Fortlöpa

Vad betyder Fortlöpa?

Besläktade ord till Fortlöpa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Fortlöpa

Exempel på användning av Fortlöpa

• Jenny Önnevik (S) sa att ”Arbetet med en giftfri förskola är viktigt och ska fortlöpa, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-12).
• du kan delta i mötet, våra utomhusaktiviteter Boule och stavgång kommer att fortlöpa, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-24).
• Hotellverk samheten kommer också att fortlöpa som vanligt., Källa: Östersundsposten (2014-07-17).
• af Kret Hårte, kallad Förmyndare oell mynd ling, skall såsom urklippsroman fortlöpa, Källa: Smålandsposten (1890-12-20).
• att Antti Ekman inte sagt upp kontraktet i tid, och därför ska kontraktet fortlöpa, Källa: Haparandabladet (2014-06-13).
• basketförbun det, med ordföranden Mats Carlson i spetsen, låter bas ketligan herr fortlöpa, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-18).
• Så verksamheten har kun nat fortlöpa ändå, säger Roger Jönsson., Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-15).
• Tanken är att projekten ska fortlöpa i minst två år., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-16).
• att man har hit tat folk som ställer upp många år och får förening en att fortlöpa, Källa: Smålandsposten (2017-08-25).
• smör, skaffa sig den rätta bakterie sorten, tor att gräddens syrning skall fortlöpa, Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-22).
• inte räkna med att någon ny verksamhet ska startas på marken, utan det kommer fortlöpa, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-06).
• sig välkomna att gå den förarli censutbildning till folkrace som arra ngeras fortlöpa, Källa: Arvika nyheter (2015-06-26).
• EU- pengar ska sökas så att projektet kan fortlöpa under tre år., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-22).
• EU- pengar ska sökas så att projektet kan fortlöpa under tre år. - Vi ska sprida, Källa: Barometern (2015-08-22).
• Jesper Wihlborg vill kom ma in i att leda verksam heten och låter mycket fortlöpa, Källa: Smålandsposten (2018-02-15).
• Hur smidigt arbetet kom mer fortlöpa beror helt på hur årstiderna skiftar och, Källa: Östersundsposten (2019-09-23).
• att ändå gå kommunen till mötes för att bygget ska fortlöpa så smärtfritt som, Källa: Barometern (2021-01-30).
• man fokus på att utveck la arbetsledarrollen så att arbetspro cesserna kunde fortlöpa, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-21).
• • För att sjögullsprojektet ska kunna fortlöpa behöver samhälls byggnadsnämnden, Källa: Smålandsposten (2017-06-03).
• Att förskoleverksamhe ten också kan fortlöpa är en ytterligare förhoppning., Källa: Haparandabladet (2017-11-07).

Översättningar av Fortlöpa

• afrikaansAanhou
• akanToa so
• amhariskaቀጥል (qēthīል)
• arabiskaيكمل (ykml)
• assamesiskaঅব্যাহত ৰাখক (abyāhata raākhaka)
• aymaraSarantaña (Sarantaña)
• azerbajdzjanskaDavam et
• belarusiskaПрацягнуць (Pracâgnucʹ)
• bulgariskaпродължи (prodʺlži)
• bhojpuriचालू रखीं (cālū rakhīṁ)
• bambaraKa taa fɛ
• bengaliচালিয়ে যান (cāliẏē yāna)
• bosniskaNastavi
• katalanskaContinua
• cebuanoPadayon
• centralkurdiskaبەردەوام بوون (bەrdەwạm bwwn)
• korsikanskaCuntinuà (Cuntinuà)
• tjeckiskaPokračovat (Pokračovat)
• walesiskaParhau
• danskaBlive ved
• tyskaFortsetzen
• dogriजारी रक्खना (jārī rakkhanā)
• divehiކުރިއަށްގެންދިޔުން (kuri‘ašgendiyun)
• eweYi edzi
• grekiskaΝα συνεχίσει (Na synechísei)
• engelskaContinue
• esperantoDaŭrigu (Daŭrigu)
• spanskaContinuar
• estniskaJätka (Jätka)
• baskiskaJarraitu
• persiskaادامه هید (ạdạmh hy̰d)
• finskaJatkaa
• filippinskaMagpatuloy
• franskaContinuer
• västfrisiskaTrochgean
• iriskaLeanúint ar aghaidh (Leanúint ar aghaidh)
• skotsk gaeliskaLean air adhart
• galiciskaContinuar
• guaraníMbojoapy
• konkaniफुडें व्हरप (phuḍēṁ vharapa)
• gujaratiચાલુ રાખો (cālu rākhō)
• hausaCi gaba
• hawaiiskaE hoʻomau
• hebreiskaלְהַמשִׁיך (lĕhamşǐyk)
• hindiजारी रखना (jārī rakhanā)
• hmongspråkMus ntxiv
• kroatiskaNastaviti
• haitiskaKontinye
• ungerskaFolytatni
• armeniskaՇարունակել (Šarunakel)
• indonesiskaMelanjutkan
• igboGaa n'ihu
• ilokoItuloy
• isländskaHalda áfram (Halda áfram)
• italienskaContinua
• japanska継続する (jì xùsuru)
• javanesiskaTerusake
• georgiskaგანაგრძეთ (ganagrdzet)
• kazakiskaЖалғастыру (Žalġastyru)
• kambodjanskaបន្ត
• kannadaಮುಂದುವರಿಸಿ (munduvarisi)
• koreanska계속하다 (gyesoghada)
• krioKɔntinyu
• kurdiskaBerdewamkirin
• kirgiziskaУлантуу (Ulantuu)
• latincontinue
• luxemburgiskaFuert weider
• lugandaEeyongera
• lingalaKokoba
• laotiskaສືບຕໍ່
• litauiskaTęsti (Tęsti)
• lushaiChhunzawm
• lettiskaTurpināt (Turpināt)
• maithiliकरैत रहू (karaita rahū)
• malagassiskahanohy
• maoriHaere tonu
• makedonskaПродолжи (Prodolži)
• malayalamതുടരുക (tuṭaruka)
• mongoliskaҮргэлжлүүлэх (Үrgélžlүүléh)
• marathiसुरू (surū)
• malajiskateruskan
• maltesiskaKompli
• burmesiskaဆက်လက် (saatlaat)
• nepalesiskaजारी राख्नुहोस् (jārī rākhnuhōs)
• nederländskaDoorgaan
• norskaFortsette
• nordsothoTšwela pele (Tšwela pele)
• nyanjaPitirizani
• oromoItti fufuu
• oriyaଜାରି ରଖ | (jāri rakha |)
• punjabiਜਾਰੀ ਰੱਖੋ (jārī rakhō)
• polskaKontynuować (Kontynuować)
• afghanskaادامه ورکړئ (ạdạmh wrḵړỷ)
• portugisiskaContinuar
• quechuaQatiq
• rumänskaContinua
• ryskaПродолжать (Prodolžatʹ)
• kinjarwandaKomeza
• sanskritअनुवर्तते (anuvartatē)
• sindhiجاري رکو (jạry rḵw)
• singalesiskaදිගටම කරගෙන යන්න
• slovakiskaďalej (ďalej)
• slovenskaNadaljuj
• samoanskaFa'aauau
• shonaEnderera mberi
• somaliskaSii wad
• albanskaVazhdoni
• serbiskaНастави (Nastavi)
• sydsothoTswella
• sundanesiskaTeraskeun
• swahiliEndelea
• tamilதொடரவும் (toṭaravum)
• teluguకొనసాగించు (konasāgin̄cu)
• tadzjikiskaДавом додан (Davom dodan)
• thailändskaดำเนินการต่อ (dảnein kār t̀x)
• tigrinjaቀፃሊ (qēፃli)
• turkmeniskaDowam et
• filippinskaMagpatuloy
• turkiskaDevam et
• tsongaYisa emahlweni
• tatariskaДәвам итегез (Dəvam itegez)
• uiguriskaداۋاملاشتۇر (dạv̱ạmlạsẖtۇr)
• ukrainskaПродовжити (Prodovžiti)
• urduجاری رہے (jạry̰ rہے)
• uzbekiskaDavom eting
• vietnamesiskaTiếp tục (Tiếp tục)
• xhosaQhubeka
• jiddischפאָרזעצן (pʼárzʻẕn)
• yorubaTesiwaju
• kinesiska继续 (jì xù)
• zuluQhubeka

Vad rimmar på Fortlöpa?

Fortlöpa i sammansättningar

Fler ord