Ropa

Uttal: [²rọ:par]A2grund

Synonymer till Ropa

Hojta Tjoa Skandera Skria Skrika Gasta Skräna Gapa Kalla Anropa Bjuda på auktion Påkalla Fordra Hoa Utbrista Utropa

Vad betyder Ropa?

"Ropa" kan betyda olika saker beroende på sammanhanget. I vissa språk kan det betyda "kläder", medan i andra språk kan det betyda "att ropa" eller "att skrika". Det kan även vara en person- eller platsnamn på vissa platser i världen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Ropa

Viska Mumla

Besläktade ord till Ropa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Tunga Utrop Skråla Joller Jollra Skrål

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)
Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Ropa

ropa, fsv. rōpa, ropa, äldst: vanrykta = isl. hrópa ds., da. raabe, ropa; jämte växelformen fsv. röpa, vanrykta =. isl. hrǿpa ds., da. røbe, förråda, uppenbara, i ä. da. också 'tillrättavisa, anklaga'; motsv. fsax. hrôpan st. vb, ropa, fhty. ruofan (ty. rufen), ags. hrópan ds., jämte got. hrôpjan sv. vb (det senare = fsv. röpa osv.). Betyd. 'vanrykta' synes vara inhemskt nordisk; den av 'ropa' beror väl på inflytande från ty. Med avs. på den ä. danska betyd. 'anklaga' (väl från mlty. berôpen ds.) jfr paralleller under klaga. Rotbesl. med t. ex. fhty. hruom, rop, pris, ära (se ros 3). — Ropa Ulrik, se Ulrik. — Härtill sbst. rop, fsv. rōp = nisl. hróp, da. raab n., motsv. got. hrôps m., fhty. ruof (ty. ruf), ags. hróp. — Ett nordiskt ord för 'ropa' är annars fsv. öpa = isl. ǿpa (se våp) o. för 'ropa på' kalla.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Ropa

Verb

Böjningar av ropa	Aktiv	Passiv
Infinitiv	ropa	ropas
Presens	ropar	ropas
Preteritum	ropade	ropades
Supinum	ropat	ropats
Imperativ	ropa	–
Particip
Presens	ropande, ropandes
Perfekt	ropad

Exempel på användning av Ropa

barnet ropade på mamma, Källa: Lexin (Språkbanken).
demonstranterna ropade slagord, Källa: Lexin (Språkbanken).
och hade tyckt att det var spännande att få arbeta med barn tillsammans med Ropa, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-11).
Där svarar en facebookare: ”Du kan ju inte ropa på Tom ten varsomhelst!, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-27).

Översättningar av Ropa

afrikaansUitroep
akanFrɛ frɛ
amhariskaመደወል (mēdēwēል)
arabiskaصرخ (ṣrkẖ)
assamesiskaফোন কৰক (phōna karaka)
aymaraUkham jawst’apxañani (Ukham jawst’apxañani)
azerbajdzjanskaSəslənmək
belarusiskaВыклікаць (Vyklíkacʹ)
bulgariskaИзвиквам (Izvikvam)
bhojpuriफोन कर दीं (phōna kara dīṁ)
bambaraAw ye wele kɛ
bengaliডাক (ḍāka)
bosniskaPozovite
katalanskaCridar
cebuanoTawag
centralkurdiskaتەواو بونی پەیوەندی (tەwạw bwny̰ pەy̰wەndy̰)
korsikanskaChjama fora
tjeckiskaZavolat
walesiskaGalw allan
danskaRåb op (Råb op)
tyskaAufbieten, ausrufen, zurufen
dogriपुकार दे (pukāra dē)
divehiގޮވާލަބަލަ (govālabala)
eweYɔyɔ
grekiskaΦωνάζω (Phōnázō)
engelskaCall out
esperantoEkkrii
spanskaGritar
estniskaHelista
baskiskaOihu egin
persiskaصدا بزن (ṣdạ bzn)
finskaKutsua
filippinskaTumawag
franskaFaire appel à (Faire appel à)
västfrisiskaRop út (Rop út)
iriskaGlaoigh amach
skotsk gaeliskaCall a-mach
galiciskaChama
guaraníOhenói okápe (Ohenói okápe)
konkaniउलो मारचो (ulō māracō)
gujaratiબોલાવો (bōlāvō)
hausaKira
hawaiiskaKāhea mai (Kāhea mai)
hebreiskaלקרוא (lqrwʼ)
hindiपुकारें (pukārēṁ)
hmongspråkHu tawm
kroatiskaPozvati
haitiskaRele
ungerskaKihívni (Kihívni)
armeniskaԿանչեք (Kančʻekʻ)
indonesiskaMemanggil
igboKpọpụta oku (Kpọpụta oku)
ilokoUmawagkayo
isländskaHringdu út (Hringdu út)
italienskaChiamare
japanska叫ぶ (jiàobu)
javanesiskaNyeluk
georgiskaᲓაძახება (Დadzakheba)
kazakiskaШақыру (Šakˌyru)
kambodjanskaហៅចេញ
kannadaಕರೆ ಮಾಡಿ (kare māḍi)
koreanska부르다 (buleuda)
krioKɔl fɔ go na do
kurdiskaGazî bikin (Gazî bikin)
kirgiziskaЧакырып чыгып (Čakyryp čygyp)
latinEvocare
luxemburgiskaZoujäitzen (Zoujäitzen)
lugandaKuba essimu
lingalaBenga na mongongo
laotiskaໂທອອກ
litauiskaPaskambink
lushaiCall out rawh
lettiskaIzsaukt
maithiliबजाउ (bajā'u)
malagassiskaMiantso mafy
maoriKaranga mai
makedonskaОтповика (Otpovika)
malayalamസഹായത്തിനായി വിളിക്കുക (sahāyattināyi viḷikkuka)
mongoliskaДуудаж байна (Duudaž bajna)
marathiहाका मार (hākā māra)
malajiskaPanggil keluar
maltesiskaĊempel (Ċempel)
burmesiskaအရေးပေါ်အတွက်ခေါ်သည် (aarayypawaatwathkawsai)
nepalesiskaकल गर्नुहोस् (kala garnuhōs)
nederländskaRoepen
norskaRope ut
nordsothoBitša ka ntle (Bitša ka ntle)
nyanjaImbani kunja
oromoBilbilaa
oriyaପାଟିକରି ଡାକିବା (pāṭikari ḍākibā)
punjabiਦੂਜਿਆਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣ ਲਈ ਅਵਾਜ ਦੇਣਾ (dūji'āṁ dā dhi'āna khicaṇa la'ī avāja dēṇā)
polskaZawołać (Zawołać)
afghanskaزنګ وهل (znګ whl)
portugisiskaChamar
quechuaLlamayu
rumänskaStrigă (Strigă)
ryskaВызывать (Vyzyvatʹ)
kinjarwandaHamagara
sanskritआह्वानं कुरुत (āhvānaṁ kuruta)
sindhiسڏ ڪيو (sڏ ڪyw)
singalesiskaකෑගසන්න
slovakiskaOzvite sa
slovenskaZavpiti
samoanskaValaau mai
shonaDana kunze
somaliskaSoo wac
albanskaThirrni
serbiskaПозовите (Pozovite)
sydsothoHoelehetsa
sundanesiskaNyauran
swahiliPiga simu
tamilகூப்பிடு (kūppiṭu)
teluguపిలవండి (pilavaṇḍi)
tadzjikiskaҶеғ задан (Ҷeġ zadan)
thailändskaโทรออก (thor xxk)
tigrinjaጸውዑ (tsēውʾu)
turkmeniskaJaň ediň (Jaň ediň)
filippinskaTumawag
turkiskaÇağırmak (Çağırmak)
tsongaFonela ehandle
tatariskaЧакырырга (Čakyryrga)
uiguriskaچاقىرغىن (cẖạqy̱rgẖy̱n)
ukrainskaВикликати (Viklikati)
urduپکارو (pḵạrw)
uzbekiskaChaqirmoq; aniqlamoq
vietnamesiskaGọi ra (Gọi ra)
xhosaBiza ngaphandle
jiddischריף ארויס (ryp ʼrwys)
yorubaIṣẹ pataki (Iṣẹ pataki)
kinesiska大喊 (dà hǎn)
zuluMemeza

Vad rimmar på Ropa?

Allihopa Dopa Europa Hopa Knopa Skopa Slopa Sopa Tillhopa

Ropa i sammansättningar

Anropa Avropa Inropa Påropa Ropande Ropar Ropare Utropa Åberopa Återropa

Fler ord

Ropa an Ropa av glädje Ropa bu Ropa gällt Ropa hallå Ropa hoj Ropa högre än Ropa in Ropa in på auktion Ropa på Ropa till Ropa tillbaka

Den här sidan har visats 384 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring