Genomlöpa - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Genomlöpa?

Genomlöpa betyder att gå igenom eller gå igenom något noggrant och fullständigt. Det kan också betyda att genomgå eller uppleva något, till exempel en kurs eller en sjukdom.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Genomlöpa

Antonymer (motsatsord) till Genomlöpa

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Genomlöpa

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Genomlöpa

Bild av genomlöpa

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Genomlöpa?

AF Afrikaans: Hardloop deur

AK Twi: Mmirikatu fa mu

AM Amhariska: ሩጡ (ruthu)

AR Arabiska: من خلال الجري (mn kẖlạl ạljry)

AS Assamiska: ৰান থ্ৰু (raāna thrau)

AY Aymara: T’ijt’añani (T’ijt’añani)

AZ Azerbajdzjanska: Qaçmaq (Qaçmaq)

BE Vitryska: Прабегчыся (Prabegčysâ)

BG Bulgariska: Преминават през (Preminavat prez)

BHO Bhojpuri: दौड़ के माध्यम से चल जा (dauṛa kē mādhyama sē cala jā)

BM Bambara: Boli ka tɛmɛ

BN Bengaliska: বিদ্ধ করা (bid'dha karā)

BS Bosniska: Prođite

CA Katalanska: Passar per

CEB Cebuano: Dagan agi

CKB Kurdiska: برۆ بە ناوی (brۆ bە nạwy̰)

CO Korsikanska: Corri à traversu (Corri à traversu)

CS Tjeckiska: Proběhnout (Proběhnout)

CY Walesiska: Rhedeg trwy

DA Danska: Løbe igennem

DE Tyska: Durchlaufen

DOI Dogri: दौड़ के माध्यम से (dauṛa kē mādhyama sē)

DV Dhivehi: ދުވެފައި ގޮސް (duvefa‘i gos)

EE Ewe: Du to eme

EL Grekiska: Τρέχω μέσα από (Tréchō mésa apó)

EN Engelska: Run through

EO Esperanto: Kuru traen

ES Spanska: Ejecutar a través de (Ejecutar a través de)

ET Estniska: Jookse läbi (Jookse läbi)

EU Baskiska: Korrika egin

FA Persiska: رفتن (rftn)

FI Finska: Juosta läpi (Juosta läpi)

FIL Filippinska: tumakbo sa pamamagitan ng

FR Franska: Parcourir

FY Frisiska: Rin troch

GA Irländska: Rith tríd (Rith tríd)

GD Skotsk gaeliska: Ruith troimhe

GL Galiciska: Correr

GN Guarani: Eñani ohasávo (Eñani ohasávo)

GOM Konkani: धांवून वचप (dhānvūna vacapa)

GU Gujarati: દ્વારા ચલાવો (dvārā calāvō)

HA Hausa: Gudu ta hanyar

HAW Hawaiian: Holo ma

HE Hebreiska: לרוץ דרך (lrwẕ drk)

HI Hindi: के माध्यम से चलना (kē mādhyama sē calanā)

HMN Hmong: Khiav dhau

HR Kroatiska: Protrčati (Protrčati)

HT Haitiska: Kouri nan

HU Ungerska: Végigmenni (Végigmenni)

HY Armeniska: Վազիր (Vazir)

ID Indonesiska: Melintasi

IG Igbo: Gbaa gafee

ILO Ilocano: Run through

IS Isländska: Hlaupa gegn um

IT Italienska: Corri attraverso

JA Japanska: 駆け抜ける (qūke bákeru)

JV Javanesiska: Mlayu liwat

KA Georgiska: გაიარეთ (gaiaret)

KK Kazakiska: Жүгіру (Žүgíru)

KM Khmer: រត់កាត់

KN Kannada: ಮೂಲಕ ಓಡಿ (mūlaka ōḍi)

KO Koreanska: 허비하다 (heobihada)

KRI Krio: Rɔn tru tru

KU Kurdiska: Revina jı navda

KY Kirgiziska: Жүгүрүп өтүү (Žүgүrүp өtүү)

LA Latin: Transfixi

LB Luxemburgiska: Lafen duerch

LG Luganda: Dduka okuyita mu

LN Lingala: Kima mbangu na kati

LO Lao: ແລ່ນຜ່ານ

LT Litauiska: Perbegti

LUS Mizo: Run through rawh

LV Lettiska: Izskriet cauri

MAI Maithili: दौड़ के माध्यम से (dauṛa kē mādhyama sē)

MG Madagaskar: Mihazakazaka

MI Maori: Rere atu

MK Makedonska: Поминува низ (Pominuva niz)

ML Malayalam: കടന്നുപോകുക (kaṭannupēākuka)

MN Mongoliska: Гүйх (Gүjh)

MR Marathi: द्वारे चालवा (dvārē cālavā)

MS Malajiska: lari melalui

MT Maltesiska: Mexxi

MY Myanmar: ဖြတ်သန်းပါ။ (hpyatsaannpar.)

NE Nepalesiska: मार्फत दौडनुहोस् (mārphata dauḍanuhōs)

NL Holländska: doorlopen

NO Norska: Kjøre gjennom

NSO Sepedi: Matha ka gare

NY Nyanja: Thamangani

OM Oromo: Fiigicha keessa darbi

OR Odia: ଚଲାନ୍ତୁ | (calāntu |)

PA Punjabi: ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਓ (du'ārā calā'ō)

PL Polska: Przebiec

PS Pashto: له لارې منډه کړه (lh lạrې mnډh ḵړh)

PT Portugisiska: Percorrer

QU Quechua: Phaway

RO Rumänska: Alerga prin

RU Ryska: Пробежать через (Probežatʹ čerez)

RW Kinyarwanda: Iruka

SA Sanskrit: धावतु (dhāvatu)

SD Sindhi: ذريعي هلڻ (dẖryʿy hlڻ)

SI Singalesiska: හරහා දුවන්න

SK Slovakiska: Prebehnúť (Prebehnúť)

SL Slovenska: Teče skozi (Teče skozi)

SM Samoan: Tamomoe i totonu

SN Shona: Mhanyai nepakati

SO Somaliska: Orod dhex mara

SQ Albanska: Vrapo permes

SR Serbiska: Трчите кроз (Trčite kroz)

ST Sesotho: Matha ho pholletsa

SU Sundanesiska: Lumpat liwat

SW Swahili: Kukimbia kupitia

TA Tamil: ஓடவும் (ōṭavum)

TE Telugu: పరుగెత్తండి (parugettaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Гузаред (Guzared)

TH Thailändska: วิ่งผ่าน (wìng p̄h̀ān)

TI Tigrinya: ብጉያ ምሕላፍ (bīguya ምhhīlaፍ)

TK Turkmeniska: Ylga

TL Tagalog: tumakbo sa pamamagitan ng

TR Turkiska: Hızlıca gözden geçirme (Hızlıca gözden geçirme)

TS Tsonga: Tsutsuma u hundza

TT Tatariska: Йөгерегез (Jөgeregez)

UG Uiguriska: ئىجرا قىلىڭ (ỷy̱jrạ qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Проходять через (Prohodâtʹ čerez)

UR Urdu: کے ذریعے چلائیں (ḵے dẖry̰ʿے cẖlạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: O'tish

VI Vietnamesiska: Chạy xuyên qua (Chạy xuyên qua)

XH Xhosa: Baleka ngapha

YI Jiddisch: לויפן דורך (lwypn dwrk)

YO Yoruba: Ṣiṣe nipasẹ (Ṣiṣe nipasẹ)

ZH Kinesiska: 跑过,匆匆处理 (pǎo guò, cōng cōng chù lǐ)

ZU Zulu: Gijima udlule

Exempel på användning av Genomlöpa

Finserud, Hofwels Fagernäs och Masterud, och de Wägar som i dcsia trakter genomlöpa, Källa: Norrköpings tidningar (1808-05-14).

betydelse, likasom detta för Kalmar stad och de orter södra banan kommer att genomlöpa, Källa: Barometern (1886-09-25).

det att uppmätta arsenikmängder destillerades med salt syra för att sedan få genomlöpa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-04-18).

Icke minst komme järnvägen att å samtliga de trakter deu hade att genomlöpa, Källa: Arvika nyheter (1902-04-15).

känflor, af hwilka dessa nu äro intagna, kunna blott jemnföras med dem hwilk, genomlöpa, Källa: Norrköpings tidningar (1812-04-11).

Neder-Luleä bygder, genomlöpa utan att beswära sig med att stanna pä närmare, Källa: Norrbottens kuriren (1885-02-10).

för dyrt köpt denna förändring, med «n betydlig för sin frihet. amma bana genomlöpa, Källa: Norrköpings tidningar (1835-02-07).

So vi sedan på elert trakt, banan här komme att genomlöpa, så finna vi, om vi, Källa: Norra Skåne (1882-04-06).

iven nied första solwarme stola de sednare lala Achmed Bess scgcrbcrättelscr genomlöpa, Källa: Norrköpings tidningar (1837-02-01).

Banan skulle nämligen kom ma alt genomlöpa den efter för hållandena i dessa, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-28).

afventjrarn "Tyrannen "vansinnig "ur sinnig "Tiberius — men läsaren tröttnar att genomlöpa, Källa: Aftonbladet (1831-10-11).

framdragande just i sarnma sträckning som den nu if äga satta banan skulle genomlöpa, Källa: Aftonbladet (1869-04-23).

delen af Upland; (ben delen af Stockholms län och af Nerike som den kommer att genomlöpa, Källa: Norrköpings tidningar (1856-06-07).

röner motstånd icke blott från personer inom de kommuner, banan afser att genomlöpa, Källa: Kristianstadsbladet (1884-04-07).

utförsel af Mstar för närwarande blifwit förbjuden: de Wränsta hästhandlare, som genomlöpa, Källa: Norrköpings tidningar (1840-10-31).

Engström i Röke ansåg att linien vore behöflig för de orter den komme att genomlöpa, Källa: Kristianstadsbladet (1886-12-02).

till oss från Solen på 7 mi nuter och 8 sekunder skulle behöfva 28 år för att genomlöpa, Källa: Aftonbladet (1833-02-05).

af Brattström kladd i gredelint och ljusblått Längden som hästarne 'skulle genomlöpa, Källa: Aftonbladet (1833-06-14).

att fortsätta loppet i samma förhällandc, sä flulle han inom 9 1/4 minuter genomlöpa, Källa: Norrköpings tidningar (1840-01-15).

händelser, blir i framtiden för histo riestrifwaren ett widsträckt fält att genomlöpa, Källa: Barometern (1842-07-02).

Böjningar av Genomlöpa

Verb

Böjningar av genomlöpa Aktiv Passiv
Infinitiv genomlöpa genomlöpas
Presens genomlöper genomlöps (genomlöpes)
Preteritum genomlöpte genomlöptes
Supinum genomlöpt genomlöpts
Imperativ genomlöp
Particip
Presens genomlöpande, genomlöpandes
Perfekt genomlöpt

Verb

Böjningar av genomlöpa Aktiv Passiv
Infinitiv genomlöpa genomlöpas
Presens genomlöper genomlöps (genomlöpes)
Preteritum genomlopp genomlopps
Supinum genomlupit genomlupits
Imperativ genomlöp
Particip
Presens genomlöpande, genomlöpandes
Perfekt genomlupen
Not: Ålderdomlig böjning.

Vad rimmar på Genomlöpa?

Alternativa former av Genomlöpa

Genomlöpa, Genomlöpas, Genomlöper, Genomlöps genomlöpes, Genomlöpte, Genomlöptes, Genomlöpt, Genomlöpts, Genomlöp, Genomlöpande, Genomlöpandes, Genomlöpt, Genomlöpa, Genomlöpas, Genomlöper, Genomlöps genomlöpes, Genomlopp, Genomlopps, Genomlupit, Genomlupits, Genomlöp, Genomlöpande, Genomlöpandes, Genomlupen

Följer efter Genomlöpa

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Genomlöpa. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 140 gånger och uppdaterades senast kl. 16:25 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?