Återropa - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återropa?

Återropa betyder att återkalla, ta tillbaka eller återta något som tidigare har givits eller skickats ut. Det kan till exempel handla om att återkalla en produkt eller att återta ett löfte eller ett beslut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återropa

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Återropa

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Återropa?

AF Afrikaans: Herroep

AK Twi: Kae

AM Amhariska: አስታውስ (ʿēsītaውsī)

AR Arabiska: اعد الاتصال (ạʿd ạlạtṣạl)

AS Assamiska: মনত পেলোৱা (manata pēlōraā)

AY Aymara: Amtayaña (Amtayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Xatırla

BE Vitryska: Адклікаць (Adklíkacʹ)

BG Bulgariska: Припомням си (Pripomnâm si)

BHO Bhojpuri: ईयाद (īyāda)

BM Bambara: Ka segin ka wele

BN Bengaliska: স্মরণ করুন (smaraṇa karuna)

BS Bosniska: Podsjetimo

CA Katalanska: Recorda

CEB Cebuano: Hinumdumi

CKB Kurdiska: بیرکەوتنەوە (by̰rḵەwtnەwە)

CO Korsikanska: Ricurdativi

CS Tjeckiska: Odvolání (Odvolání)

CY Walesiska: Dwyn i gof

DA Danska: Minde om

DE Tyska: Abrufen

DOI Dogri: मुड़-सद्दना (muṛa-saddanā)

DV Dhivehi: ހަނދާންކުރުން (handānkurun)

EE Ewe: Gayɔ

EL Grekiska: Ανάκληση (Anáklēsē)

EN Engelska: Recall

EO Esperanto: Memoru

ES Spanska: Recuerdo

ET Estniska: Tagasikutsumine

EU Baskiska: Gogoratu

FA Persiska: به خاطر آوردن (bh kẖạṭr ậwrdn)

FI Finska: Palauttaa mieleen

FIL Filippinska: Alalahanin

FR Franska: Rappeler

FY Frisiska: Recall

GA Irländska: Athghairm

GD Skotsk gaeliska: Ath-ghairm

GL Galiciska: Lembrar

GN Guarani: Ñemomandu'a (Ñemomandu'a)

GOM Konkani: परत आपोवप (parata āpōvapa)

GU Gujarati: યાદ કરો (yāda karō)

HA Hausa: Tuna

HAW Hawaiian: Hoʻomanaʻo

HE Hebreiska: לִזכּוֹר (lizk̇wòr)

HI Hindi: याद करना (yāda karanā)

HMN Hmong: Nco qab

HR Kroatiska: Podsjetiti

HT Haitiska: Rapèl (Rapèl)

HU Ungerska: Visszahívás (Visszahívás)

HY Armeniska: Հիշեցնենք (Hišecʻnenkʻ)

ID Indonesiska: Mengingat

IG Igbo: Cheta

ILO Ilocano: Lagipen manen

IS Isländska: Muna

IT Italienska: Richiamare

JA Japanska: 想起 (xiǎng qǐ)

JV Javanesiska: kelingan

KA Georgiska: გავიხსენოთ (gavikhsenot)

KK Kazakiska: Еске түсіру (Eske tүsíru)

KM Khmer: រំលឹកឡើងវិញ

KN Kannada: ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (nenapisikoḷḷi)

KO Koreanska: 상기하다 (sang-gihada)

KRI Krio: Mɛmba

KU Kurdiska: Bişûndebangkirin (Bişûndebangkirin)

KY Kirgiziska: Эскертүү (Éskertүү)

LA Latin: Recordare

LB Luxemburgiska: Réckruff (Réckruff)

LG Luganda: Okujjukira

LN Lingala: Kokanisa

LO Lao: ຈື່

LT Litauiska: Prisiminkite

LUS Mizo: Kolet

LV Lettiska: Atsaukt

MAI Maithili: याद करनाइ (yāda karanā'i)

MG Madagaskar: Tadidio

MI Maori: Maharahara

MK Makedonska: Да се потсетиме (Da se potsetime)

ML Malayalam: തിരിച്ചുവിളിക്കുക (tiriccuviḷikkuka)

MN Mongoliska: Санах (Sanah)

MR Marathi: आठवते (āṭhavatē)

MS Malajiska: Ingat kembali

MT Maltesiska: Recall

MY Myanmar: သတိရပါ။ (satirapar.)

NE Nepalesiska: सम्झना (samjhanā)

NL Holländska: Herinneren

NO Norska: Minnes

NSO Sepedi: Gomiša (Gomiša)

NY Nyanja: Kumbukirani

OM Oromo: Yaadachuu

OR Odia: ମନେପକାଇବା (manēpakā'ibā)

PA Punjabi: ਯਾਦ ਕਰੋ (yāda karō)

PL Polska: Przypomnienie sobie czegoś (Przypomnienie sobie czegoś)

PS Pashto: یادونه (y̰ạdwnh)

PT Portugisiska: Lembrar

QU Quechua: Yuyay

RO Rumänska: Amintiți-vă (Amintiți-vă)

RU Ryska: Отзывать (Otzyvatʹ)

RW Kinyarwanda: Ibuka

SA Sanskrit: प्रत्यावर्तन (pratyāvartana)

SD Sindhi: ياد ڪرڻ (yạd ڪrڻ)

SI Singalesiska: සිහිපත් කරන්න

SK Slovakiska: Odvolanie

SL Slovenska: Odpoklic

SM Samoan: Manatua

SN Shona: Recall

SO Somaliska: Xusuusnow

SQ Albanska: Kujtoni

SR Serbiska: Поврат (Povrat)

ST Sesotho: Hopola

SU Sundanesiska: Ngingetan

SW Swahili: Kumbuka

TA Tamil: நினைவு கூருங்கள் (niṉaivu kūruṅkaḷ)

TE Telugu: గుర్తుచేసుకోండి (gurtucēsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба ёд оред (Ba ëd ored)

TH Thailändska: จำ (cả)

TI Tigrinya: ምዝካር (ምዝkarī)

TK Turkmeniska: .Atlaň (.Atlaň)

TL Tagalog: Alalahanin

TR Turkiska: Hatırlamak

TS Tsonga: Vuyisela

TT Tatariska: Исегезгә төшерегез (Isegezgə tөšeregez)

UG Uiguriska: ئەسلەڭ (ỷەslەṉg)

UK Ukrainska: Відкликати (Vídklikati)

UR Urdu: یاد کرنا (y̰ạd ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Eslab qoling

VI Vietnamesiska: Hồi tưởng (Hồi tưởng)

XH Xhosa: Khumbula

YI Jiddisch: צוריקרופן (ẕwryqrwpn)

YO Yoruba: Ranti

ZH Kinesiska: 记起 (jì qǐ)

ZU Zulu: Khumbula

Exempel på användning av Återropa

blif vit bortslagen för godt pris af det skäl att ägaren försummat att sjelf återropa, Källa: Aftonbladet (1833-03-04).

auktions-verket skall ha 3 procent af den klubbfästade summan, i äfven då egaren nödgas återropa, Källa: Dagens nyheter (1868-08-07).

härvarande pantaktiebank, utbjödos i måndags på stadens auktionskammare och återropa, Källa: Smålandsposten (1878-08-15).

I motsatt fall återropa de sjelfwa eller genom ombud sina egna artiklar., Källa: Barometern (1883-10-15).

hafva varit i sin goda rätt — juridiska rätt — att försälja akäerna och själf återropa, Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-14).

do marekallet Tjll och med en af motpartiets mSn yttrade batydebefullt »Vi återropa, Källa: Aftonbladet (1844-10-17).

Allmänna hypoteksbankens för Sveriges städer grundfondsvbligation å 100 kr. återropa, Källa: Norrköpings tidningar (1878-10-18).

billigt, att många ansågo försäljnin gen bero på, att ägaren försummat att återropa, Källa: Jämtlandsposten (1896-04-17).

faktor om 300 spindlar och 3 kardmaskiner, som, värderadt till 7,000 kronor, återropa, Källa: Norrköpings tidningar (1891-05-21).

ha varit i sin goda rätt — juridiska rätt — att försälja aktierna och sjelf återropa, Källa: Karlskoga tidning (1902-05-21).

att vänta, så att bestyreisen fann lämpligt, för att ej trycka ner prisen, återropa, Källa: Dagens nyheter (1878-03-13).

panter för „ 6,721: 39 däribland 225 „ „ „ 2,336: 90 hvilka bolaget själft måst återropa, Källa: Jämtlandsposten (1894-03-02).

i Göteborgs ångslupsbolag (å 100 rdr till 61 25 i åDgf Edsvalla (ä 500 rdr återropa, Källa: Aftonbladet (1870-06-03).

efterfrågan Endast bräder och utskott såldes Plan korna måste försäljarne återropa, Källa: Aftonbladet (1854-10-25).

ledande auktionen i år icke obetydande partier Ostersjöträvaror dels såldes dels återropa, Källa: Aftonbladet (1861-01-30).

tämligen samtidigt ut bjudas de flesta innehafvare af hypotek kom ma att sj elfve återropa, Källa: Aftonbladet (1875-11-16).

af stadskassören Isaksson; samt lustskoner ten Blenda med inventarier, som återropa, Källa: Dagens nyheter (1880-07-27).

år 1881 det ena för 50 det andra för 52 kr 2 aktier i ångbåtsbolaget Thor återropa, Källa: Aftonbladet (1881-04-02).

besökt och köplusten mycket ringa hvarför äfven alla de utbjudna aktierna återropa, Källa: Aftonbladet (1880-06-03).

Mot uppsägnings rättens missbruk fans den garantin, att de af trädande ej fl återropa, Källa: Dagens nyheter (1887-06-21).

Vad rimmar på Återropa?

Följer efter Återropa

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återropa. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 12:37 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?