Ropa av glädje

Vad betyder Ropa av glädje?

Exempel på användning av Ropa av glädje

• ROPA AV GLÄDJE, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-19).

Översättningar av Ropa av glädje

• afrikaansGejuig
• akanAnigye nteɛm
• amhariskaየደስታ እልልታ (yēdēsīta ʿīልልta)
• arabiskaصيحات الفرح (ṣyḥạt ạlfrḥ)
• assamesiskaআনন্দৰ চিঞৰ (ānandara ciñara)
• aymaraKusisiñat arnaqasiñanaka (Kusisiñat arnaqasiñanaka)
• azerbajdzjanskaSevinc nidaları
• belarusiskaВоклічы радасці (Voklíčy radascí)
• bulgariskaВикове на радост (Vikove na radost)
• bhojpuriखुशी के चिल्लाहट (khuśī kē cillāhaṭa)
• bambaraNisɔndiya kulekanw
• bengaliআনন্দের চিৎকার (ānandēra ciṯkāra)
• bosniskaUzvici radosti
• katalanskaCrits d'alegria
• cebuanoMga singgit sa kalipay
• centralkurdiskaهاواری خۆشی (hạwạry̰ kẖۆsẖy̰)
• korsikanskaGrida di gioia
• tjeckiskaVýkřiky radosti (Výkřiky radosti)
• walesiskaBloedd o lawenydd
• danskaRåb af glæde (Råb af glæde)
• tyskaFreudenschreie
• dogriखुशी की चिल्लाहट (khuśī kī cillāhaṭa)
• divehiއުފާވެރިކަމުގެ ހަޅޭކުގެ އަޑުތަކެވެ (‘ufāverikamuge haḷēkuge ‘aḍutakeve)
• eweDzidzɔ ƒe ɣlidodowo
• grekiskaΚραυγές χαράς (Kraugés charás)
• engelskaShouts of joy
• esperantoKrioj de ĝojo (Krioj de ĝojo)
• spanskaGritos de alegría (Gritos de alegría)
• estniskaRõõmuhüüded (Rõõmuhüüded)
• baskiskaPoz-oihuak
• persiskaفریادهای شادی (fry̰ạdhạy̰ sẖạdy̰)
• finskaIlonhuutoja
• filippinskaSigaw ng saya
• franskaCris de joie
• västfrisiskaGelokken fan blydskip
• iriskaScairt áthais (Scairt áthais)
• skotsk gaeliskaGlaodhan aoibhneis
• galiciskaBerros de alegría (Berros de alegría)
• guaraníVy’a sapukái (Vy’a sapukái)
• konkaniआनंदाचे हांसप (ānandācē hānsapa)
• gujaratiઆનંદની ચીસો (ānandanī cīsō)
• hausaIhun farin ciki
• hawaiiskaKa leo hauoli
• hebreiskaצעקות של שמחה (ẕʻqwţ şl şmẖh)
• hindiखुशी के नारे (khuśī kē nārē)
• hmongspråkKev xyiv fab
• kroatiskaUzvici radosti
• haitiskaRèl lajwa (Rèl lajwa)
• ungerskaÖrömkiáltások (Örömkiáltások)
• armeniskaՈւրախության բացականչություններ (Owraxutʻyan bacʻakančʻutʻyunner)
• indonesiskaTeriakan kegembiraan
• igboMkpu ọṅụ (Mkpu ọṅụ)
• ilokoIkkis ti rag-o
• isländskaGleðihróp (Gleðihróp)
• italienskaGrida di gioia
• japanska喜びの叫び (xǐbino jiàobi)
• javanesiskabengok-bengok bungah
• georgiskaსიხარულის შეძახილები (sikharulis shedzakhilebi)
• kazakiskaҚуаныш айқайлары (Kˌuanyš ajkˌajlary)
• kambodjanskaសម្រែកនៃសេចក្តីរីករាយ
• kannadaಜಯಘೋಷಗಳು (jayaghōṣagaḷu)
• koreanska기쁨의 함성 (gippeum-ui hamseong)
• krioShouts of gladi gladi
• kurdiskaQîrînên şahiyê (Qîrînên şahiyê)
• kirgiziskaКубаныч кыйкырыктары (Kubanyč kyjkyryktary)
• latinClamor laetitiae
• luxemburgiskaGejäiz vu Freed (Gejäiz vu Freed)
• lugandaEnduulu z’essanyu
• lingalaKoganga ya esengo
• laotiskaສຽງຮ້ອງຂອງຄວາມສຸກ
• litauiskaDžiaugsmo šūksniai (Džiaugsmo šūksniai)
• lushaiLawmna au thawm
• lettiskaPrieka saucieni
• maithiliहर्षक चिल्लाहट (harṣaka cillāhaṭa)
• malagassiskaHiaka fifaliana
• maoriHamama koa
• makedonskaИзвици на радост (Izvici na radost)
• malayalamസന്തോഷത്തിന്റെ ആർപ്പുവിളികൾ (santēāṣattinṟe āർppuviḷikaൾ)
• mongoliskaБаяр хөөрийн хашгираан (Baâr hөөrijn hašgiraan)
• marathiआनंदाने ओरडतो (ānandānē ōraḍatō)
• malajiskaLaungan kegembiraan
• maltesiskaGħajjat ta’ ferħ
• burmesiskaဝမ်းသာအားရအော်သည်။ (wamsaraarrraaawsai.)
• nepalesiskaखुशीको चित्कार (khuśīkō citkāra)
• nederländskaKreten van vreugde
• norskaJubelrop
• nordsothoGo goeletša ga lethabo (Go goeletša ga lethabo)
• nyanjaKufuula kwachisangalalo
• oromoIyya gammachuu
• oriyaଆନନ୍ଦ ଚିତ୍କାର (ānanda citkāra)
• punjabiਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਚੀਕਦੇ ਹਨ (khuśī dē cīkadē hana)
• polskaOkrzyki radości (Okrzyki radości)
• afghanskaد خوښۍ چیغې (d kẖwsˌۍ cẖy̰gẖې)
• portugisiskaGritos de alegria
• quechuaKusikuymanta qapariykuna
• rumänskaStrigăte de bucurie (Strigăte de bucurie)
• ryskaКрики радости (Kriki radosti)
• kinjarwandaInduru y'ibyishimo
• sanskritआनन्दस्य उद्घोषाः (ānandasya udghōṣāḥ)
• sindhiخوشيءَ جا نعرا (kẖwsẖyʾa jạ nʿrạ)
• singalesiskaප්රීති ඝෝෂා (ප්රීති ඝෝෂා)
• slovakiskaVýkriky radosti (Výkriky radosti)
• slovenskaKriki veselja
• samoanskaAlaga fiafia
• shonaKushevedzera kwemufaro
• somaliskaDhawaaq farxadeed
• albanskaThirrje gëzimi (Thirrje gëzimi)
• serbiskaУзвици радости (Uzvici radosti)
• sydsothoMehoo ya thabo
• sundanesiskaSurak bungah
• swahiliKelele za furaha
• tamilஆனந்தக் கூச்சல்கள் (āṉantak kūccalkaḷ)
• teluguఆనంద కేకలు (ānanda kēkalu)
• tadzjikiskaНидои шодй (Nidoi šodj)
• thailändskaเสียงตะโกนแห่งความสุข (s̄eīyng takon h̄æ̀ng khwām s̄uk̄h)
• tigrinjaናይ ሓጎስ ኣውያት (nayī hhagosī ʿaውyatī)
• turkmeniskaŞatlyk gygyryşlary (Şatlyk gygyryşlary)
• filippinskaSigaw ng saya
• turkiskasevinç çığlıkları (sevinç çığlıkları)
• tsongaKu huwelela ka ntsako
• tatariskaШатлык кычкырулары (Šatlyk kyčkyrulary)
• uiguriskaخۇشاللىق ئاۋازى (kẖۇsẖạlly̱q ỷạv̱ạzy̱)
• ukrainskaВигуки радості (Viguki radostí)
• urduخوشی کی آوازیں (kẖwsẖy̰ ḵy̰ ậwạzy̰ں)
• uzbekiskaXursandchilik qichqiriqlari
• vietnamesiskaTiếng hét của niềm vui (Tiếng hét của niềm vui)
• xhosaImikhwazo yovuyo
• jiddischגעשרייען פון פרייד (gʻşryyʻn pwn pryyd)
• yorubaigbe ayo
• kinesiska欢呼声 (huān hū shēng)
• zuluUkumemeza kwenjabulo

Fler ord