Hoppa till innehåll

Genomlysande

Synonymer till Genomlysande

Vad betyder Genomlysande?

Genomlysande betyder att något är transparent eller genomskinligt så att ljus kan passera igenom det och lysa upp det. Det kan också användas metaforiskt för att beskriva något som är tydligt eller klart förståeligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Genomlysande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativgenomlysandegenomlysandetgenomlysandengenomlysandena
Genitivgenomlysandesgenomlysandetsgenomlysandensgenomlysandenas

Exempel på användning av Genomlysande

  • C:a 10° dessförinnan börjar fettlagret blifva genomlysande., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).
  • Varför ingen genomlysande, demokratisk diskussion örn ett så stort steg mot, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-27).
  • längd och bredd niell ökning af tjockleken, under det att tyget samtidigt blir genomlysande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-09-19).
  • qväfgas upplöst uti ättiketer eller i metvalkohol bildar sålunda endast en matt genomlysande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-02-15).
  • Det var dirigenten Jonas Öst lund som på ett utomordent ligt genomlysande sätt, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-23).
  • då på ett po sitivt sätt, med slagkraftig rytmisk attack i anföran det och genomlysande, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-28).
  • de och genomlysande sätt det som tycks styrka påståendet att Peterson-Berger, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-15).
  • hoppningsvis tar avstamp i Barbro och Börge Kam ras trägna arbete med viktiga och genomlysande, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-10).
  • IVK18/3 fanns en extensiv och genomlysande artikel om problematiken som jag, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-25).
  • med gruvan i Pa jala, är inte de enda. ”Dagbrott” är en partsin laga, men en genomlysande, Källa: Östersundsposten (2016-11-16).
  • Fortlöpande genomlysande kritisk granskning av dem som har att förvalta våra, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-13).
  • då på ett positivt sätt, med slagkraftig ryt misk attack i anförandet och genomlysande, Källa: Barometern (2020-05-06).
  • af perso nernas karakter Fharoch en kan genom dessa särskilt» recensioners genomlysande, Källa: Aftonbladet (1832-03-21).
  • Varför ingen genomlysande, demo kratisk diskussion, till exempel inför ett riksdagsval, Källa: Vimmerby tidning (2016-02-24).
  • rubinröd och gul färg hufvudsakligen bokhandel, samt att därvid modereras med genomlysande, Källa: Dagens nyheter (1900-10-04).
  • De föremål, sorn skola fram ställas, äro målade i minskad skala på glas med genomlysande, Källa: Norrbottens kuriren (1878-03-29).
  • oljefärg, ef ter hvilkens olika färgton gardinerna blifva mer eller mindre genomlysande, Källa: Dagens nyheter (1877-06-22).
  • de radikal-libe rales* grufliga beroends af »omstört ningspartiet» varit så genomlysande, Källa: Karlskoga tidning (1907-03-15).

Översättningar av Genomlysande

  • afrikaansDeurskynend
  • akanƐyɛ nea ɛyɛ translucent
  • amhariskaአሳላፊ (ʿēsalaፊ)
  • arabiskaشفاف (sẖfạf)
  • assamesiskaঅৰ্ধস্বচ্ছ (ardhasbaccha)
  • aymaraTranslúcido ukhamawa (Translúcido ukhamawa)
  • azerbajdzjanskaŞəffaf (Şəffaf)
  • belarusiskaНапаўпразрысты (Napaŭprazrysty)
  • bulgariskaПолупрозрачен (Poluprozračen)
  • bhojpuriपारभासी होला (pārabhāsī hōlā)
  • bambaraTranslucent (yɔrɔ jɛlen) ye
  • bengaliস্বচ্ছ (sbaccha)
  • bosniskaTranslucent
  • katalanskaTranslúcid (Translúcid)
  • cebuanoTranslucent
  • centralkurdiskaنیمچە ڕووناک (ny̰mcẖە ڕwwnạḵ)
  • korsikanskaTraslucente
  • tjeckiskaPrůsvitný (Průsvitný)
  • walesiskaTryleu
  • danskaGennemsigtig
  • tyskaDurchscheinend
  • dogriपारभासी (pārabhāsī)
  • divehiޓްރާންސްލޫސެންޓް އެވެ (ṭrānslūsenṭ ‘eve)
  • eweNusi me kɔ nyuie
  • grekiskaΗμιδιαφανής (Ēmidiaphanḗs)
  • engelskaTranslucent
  • esperantoTravidebla
  • spanskaTranslúcido (Translúcido)
  • estniskaLäbipaistev (Läbipaistev)
  • baskiskazeharrargitsuak
  • persiskaنیمه شفاف (ny̰mh sẖfạf)
  • finskaLäpikuultava (Läpikuultava)
  • filippinskaTranslucent
  • franskaTranslucide
  • västfrisiskaTrochsichtich
  • iriskaTréshoilseach (Tréshoilseach)
  • skotsk gaeliskaTar-shoilleir
  • galiciskaTranslúcido (Translúcido)
  • guaraníTranslúcido rehegua (Translúcido rehegua)
  • konkaniअर्दपारदर्शक (ardapāradarśaka)
  • gujaratiઅર્ધપારદર્શક (ardhapāradarśaka)
  • hausaTranslucent
  • hawaiiskaAlohilohi
  • hebreiskaשָׁקוּף לְמֶחֱצָה (şá̌qẇp lĕmeẖèẕáh)
  • hindiपारदर्शी (pāradarśī)
  • hmongspråkTranslucent
  • kroatiskaProziran
  • haitiskaTranslusid
  • ungerskaÁttetsző (Áttetsző)
  • armeniskaԿիսաթափանցիկ (Kisatʻapʻancʻik)
  • indonesiskaTembus cahaya
  • igbotranslucent
  • ilokoTranslucent nga
  • isländskaGegnsær
  • italienskaTraslucido
  • japanska半透明 (bàn tòu míng)
  • javanesiskaTembus
  • georgiskaგამჭვირვალე (gamchʼvirvale)
  • kazakiskaМөлдір (Mөldír)
  • kambodjanskaថ្លា
  • kannadaಅರೆಪಾರದರ್ಶಕ (arepāradarśaka)
  • koreanska투명한 (tumyeonghan)
  • krioTranslucent we de mek pɔsin fil fayn
  • kurdiskaTranslucent
  • kirgiziskaТунук (Tunuk)
  • latinTranslucens
  • luxemburgiskaDuerchsichteg
  • lugandaEtangalijja
  • lingalaEzali translucide
  • laotiskaໂປ່ງໃສ
  • litauiskaPermatomas
  • lushaiTranslucent a ni
  • lettiskaCaurspīdīgs (Caurspīdīgs)
  • maithiliपारभासी (pārabhāsī)
  • malagassiskaTranslucent
  • maoriPuatarangi
  • makedonskaПроѕирен (Proẑiren)
  • malayalamഅർദ്ധസുതാര്യം (aർd'dhasutāryaṁ)
  • mongoliskaТунгалаг (Tungalag)
  • marathiअर्धपारदर्शक (ardhapāradarśaka)
  • malajiskaLutsinar
  • maltesiskaTrasluċidi (Trasluċidi)
  • burmesiskaကြည်လင်သော (kyilainsaw)
  • nepalesiskaपारदर्शी (pāradarśī)
  • nederländskaDoorzichtig
  • norskaGjennomsiktig
  • nordsothoE translucent
  • nyanjaZowoneka bwino
  • oromoKan ifa ta’e
  • oriyaସ୍ୱଚ୍ଛ (sẇaccha)
  • punjabiਪਾਰਦਰਸ਼ੀ (pāradaraśī)
  • polskaPrzeświecający (Przeświecający)
  • afghanskaشفاف (sẖfạf)
  • portugisiskaTranslúcido (Translúcido)
  • quechuaTranslúcido nisqa (Translúcido nisqa)
  • rumänskaTranslucid
  • ryskaполупрозрачный (poluprozračnyj)
  • kinjarwandaBirasobanutse
  • sanskritअर्धपारदर्शक (ardhapāradarśaka)
  • sindhiشفاف (sẖfạf)
  • singalesiskaවිනිවිද පෙනෙන
  • slovakiskaPriesvitný (Priesvitný)
  • slovenskaProsojno
  • samoanskaTranslucent
  • shonaTranslucent
  • somaliskaTranslucent
  • albanskaTë tejdukshme (Të tejdukshme)
  • serbiskaТранслуцент (Translucent)
  • sydsothoTranslucent
  • sundanesiskaTembus cahaya
  • swahiliUwazi
  • tamilஒளிஊடுருவக்கூடியது (oḷi'ūṭuruvakkūṭiyatu)
  • teluguఅపారదర్శక (apāradarśaka)
  • tadzjikiskaШаффоф (Šaffof)
  • thailändskaโปร่งแสง (por̀ngs̄æng)
  • tigrinjaፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ ፍርቂ (ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi ፍrīqi)
  • turkmeniskaDüşünjeli (Düşünjeli)
  • filippinskaTranslucent
  • turkiskayarı saydam
  • tsongaKu vonakala loku vonakaka
  • tatariskaТранспрент (Transprent)
  • uiguriskaسۈزۈك (sۈzۈk)
  • ukrainskaНапівпрозорий (Napívprozorij)
  • urduپارباسی (pạrbạsy̰)
  • uzbekiskaShaffof
  • vietnamesiskaTrong mờ (Trong mờ)
  • xhosaTranslucent
  • jiddischטראַנסלוסאַנט (trʼanslwsʼant)
  • yorubaTranslucent
  • kinesiska半透明 (bàn tòu míng)
  • zuluI-Translucent

Fler ord

Den här sidan har visats 257 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring