Ropa högre än

Vad betyder Ropa högre än?

Exempel på användning av Ropa högre än

• Fräckhet I dessa dagar, då de fo sterländska11 ropa högre än vanligt på offer, Källa: Kristianstadsbladet (1900-04-09).
• högre än blixtarnes dunder!, Källa: Norrköpings tidningar (1877-07-07).
• D.t finns folk som tycker att de ropa högre än naturen, och Stockholm har människor, Källa: Dagens nyheter (1900-04-16).
• än hvarje annan, denna känsla, blandad af den ädlaste tillfreds ställelse och, Källa: Dagens nyheter (1896-10-24).

Översättningar av Ropa högre än

• afrikaansSkree harder as
• akanTeɛm denneennen sen
• amhariskaጮክ ብለህ ጮህ (chokī bīlēhī chohī)
• arabiskaيصرخون بصوت أعلى من (yṣrkẖwn bṣwt ạ̉ʿly̱ mn)
• assamesiskaতকৈ বেছি জোৰেৰে চিঞৰ (takai bēchi jōraēraē ciñara)
• aymaraUkat jukʼamp jachʼat arnaqasiña (Ukat jukʼamp jachʼat arnaqasiña)
• azerbajdzjanskaDaha yüksək səslə qışqırın (Daha yüksək səslə qışqırın)
• belarusiskaКрычаць мацней, чым (Kryčacʹ macnej, čym)
• bulgariskaВикайте по-силно от (Vikajte po-silno ot)
• bhojpuriसे अधिका जोर से चिल्लाईं (sē adhikā jōra sē cillā'īṁ)
• bambaraKulekanba ka bon ka tɛmɛ
• bengaliএর চেয়ে জোরে চিৎকার করুন (ēra cēẏē jōrē ciṯkāra karuna)
• bosniskaVici glasnije od
• katalanskaCrida més fort que (Crida més fort que)
• cebuanoSinggit pa kay
• centralkurdiskaهاوارێکی بەرزتر لە... (hạwạrێḵy̰ bەrztr lە...)
• korsikanskaGridà più forte chè (Gridà più forte chè)
• tjeckiskaKřičte hlasitěji než (Křičte hlasitěji než)
• walesiskaGwaeddwch yn uwch na
• danskaRåb højere end (Råb højere end)
• tyskaSchrei lauter als
• dogriसे भी ज़ोर से चिल्लाओ (sē bhī zōra sē cillā'ō)
• divehiއަށް ވުރެ ބާރަށް ހަޅޭއްލަވާށެވެ (‘aš vure bāraš haḷē‘lavāševe)
• eweDo ɣli sesĩe wu (Do ɣli sesĩe wu)
• grekiskaΦωνάξτε πιο δυνατά από (Phōnáxte pio dynatá apó)
• engelskaShout louder than
• esperantoKriu pli laŭte ol (Kriu pli laŭte ol)
• spanskaGrita más fuerte que (Grita más fuerte que)
• estniskaKarjuge kõvemini kui (Karjuge kõvemini kui)
• baskiskaOihu egin baino ozenago
• persiskaبلندتر از (blndtr ạz)
• finskaHuuta kovemmin kuin
• filippinskaSumigaw ng mas malakas kaysa
• franskaCriez plus fort que
• västfrisiskaRoppe hurder as
• iriskaScairt níos airde ná (Scairt níos airde ná)
• skotsk gaeliskaAg èigheach nas àirde na (Ag èigheach nas àirde na)
• galiciskaGritar máis alto que (Gritar máis alto que)
• guaraníSapukái hatãve (Sapukái hatãve)
• konkaniपरस चड मोठ्यान बोवाळ करप (parasa caḍa mōṭhyāna bōvāḷa karapa)
• gujaratiકરતાં મોટેથી બૂમો પાડો (karatāṁ mōṭēthī būmō pāḍō)
• hausaIhu fiye da
• hawaiiskaʻOi aku ka leo o ka hoʻōho (ʻOi aku ka leo o ka hoʻōho)
• hebreiskaלצעוק חזק יותר מאשר (lẕʻwq ẖzq ywţr mʼşr)
• hindiसे ज्यादा जोर से चिल्लाओ (sē jyādā jōra sē cillā'ō)
• hmongspråkqw nrov dua
• kroatiskaViči glasnije od (Viči glasnije od)
• haitiskaRele pi fò pase (Rele pi fò pase)
• ungerskaKiabálj hangosabban (Kiabálj hangosabban)
• armeniskaԲղավեք ավելի բարձր, քան (Bġavekʻ aveli barjr, kʻan)
• indonesiskaBerteriak lebih keras dari
• igboTie mkpu n'olu dara ụda (Tie mkpu n'olu dara ụda)
• ilokoNapigpigsa ti panagpukkaw ngem
• isländskaHrópaðu hærra en (Hrópaðu hærra en)
• italienskaGrida più forte di (Grida più forte di)
• japanskaよりも大きな声で叫ぶ (yorimo dàkina shēngde jiàobu)
• javanesiskaBengok luwih banter tinimbang
• georgiskaიყვირე უფრო ხმამაღლა ვიდრე (iqʼvire upro khmamaghla vidre)
• kazakiskaқарағанда қаттырақ айқайлаңыз (kˌaraġanda kˌattyrakˌ ajkˌajlaңyz)
• kambodjanskaស្រែកខ្លាំងជាង
• kannadaಗಿಂತ ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗು (ginta jōrāgi kūgu)
• koreanska보다 크게 소리쳐 (boda keuge solichyeo)
• krioShout lawd pas
• kurdiskaJi bilindtir biqîrin (Ji bilindtir biqîrin)
• kirgiziskaкараганда катуурак кыйкыр (karaganda katuurak kyjkyr)
• latinSeneca
• luxemburgiskaGejäiz méi haart wéi (Gejäiz méi haart wéi)
• lugandaEnduulu eddoboozi ery’omwanguka okusinga
• lingalaGanga makasi koleka
• laotiskaຮ້ອງດັງກວ່າ
• litauiskaŠaukite garsiau nei (Šaukite garsiau nei)
• lushaiAu ri ring zawk rawh
• lettiskaKliedz skaļāk nekā (Kliedz skaļāk nekā)
• maithiliस बेसी जोर स चिचियाउ (sa bēsī jōra sa ciciyā'u)
• malagassiskaMikiakiaka mafy kokoa noho ny
• maoriKaranga nui atu
• makedonskaВикајте погласно од (Vikaǰte poglasno od)
• malayalamഅധികം ഉച്ചത്തിൽ നിലവിളിക്കുക (adhikaṁ uccattiൽ nilaviḷikkuka)
• mongoliska-ээс илүү чанга хашгир (-éés ilүү čanga hašgir)
• marathiपेक्षा मोठ्याने ओरडणे (pēkṣā mōṭhyānē ōraḍaṇē)
• malajiskaJerit lebih kuat daripada
• maltesiskaGħajjat aktar qawwi minn
• burmesiskaထက်ကျယ်အောင်အော်ပါ။ (htaatkyaalaaungaawpar.)
• nepalesiskaभन्दा चर्को स्वरले कराए (bhandā carkō svaralē karā'ē)
• nederländskaSchreeuw harder dan
• norskaRop høyere enn
• nordsothoGoeletša ka go hlaboša go feta (Goeletša ka go hlaboša go feta)
• nyanjaFuulani mokweza kuposa
• oromoCaalaatti sagalee guddaadhaan iyyi
• oriyaଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଜୋରରେ ପାଟି କର | (apēkṣā adhika jōrarē pāṭi kara |)
• punjabiਨਾਲੋਂ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਚੀਕਣਾ (nālōṁ ucī āvāza vica cīkaṇā)
• polskaKrzycz głośniej niż (Krzycz głośniej niż)
• afghanskaپه پرتله لوړ غږ (ph prtlh lwړ gẖږ)
• portugisiskaGrite mais alto do que
• quechuaAswan kallpawan qapariy
• rumänskaStrigă mai tare decât (Strigă mai tare decât)
• ryskaКричи громче, чем (Kriči gromče, čem)
• kinjarwandaRangurura ijwi kuruta
• sanskritअपेक्षया अधिकं उच्चैः उद्घोषयन्तु (apēkṣayā adhikaṁ uccaiḥ udghōṣayantu)
• sindhiکان وڌيڪ زور سان سڏڻ (ḵạn wڌyڪ zwr sạn sڏڻ)
• singalesiskaවඩා හයියෙන් කෑ ගසන්න
• slovakiskaKričať hlasnejšie ako (Kričať hlasnejšie ako)
• slovenskaKriči glasneje kot (Kriči glasneje kot)
• samoanskaAlaga leotele atu nai lo
• shonaDanidzira zvakanyanya kupfuura
• somaliskaIn ka badan qayli
• albanskaBërtisni më fort se (Bërtisni më fort se)
• serbiskaВичите гласније од (Vičite glasniǰe od)
• sydsothoHoeletsa ho feta
• sundanesiskaNgagorowok leuwih kuat batan
• swahiliPiga kelele zaidi kuliko
• tamilவிட சத்தமாக கத்தவும் (viṭa cattamāka kattavum)
• teluguకంటే బిగ్గరగా అరవండి (kaṇṭē biggaragā aravaṇḍi)
• tadzjikiskaСадои баландтар аз (Sadoi balandtar az)
• thailändskaตะโกนดังกว่า (takon dạng kẁā)
• tigrinjaካብ ንላዕሊ ዓው ኢልካ ጭድርታ (kabī nīlaʾīli ʾaው ʿiልka chīdīrīta)
• turkmeniskaOndan has güýçli gygyryň (Ondan has güýçli gygyryň)
• filippinskaSumigaw ng mas malakas kaysa
• turkiskaŞundan daha yüksek sesle bağır (Şundan daha yüksek sesle bağır)
• tsongaHuwelela hi matimba ku tlula
• tatariskaКөчлерәк кычкыр (Kөčlerək kyčkyr)
• uiguriskaيۇقىرى ئاۋازدا (yۇqy̱ry̱ ỷạv̱ạzdạ)
• ukrainskaКричати голосніше ніж (Kričati golosníše níž)
• urduسے زیادہ زور سے چلائیں۔ (sے zy̰ạdہ zwr sے cẖlạỷy̰ں۔)
• uzbekiskadan balandroq qichqiring
• vietnamesiskaHét to hơn (Hét to hơn)
• xhosaMemeza kakhulu kuna
• jiddischשרייען העכער ווי (şryyʻn hʻkʻr wwy)
• yorubaKigbe soke ju
• kinesiska喊得比 (hǎn dé bǐ)
• zuluMemeza kakhulu kuna

Fler ord