Återseende

Vad betyder Återseende?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Återseende

Exempel på användning av Återseende

• ett glatt återseende, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Det blev ett kärt återseende med många kramar och en resa tillbaka i tiden -, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-15).
• överläkare i kirurgi och specia list på bröstcancer, gående och det blir ett kärt återseende, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-22).
• som Sator gästat Hultsfredsfestivalen så det blir ett kärt återseende för många, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-20).

Översättningar av Återseende

• afrikaansSien jou weer
• akanYɛbɛsan ahyia bio
• amhariskaእንደገና እንገናኝ (ʿīnīdēgēna ʿīnīgēnaኝ)
• arabiskaنراكم مرة أخرى (nrạkm mrẗ ạ̉kẖry̱)
• assamesiskaআকৌ লগ পাম (ākau laga pāma)
• aymaraWasitat jikisiñäni (Wasitat jikisiñäni)
• azerbajdzjanskaYenidən görüşərik (Yenidən görüşərik)
• belarusiskaДа новых сустрэч (Da novyh sustréč)
• bulgariskaЩе се видим отново (Ŝe se vidim otnovo)
• bhojpuriएक बेर फेरु से भेंट होई (ēka bēra phēru sē bhēṇṭa hō'ī)
• bambaraAw ka ɲɔgɔn ye tugun
• bengaliআবার দেখা হবে (ābāra dēkhā habē)
• bosniskaVidimo se opet
• katalanskaA reveure
• cebuanoMagkita ta pag-usab
• centralkurdiskaدووبارە دەتبینمەوە (dwwbạrە dەtby̰nmەwە)
• korsikanskaCi si vede di novu
• tjeckiskaUvidíme se znova (Uvidíme se znova)
• walesiskaWelwn ni chi eto
• danskaVi ses
• tyskaWir sehen uns wieder
• dogriफिर मिलिए (phira mili'ē)
• divehiއަނެއްކާވެސް ބައްދަލުވާނެ (‘ane‘kāves ba‘daluvāne)
• eweMíagakpɔ mi ake (Míagakpɔ mi ake)
• grekiskaΤα λέμε (Ta léme)
• engelskaSee you again
• esperantoĜis revido (Ĝis revido)
• spanskaHasta luego
• estniskaNäeme jälle (Näeme jälle)
• baskiskaBerriro ikusiko gara
• persiskaدوباره می بینمت (dwbạrh my̰ by̰nmt)
• finskaNähdään taas (Nähdään taas)
• filippinskaSa muling pagkikita
• franskaà la prochaine (à la prochaine)
• västfrisiskaSjoch dy wer
• iriskaFeicfidh mé arís thú (Feicfidh mé arís thú)
• skotsk gaeliskaChì mi a-rithist thu (Chì mi a-rithist thu)
• galiciskaVerte outra vez
• guaraníJajohecha jey
• konkaniपरत मेळटले (parata mēḷaṭalē)
• gujaratiતમને ફરી મલીસુ (tamanē pharī malīsu)
• hausaMu sake ganinku
• hawaiiskaAlohe'lohe
• hebreiskaנתראה שוב (nţrʼh şwb)
• hindiफिर मिलेंगे (phira milēṅgē)
• hmongspråkrov ntsib koj dua
• kroatiskaVidimo se opet
• haitiskaNa wè ankò (Na wè ankò)
• ungerskaViszlát (Viszlát)
• armeniskaԿտեսնվենք (Ktesnvenkʻ)
• indonesiskaSampai jumpa lagi
• igbohụkwa gị ọzọ (hụkwa gị ọzọ)
• ilokoAgkitata manen
• isländskaSé þig aftur (Sé þig aftur)
• italienskaCi vediamo
• japanskaまたね (matane)
• javanesiskaSampai ketemu maneh
• georgiskaისევ გნახავ (isev gnakhav)
• kazakiskaҚайта кездескенше (Kˌajta kezdeskenše)
• kambodjanskaជួបគ្នាម្តងទៀត
• kannadaಮತ್ತೆ ಭೇಟಿ ಆಗೋಣ (matte bhēṭi āgōṇa)
• koreanska또 보자 (tto boja)
• krioWi go si una bak
• kurdiskaDîsa bibînin (Dîsa bibînin)
• kirgiziskaКайра көрүшкөнчө (Kajra kөrүškөnčө)
• latinTe videre iterum
• luxemburgiskaGesinn dech speider
• lugandaTulabe nate
• lingalaTokokutana lisusu
• laotiskaແລ້ວພົບກັນໃໝ່
• litauiskaIki pasimatymo
• lushaiKan inhmu leh dawn nia
• lettiskaUz tikšanos (Uz tikšanos)
• maithiliफेर भेंट होयत (phēra bhēṇṭa hōyata)
• malagassiskaMandra-pihaona
• maoriKa kite ano koe
• makedonskaСе гледаме повторно (Se gledame povtorno)
• malayalamവീണ്ടും കാണാം (vīṇṭuṁ kāṇāṁ)
• mongoliskaДараа уулзая (Daraa uulzaâ)
• marathiपुन्हा भेटू (punhā bhēṭū)
• malajiskaJumpa lagi
• maltesiskaNerga narak
• burmesiskaပြန်တွေ့မယ်။ (pyantwaemaal.)
• nepalesiskaफेरि भेटौला (phēri bhēṭaulā)
• nederländskaTot ziens
• norskaSer deg igjen
• nordsothoRe tla bonana gape
• nyanjaTikuwonaninso
• oromoAmmas walitti deebina
• oriyaପୁଣି ଦେଖା ହେବା (puṇi dēkhā hēbā)
• punjabiਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖਣ ਨੂੰ (tuhānū vī dēkhaṇa nū)
• polskaDo zobaczenia
• afghanskaبیا سره وینو (by̰ạ srh wy̰nw)
• portugisiskaVer você de novo (Ver você de novo)
• quechuaHukmanta tupanakusun
• rumänskaNe mai vedem
• ryskaУвидимся (Uvidimsâ)
• kinjarwandaOngera tubonane
• sanskritपुनः पश्यामः (punaḥ paśyāmaḥ)
• sindhiوري ملنداسين (wry mlndạsyn)
• singalesiskaනැවත හමුවෙමු
• slovakiskaUvídime sa znovu (Uvídime sa znovu)
• slovenskaSe vidiva
• samoanskaToe feiloa'i
• shonaNdichakuona zvakare
• somaliskamarlabaad arag
• albanskaShihemi perseri
• serbiskaВидимо се опет (Vidimo se opet)
• sydsothoKe tla u bona hape
• sundanesiskaNempo deui
• swahiliTuonane tena
• tamilமீண்டும் சந்திப்போம் (mīṇṭum cantippōm)
• teluguమళ్ళీ కలుద్దాం (maḷḷī kaluddāṁ)
• tadzjikiskaТо боздид (To bozdid)
• thailändskaแล้วพบกันใหม่ (læ̂w phb kạn h̄ım̀)
• tigrinjaዳግማይ የራኽበና። (daግmayī yērakxībēna።)
• turkmeniskaÝene görüşeris (Ýene görüşeris)
• filippinskaSa muling pagkikita
• turkiskaTekrar görüşürüz (Tekrar görüşürüz)
• tsongaHi ta vonana nakambe
• tatariskaТагын күрешербез (Tagyn kүrešerbez)
• uiguriskaقايتا كۆرۈشەيلى (qạytạ kۆrۈsẖەyly̱)
• ukrainskaПобачимось (Pobačimosʹ)
• urduپھر ملیں گے (pھr mly̰ں gے)
• uzbekiskaYana ko'rishguncha
• vietnamesiskaHẹn gặp lại (Hẹn gặp lại)
• xhosaPhinde ndikubone
• jiddischצום ווידערזעהן (ẕwm wwydʻrzʻhn)
• yorubaOjú á tún ra rí (Ojú á tún ra rí)
• kinesiska再见 (zài jiàn)
• zuluNgikubone futhi

Vad rimmar på Återseende?

Fler ord