Ropa tillbaka

Vad betyder Ropa tillbaka?

Exempel på användning av Ropa tillbaka

• katastrof undveks när personal, som själv inte kunde ta sig in, lyck ades ropa, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-10).
• Jag vill genast ropa tillbaka: Fram för fler träd i villaträdgårdarna!, Källa: Smålandsposten (2018-10-11).
• Vi borde alla bli ”Damer på rad 7” och gång efter gång, dag efter dag ropa tillbaka, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-17).
• Under minst sagt märkliga förhållanden är toppfotbollen i Eu ropa tillbaka., Källa: Upsala nya tidning (2020-05-17).
• tillbaka Älskad och saknad Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste I, Källa: Barometern (2022-02-12).
• tillbaka till en period av stängda gränser, nationell självtillräcklighet,, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-22).
• tillbaka ner genom åren, till Albertina och andra i samma si tuation., Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-26).
• tillbaka till 1914., Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-20).
• Det blev en nervös väntan för Johansson som till slut kunde ropa tillbaka henne, Källa: Östersundsposten (2013-11-05).
• Jussi skulle skrika åt honom eller stoppa honom, eller örn Jons-Kari skulle ropa, Källa: Avesta tidning (2019-08-16).
• Jussi skulle skrika åt honom eller stoppa honom, eller om Jons-Kari skulle ropa, Källa: Östersundsposten (2019-08-16).
• tillbaka i lifvet dc tappra Generaler med hvilka jag stridt (Här I de han armarna, Källa: Aftonbladet (1836-02-18).
• Jag biet som vild af glädje och började ropa tillbaka, ropa allt hvad mina lungor, Källa: Barometern (1905-09-07).
• Jag blef som vild af glädje och började ropa tillbaka, ropa allt hvad mina lungor, Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-08).
• Det var henne, som måste hon ropa tillbaka sin man; som finge hon icke så släppa, Källa: Smålandsposten (1890-10-16).
• skulle jag ändå icke icke tro det, jag skulle ropa tillbaka: "Det är sannt!”, Källa: Norrköpings tidningar (1868-04-07).
• tillbaka fredsdomaren och fullborda giftermålet; och hvad dig sjelf beträffar, Källa: Norrköpings tidningar (1874-04-09).

Översättningar av Ropa tillbaka

• afrikaansBel terug
• akanSan frɛ bio
• amhariskaመልሶ መደወያ (mēልso mēdēwēya)
• arabiskaأتصل مرة أخرى (ạ̉tṣl mrẗ ạ̉kẖry̱)
• assamesiskaকল বেক কৰক (kala bēka karaka)
• aymaraUkat wasitat jawstʼañamawa (Ukat wasitat jawstʼañamawa)
• azerbajdzjanskaGeri zəng et
• belarusiskaПератэлефанаваць (Peratélefanavacʹ)
• bulgariskaОбадете се обратно (Obadete se obratno)
• bhojpuriवापस फोन कर दीं (vāpasa phōna kara dīṁ)
• bambaraAw ye segin ka wele
• bengaliকল ব্যাক (kala byāka)
• bosniskaNazovi nazad
• katalanskaTorna a trucar
• cebuanoTawag balik
• centralkurdiskaتەلەفون بکەوە (tەlەfwn bḵەwە)
• korsikanskaChjama torna
• tjeckiskaZavolejte zpět (Zavolejte zpět)
• walesiskaGalwch yn ôl (Galwch yn ôl)
• danskaRing tilbage
• tyskaZurückrufen (Zurückrufen)
• dogriवापस कॉल करो (vāpasa kŏla karō)
• divehiއަނބުރާ ގުޅާށެވެ (‘anburā guḷāševe)
• eweƑo ka na wò ake (Ƒo ka na wò ake)
• grekiskaΚαλέστε πίσω (Kaléste písō)
• engelskaCall back
• esperantoRevoku
• spanskaLlamar de vuelta
• estniskaHelista tagasi
• baskiskaDeitu berriro
• persiskaتماس بگیرید (tmạs bgy̰ry̰d)
• finskaSoita takaisin
• filippinskaTumawag muli
• franskaRappeler
• västfrisiskaBelje werom
• iriskaGlaoch ar ais
• skotsk gaeliskaCuir fòn air ais (Cuir fòn air ais)
• galiciskaVolve chamar
• guaraníOhenói jey (Ohenói jey)
• konkaniपरत फोन करचो (parata phōna karacō)
• gujaratiપાછા કૉલ કરો (pāchā kŏla karō)
• hausaKira baya
• hawaiiskaKāhea hou (Kāhea hou)
• hebreiskaהתקשר חזרה (hţqşr ẖzrh)
• hindiवापस कॉल करें (vāpasa kŏla karēṁ)
• hmongspråkHu rov qab
• kroatiskaUzvratiti poziv
• haitiskaRele anko
• ungerskaVisszahív (Visszahív)
• armeniskaԵտ Զանգիր (Et Zangir)
• indonesiskaMenelepon kembali
• igboKpọghachi (Kpọghachi)
• ilokoTumawag manen
• isländskaHringdu til baka
• italienskaRichiama
• japanska折り返し電話 (zhéri fǎnshi diàn huà)
• javanesiskaTelpon bali
• georgiskaᲒადმომირეკე (Გadmomirekʼe)
• kazakiskaҚайта телефон соғу (Kˌajta telefon soġu)
• kambodjanskaហៅ​មកវិញ
• kannadaಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ (maraḷi kare māḍi)
• koreanska콜백 (kolbaeg)
• krioKɔl bak
• kurdiskaVegere gazî (Vegere gazî)
• kirgiziskaКайра чалуу (Kajra čaluu)
• latinRevocare
• luxemburgiskaZeréckruffen (Zeréckruffen)
• lugandaDdamu okukubira essimu
• lingalaBenga lisusu
• laotiskaໂທ​ກັບ
• litauiskaPerskambink
• lushaiCall leh rawh
• lettiskaAtzvani
• maithiliवापस फोन करू (vāpasa phōna karū)
• malagassiskaHiantso koa
• maoriKaranga mai
• makedonskaПовикај назад (Povikaǰ nazad)
• malayalamതിരിച്ചുവിളിക്കുക (tiriccuviḷikkuka)
• mongoliskaБуцаж залгаарай (Bucaž zalgaaraj)
• marathiपरत कॉल करा (parata kŏla karā)
• malajiskaPanggil balik
• maltesiskaĊempilli lura (Ċempilli lura)
• burmesiskaပြန်ခေါ်ပါ (pyanhkawpar)
• nepalesiskaसंदेश फर्काउनु (sandēśa pharkā'unu)
• nederländskaTerugbellen
• norskaRing tilbake
• nordsothoLetša mogala gape (Letša mogala gape)
• nyanjaNdiyimbileninso
• oromoBilbila deebi'aa
• oriyaପୁନର୍ବାର କଲ୍ କରନ୍ତୁ | (punarbāra kal karantu |)
• punjabiਵਾਪਸ ਫੋਨ ਮਲਾਓ (vāpasa phōna malā'ō)
• polskaOddzwonić (Oddzwonić)
• afghanskaبېرته بلل (bېrth bll)
• portugisiskaLigue de volta
• quechuaWakmanta waqyay
• rumänskaSună din nou (Sună din nou)
• ryskaПерезвонить (Perezvonitʹ)
• kinjarwandaHamagara
• sanskritपुनः आह्वानं कुर्वन्तु (punaḥ āhvānaṁ kurvantu)
• sindhiواپس سڏ (wạps sڏ)
• singalesiskaආපසු අමතන්න
• slovakiskaZavolaj späť (Zavolaj späť)
• slovenskaPoklicati nazaj
• samoanskaValaau i tua
• shonaCall back
• somaliskaDib u wac
• albanskaThirrni përsëri (Thirrni përsëri)
• serbiskaПозове (Pozove)
• sydsothoLetsa hape
• sundanesiskaTelepon balik
• swahiliNipigie
• tamilதிரும்ப அழைக்கவும் (tirumpa aḻaikkavum)
• teluguతిరిగి కాల్ చేయండి (tirigi kāl cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaАз нав занг задан (Az nav zang zadan)
• thailändskaโทรกลับ (thor klạb)
• tigrinjaዳግማይ ደውሉ። (daግmayī dēውlu።)
• turkmeniskaYzyna jaň ediň (Yzyna jaň ediň)
• filippinskaTumawag muli
• turkiskaGeri aramak
• tsongaFonela nakambe
• tatariskaКире шалтырату (Kire šaltyratu)
• uiguriskaتېلېفون قىلىڭ (tېlېfwn qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaПередзвоніть (Peredzvonítʹ)
• urduواپس کال کریں۔ (wạps ḵạl ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQayta qo'ng'iroq qilish
• vietnamesiskaGọi lại (Gọi lại)
• xhosaBuya utsale umnxeba
• jiddischרוף צוריק (rwp ẕwryq)
• yorubaPe pada
• kinesiska打回来 (dǎ huí lái)
• zuluShaya ucingo futhi

Fler ord