Efterlysa ngt bortkommet
Synonymer till Efterlysa ngt bortkommet
Vad betyder Efterlysa ngt bortkommet?
Att efterlysa något bortkommet innebär att man söker efter eller informerar andra om att man har tappat bort något och behöver hjälp att hitta det. Det kan handla om allt från en sak som tappats på gatan till en försvunnen person eller djur. Efterlysningar kan publiceras på sociala medier, anslagstavlor eller via polisen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Efterlysa ngt bortkommet
- afrikaansBel vir iets verlore
- akanFrɛ ma biribi a ayera
- amhariskaለጠፋ ነገር ይደውሉ (lēthēፋ ነgērī yīdēውlu)
- arabiskaاتصل بشيء ضائع (ạtṣl bsẖyʾ ḍạỷʿ)
- assamesiskaহেৰাই যোৱা কিবা এটাৰ বাবে মাতিব (hēraā'i yōraā kibā ēṭāra bābē mātiba)
- aymaraKunas chhaqki ukanak jawsaña (Kunas chhaqki ukanak jawsaña)
- azerbajdzjanskaİtirilmiş bir şey üçün zəng edin (İtirilmiş bir şey üçün zəng edin)
- belarusiskaТэлефанаваць за нечым страчаным (Télefanavacʹ za nečym stračanym)
- bulgariskaОбадете се за нещо изгубено (Obadete se za neŝo izgubeno)
- bhojpuriकुछ खोवल चीज खातिर फोन करीं (kucha khōvala cīja khātira phōna karīṁ)
- bambaraAw bɛ wele bila fɛn dɔ ma min tununna
- bengaliহারিয়ে যাওয়া কিছুর জন্য কল করুন (hāriẏē yā'ōẏā kichura jan'ya kala karuna)
- bosniskaPoziv za nešto izgubljeno (Poziv za nešto izgubljeno)
- katalanskaDemana alguna cosa perduda
- cebuanoPagtawag alang sa usa ka butang nga nawala
- centralkurdiskaبانگەواز بۆ شتێکی ونبوو بکە (bạngەwạz bۆ sẖtێḵy̰ wnbww bḵە)
- korsikanskaChjama per qualcosa persu
- tjeckiskaVolejte po něčem ztraceném (Volejte po něčem ztraceném)
- walesiskaGalwch am rywbeth coll
- danskaRing efter noget tabt
- tyskaRufen Sie nach etwas Verlorenem
- dogriकुछ खोई जाने के लरए बुलाना (kucha khō'ī jānē kē lara'ē bulānā)
- divehiގެއްލިފައިވާ އެއްޗަކަށް ގޮވާލާށެވެ (ge‘lifa‘ivā ‘e‘čakaš govālāševe)
- eweYɔ nane si bu
- grekiskaΚάλεσε για κάτι χαμένο (Kálese gia káti chaméno)
- engelskaCall for something lost
- esperantoVoku por io perdita
- spanskaLlamar por algo perdido
- estniskaHelista millegi kaotamise eest
- baskiskaGaldutako zerbaitetarako deia
- persiskaبرای چیزی از دست رفته تماس بگیرید (brạy̰ cẖy̰zy̰ ạz dst rfth tmạs bgy̰ry̰d)
- finskaKutsu jotain kadonnutta
- filippinskaTumawag para sa isang bagay na nawala
- franskaAppel pour quelque chose de perdu
- västfrisiskaSkilje foar wat ferlern
- iriskaGlaoch ar rud éigin caillte (Glaoch ar rud éigin caillte)
- skotsk gaeliskaCall airson rudeigin a chall
- galiciskaChama por algo perdido
- guaraníPehenói peteĩ mba’e okañývape (Pehenói peteĩ mba’e okañývape)
- konkaniकितें तरी गमावपा खातीर उलो मारचो (kitēṁ tarī gamāvapā khātīra ulō māracō)
- gujaratiખોવાઈ ગયેલી વસ્તુ માટે કૉલ કરો (khōvā'ī gayēlī vastu māṭē kŏla karō)
- hausaKira wani abu da aka rasa
- hawaiiskaKāhea i kahi mea i nalowale (Kāhea i kahi mea i nalowale)
- hebreiskaהתקשר למשהו אבוד (hţqşr lmşhw ʼbwd)
- hindiकुछ खो जाने के लिए बुलाओ (kucha khō jānē kē li'ē bulā'ō)
- hmongspråkHu rau tej yam uas ploj lawm
- kroatiskaPoziv za nešto izgubljeno (Poziv za nešto izgubljeno)
- haitiskaRele pou yon bagay pèdi (Rele pou yon bagay pèdi)
- ungerskaHívjon valami elveszettért (Hívjon valami elveszettért)
- armeniskaԶանգահարեք կորցրած բանի համար (Zangaharekʻ korcʻrac bani hamar)
- indonesiskaPanggilan untuk sesuatu yang hilang
- igboKpọọ maka ihe furu efu (Kpọọ maka ihe furu efu)
- ilokoAwagam ti maysa a banag a napukaw
- isländskaHringdu í eitthvað glatað (Hringdu í eitthvað glatað)
- italienskaChiama per qualcosa di perduto
- japanska失ったものを呼び寄せる (shīttamonowo hūbi jìseru)
- javanesiskaTelpon kanggo soko ilang
- georgiskaდაურეკე რაღაც დაკარგულს (daurekʼe raghats dakʼarguls)
- kazakiskaЖоғалған нәрсеге қоңырау шалыңыз (Žoġalġan nərsege kˌoңyrau šalyңyz)
- kambodjanskaអំពាវនាវរកអ្វីមួយដែលបាត់
- kannadaಕಳೆದುಹೋದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕರೆ ಮಾಡಿ (kaḷeduhōda yāvudannādarū kare māḍi)
- koreanska잃어버린 물건을 불러주세요 (ilh-eobeolin mulgeon-eul bulleojuseyo)
- krioKɔl fɔ sɔntin we dɔn lɔs
- kurdiskaJi bo tiştek winda bang bikin (Ji bo tiştek winda bang bikin)
- kirgiziskaЖоголгон нерсеге чалыңыз (Žogolgon nersege čalyңyz)
- latinVoca aliquid perditum
- luxemburgiskaCall fir eppes verluer
- lugandaKuba essimu ku kintu ekibuze
- lingalaBenga mpo na eloko moko oyo ebungaki
- laotiskaໂທຫາສິ່ງທີ່ສູນເສຍ
- litauiskaSkambinti dėl kažko prarasto (Skambinti dėl kažko prarasto)
- lushaiThil bo chu ko rawh
- lettiskaZvaniet par kaut ko pazaudētu (Zvaniet par kaut ko pazaudētu)
- maithiliकिछु हेरायल चीजक लेल फोन करू (kichu hērāyala cījaka lēla phōna karū)
- malagassiskaMiantso zavatra very
- maoriKaranga mo tetahi mea kua ngaro
- makedonskaПовикајте нешто изгубено (Povikaǰte nešto izgubeno)
- malayalamനഷ്ടപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും വിളിക്കുക (naṣṭappeṭṭa enteṅkiluṁ viḷikkuka)
- mongoliskaАлдагдсан зүйлээ дууд (Aldagdsan zүjléé duud)
- marathiहरवलेल्या वस्तूसाठी कॉल करा (haravalēlyā vastūsāṭhī kŏla karā)
- malajiskaPanggil untuk sesuatu yang hilang
- maltesiskaSejħa għal xi ħaġa mitlufa (Sejħa għal xi ħaġa mitlufa)
- burmesiskaဆုံးရှုံးသွားသောအရာကိုခေါ်ပါ။ (soneshoneswarrsawaararkohkawpar.)
- nepalesiskaहराएको चीजको लागि कल गर्नुहोस् (harā'ēkō cījakō lāgi kala garnuhōs)
- nederländskaBel voor iets verloren
- norskaRing for noe tapt
- nordsothoBitša selo se sengwe se se timetšego (Bitša selo se sengwe se se timetšego)
- nyanjaItanani chinachake chotayika
- oromoWaan bade waami
- oriyaହଜିଯାଇଥିବା କିଛି ପାଇଁ ଡାକ | (hajiyā'ithibā kichi pā'im̐ ḍāka |)
- punjabiਗੁੰਮ ਹੋਈ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰੋ (guma hō'ī cīza la'ī kāla karō)
- polskaZadzwoń po coś zgubionego (Zadzwoń po coś zgubionego)
- afghanskaد ورک شوي شی لپاره زنګ ووهئ (d wrḵ sẖwy sẖy̰ lpạrh znګ wwhỷ)
- portugisiskaLigue para algo perdido
- quechuaImapas chinkasqatapas waqyay
- rumänskaSună pentru ceva pierdut (Sună pentru ceva pierdut)
- ryskaПризовите что-то потерянное (Prizovite čto-to poterânnoe)
- kinjarwandaHamagara ikintu cyatakaye
- sanskritकिमपि नष्टं आह्वयन्तु (kimapi naṣṭaṁ āhvayantu)
- sindhiوڃايل شيءِ لاءِ سڏ (wڃạyl sẖyʾi lạʾi sڏ)
- singalesiskaනැතිවූ දෙයක් සඳහා අමතන්න
- slovakiskaVolajte po niečom stratenom (Volajte po niečom stratenom)
- slovenskaPokliči za nekaj izgubljenega (Pokliči za nekaj izgubljenega)
- samoanskaValaau mo se mea ua leiloa
- shonaDana chimwe chinhu charasika
- somaliskaWax lumay u yeedh
- albanskaThirrni për diçka të humbur (Thirrni për diçka të humbur)
- serbiskaПозив за нешто изгубљено (Poziv za nešto izgubl̂eno)
- sydsothoBitsa ntho e lahlehileng
- sundanesiskaNelepon pikeun hal leungit
- swahiliPiga simu kwa kitu kilichopotea
- tamilஇழந்த ஒன்றை அழைக்கவும் (iḻanta oṉṟai aḻaikkavum)
- teluguకోల్పోయిన దాని కోసం కాల్ చేయండి (kōlpōyina dāni kōsaṁ kāl cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaБарои чизи гумшуда занг занед (Baroi čizi gumšuda zang zaned)
- thailändskaเรียกของหาย (reīyk k̄hxng h̄āy)
- tigrinjaዝጠፍአ ነገር ጻውዒት ግበር (ዝthēፍʿē ነgērī tsaውʾitī ግbērī)
- turkmeniskaLostitirilen bir zady çagyryň (Lostitirilen bir zady çagyryň)
- filippinskaTumawag para sa isang bagay na nawala
- turkiskaKayıp bir şey için arayın (Kayıp bir şey için arayın)
- tsongaFonela nchumu lowu lahlekeke
- tatariskaLostгалтылган әйберне чакырыгыз (Lostgaltylgan əjberne čakyrygyz)
- uiguriskaيۈتۈپ كەتكەن نەرسىگە تېلېفون قىلىڭ (yۈtۈp kەtkەn nەrsy̱gە tېlېfwn qy̱ly̱ṉg)
- ukrainskaВикликати щось втрачене (Viklikati ŝosʹ vtračene)
- urduکھوئی ہوئی چیز کے لئے کال کریں۔ (ḵھwỷy̰ ہwỷy̰ cẖy̰z ḵے lỷے ḵạl ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaYo'qotilgan narsa uchun qo'ng'iroq qiling
- vietnamesiskaGọi cho một cái gì đó bị mất (Gọi cho một cái gì đó bị mất)
- xhosaBiza into elahlekileyo
- jiddischרופן פֿאַר עפּעס פאַרפאַלן (rwpn p̄ʼar ʻṗʻs pʼarpʼaln)
- yorubaPe fun nkan ti o sọnu (Pe fun nkan ti o sọnu)
- kinesiska呼唤失去的东西 (hū huàn shī qù de dōng xī)
- zuluShayela okuthile okulahlekile
Fler ord
Den här sidan har visats 291 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.