Ropa tillbaka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ropa tillbaka?

"Ropa tillbaka" är en svensk fras som betyder "att ropa tillbaka". Det innebär att man ropar till någon som redan har gått iväg eller rört sig bort från en och ber dem att komma tillbaka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ropa tillbaka

Antonymer (motsatsord) till Ropa tillbaka

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ropa tillbaka?

AF Afrikaans: Bel terug

AK Twi: San frɛ bio

AM Amhariska: መልሶ መደወያ (mēልso mēdēwēya)

AR Arabiska: أتصل مرة أخرى (ạ̉tṣl mrẗ ạ̉kẖry̱)

AS Assamiska: কল বেক কৰক (kala bēka karaka)

AY Aymara: Ukat wasitat jawstʼañamawa (Ukat wasitat jawstʼañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Geri zəng et

BE Vitryska: Ператэлефанаваць (Peratélefanavacʹ)

BG Bulgariska: Обадете се обратно (Obadete se obratno)

BHO Bhojpuri: वापस फोन कर दीं (vāpasa phōna kara dīṁ)

BM Bambara: Aw ye segin ka wele

BN Bengaliska: কল ব্যাক (kala byāka)

BS Bosniska: Nazovi nazad

CA Katalanska: Torna a trucar

CEB Cebuano: Tawag balik

CKB Kurdiska: تەلەفون بکەوە (tەlەfwn bḵەwە)

CO Korsikanska: Chjama torna

CS Tjeckiska: Zavolejte zpět (Zavolejte zpět)

CY Walesiska: Galwch yn ôl (Galwch yn ôl)

DA Danska: Ring tilbage

DE Tyska: Zurückrufen (Zurückrufen)

DOI Dogri: वापस कॉल करो (vāpasa kŏla karō)

DV Dhivehi: އަނބުރާ ގުޅާށެވެ (‘anburā guḷāševe)

EE Ewe: Ƒo ka na wò ake (Ƒo ka na wò ake)

EL Grekiska: Καλέστε πίσω (Kaléste písō)

EN Engelska: Call back

EO Esperanto: Revoku

ES Spanska: Llamar de vuelta

ET Estniska: Helista tagasi

EU Baskiska: Deitu berriro

FA Persiska: تماس بگیرید (tmạs bgy̰ry̰d)

FI Finska: Soita takaisin

FIL Filippinska: Tumawag muli

FR Franska: Rappeler

FY Frisiska: Belje werom

GA Irländska: Glaoch ar ais

GD Skotsk gaeliska: Cuir fòn air ais (Cuir fòn air ais)

GL Galiciska: Volve chamar

GN Guarani: Ohenói jey (Ohenói jey)

GOM Konkani: परत फोन करचो (parata phōna karacō)

GU Gujarati: પાછા કૉલ કરો (pāchā kŏla karō)

HA Hausa: Kira baya

HAW Hawaiian: Kāhea hou (Kāhea hou)

HE Hebreiska: התקשר חזרה (hţqşr ẖzrh)

HI Hindi: वापस कॉल करें (vāpasa kŏla karēṁ)

HMN Hmong: Hu rov qab

HR Kroatiska: Uzvratiti poziv

HT Haitiska: Rele anko

HU Ungerska: Visszahív (Visszahív)

HY Armeniska: Ետ Զանգիր (Et Zangir)

ID Indonesiska: Menelepon kembali

IG Igbo: Kpọghachi (Kpọghachi)

ILO Ilocano: Tumawag manen

IS Isländska: Hringdu til baka

IT Italienska: Richiama

JA Japanska: 折り返し電話 (zhéri fǎnshi diàn huà)

JV Javanesiska: Telpon bali

KA Georgiska: Გადმომირეკე (Გadmomirekʼe)

KK Kazakiska: Қайта телефон соғу (Kˌajta telefon soġu)

KM Khmer: ហៅមកវិញ

KN Kannada: ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ (maraḷi kare māḍi)

KO Koreanska: 콜백 (kolbaeg)

KRI Krio: Kɔl bak

KU Kurdiska: Vegere gazî (Vegere gazî)

KY Kirgiziska: Кайра чалуу (Kajra čaluu)

LA Latin: Revocare

LB Luxemburgiska: Zeréckruffen (Zeréckruffen)

LG Luganda: Ddamu okukubira essimu

LN Lingala: Benga lisusu

LO Lao: ໂທກັບ

LT Litauiska: Perskambink

LUS Mizo: Call leh rawh

LV Lettiska: Atzvani

MAI Maithili: वापस फोन करू (vāpasa phōna karū)

MG Madagaskar: Hiantso koa

MI Maori: Karanga mai

MK Makedonska: Повикај назад (Povikaǰ nazad)

ML Malayalam: തിരിച്ചുവിളിക്കുക (tiriccuviḷikkuka)

MN Mongoliska: Буцаж залгаарай (Bucaž zalgaaraj)

MR Marathi: परत कॉल करा (parata kŏla karā)

MS Malajiska: Panggil balik

MT Maltesiska: Ċempilli lura (Ċempilli lura)

MY Myanmar: ပြန်ခေါ်ပါ (pyanhkawpar)

NE Nepalesiska: संदेश फर्काउनु (sandēśa pharkā'unu)

NL Holländska: Terugbellen

NO Norska: Ring tilbake

NSO Sepedi: Letša mogala gape (Letša mogala gape)

NY Nyanja: Ndiyimbileninso

OM Oromo: Bilbila deebi'aa

OR Odia: ପୁନର୍ବାର କଲ୍ କରନ୍ତୁ | (punarbāra kal karantu |)

PA Punjabi: ਵਾਪਸ ਫੋਨ ਮਲਾਓ (vāpasa phōna malā'ō)

PL Polska: Oddzwonić (Oddzwonić)

PS Pashto: بېرته بلل (bېrth bll)

PT Portugisiska: Ligue de volta

QU Quechua: Wakmanta waqyay

RO Rumänska: Sună din nou (Sună din nou)

RU Ryska: Перезвонить (Perezvonitʹ)

RW Kinyarwanda: Hamagara

SA Sanskrit: पुनः आह्वानं कुर्वन्तु (punaḥ āhvānaṁ kurvantu)

SD Sindhi: واپس سڏ (wạps sڏ)

SI Singalesiska: ආපසු අමතන්න

SK Slovakiska: Zavolaj späť (Zavolaj späť)

SL Slovenska: Poklicati nazaj

SM Samoan: Valaau i tua

SN Shona: Call back

SO Somaliska: Dib u wac

SQ Albanska: Thirrni përsëri (Thirrni përsëri)

SR Serbiska: Позове (Pozove)

ST Sesotho: Letsa hape

SU Sundanesiska: Telepon balik

SW Swahili: Nipigie

TA Tamil: திரும்ப அழைக்கவும் (tirumpa aḻaikkavum)

TE Telugu: తిరిగి కాల్ చేయండి (tirigi kāl cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз нав занг задан (Az nav zang zadan)

TH Thailändska: โทรกลับ (thor klạb)

TI Tigrinya: ዳግማይ ደውሉ። (daግmayī dēውlu።)

TK Turkmeniska: Yzyna jaň ediň (Yzyna jaň ediň)

TL Tagalog: Tumawag muli

TR Turkiska: Geri aramak

TS Tsonga: Fonela nakambe

TT Tatariska: Кире шалтырату (Kire šaltyratu)

UG Uiguriska: تېلېفون قىلىڭ (tېlېfwn qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Передзвоніть (Peredzvonítʹ)

UR Urdu: واپس کال کریں۔ (wạps ḵạl ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Qayta qo'ng'iroq qilish

VI Vietnamesiska: Gọi lại (Gọi lại)

XH Xhosa: Buya utsale umnxeba

YI Jiddisch: רוף צוריק (rwp ẕwryq)

YO Yoruba: Pe pada

ZH Kinesiska: 打回来 (dǎ huí lái)

ZU Zulu: Shaya ucingo futhi

Exempel på användning av Ropa tillbaka

katastrof undveks när personal, som själv inte kunde ta sig in, lyck ades ropa, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-10).

Jag vill genast ropa tillbaka: Fram för fler träd i villaträdgårdarna!, Källa: Smålandsposten (2018-10-11).

Vi borde alla bli ”Damer på rad 7” och gång efter gång, dag efter dag ropa tillbaka, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-17).

Under minst sagt märkliga förhållanden är toppfotbollen i Eu ropa tillbaka., Källa: Upsala nya tidning (2020-05-17).

tillbaka Älskad och saknad Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste I, Källa: Barometern (2022-02-12).

tillbaka till en period av stängda gränser, nationell självtillräcklighet,, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-22).

tillbaka ner genom åren, till Albertina och andra i samma si tuation., Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-26).

tillbaka till 1914., Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-20).

Det blev en nervös väntan för Johansson som till slut kunde ropa tillbaka henne, Källa: Östersundsposten (2013-11-05).

Jussi skulle skrika åt honom eller stoppa honom, eller örn Jons-Kari skulle ropa, Källa: Avesta tidning (2019-08-16).

Jussi skulle skrika åt honom eller stoppa honom, eller om Jons-Kari skulle ropa, Källa: Östersundsposten (2019-08-16).

tillbaka i lifvet dc tappra Generaler med hvilka jag stridt (Här I de han armarna, Källa: Aftonbladet (1836-02-18).

Jag biet som vild af glädje och började ropa tillbaka, ropa allt hvad mina lungor, Källa: Barometern (1905-09-07).

Jag blef som vild af glädje och började ropa tillbaka, ropa allt hvad mina lungor, Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-08).

Det var henne, som måste hon ropa tillbaka sin man; som finge hon icke så släppa, Källa: Smålandsposten (1890-10-16).

skulle jag ändå icke icke tro det, jag skulle ropa tillbaka: "Det är sannt!”, Källa: Norrköpings tidningar (1868-04-07).

tillbaka fredsdomaren och fullborda giftermålet; och hvad dig sjelf beträffar, Källa: Norrköpings tidningar (1874-04-09).

Följer efter Ropa tillbaka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ropa tillbaka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 216 gånger och uppdaterades senast kl. 09:07 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?