Hänseende - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hänseende?

Hänseende betyder hänsyn, uppmärksamhet, omtanke och respekt inför något eller någon. Det kan också syfta på att ta hänsyn till en viss faktor eller omständighet vid ett beslut eller en handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hänseende

Antonymer (motsatsord) till Hänseende

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Hänseende

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Hänseende?

AF Afrikaans: Respek

AK Twi: Bu

AM Amhariska: ክብር (kībīrī)

AR Arabiska: احترام (ạḥtrạm)

AS Assamiska: সন্মান (sanmāna)

AY Aymara: Yäqawi (Yäqawi)

AZ Azerbajdzjanska: Hörmət (Hörmət)

BE Vitryska: Павага (Pavaga)

BG Bulgariska: уважение (uvaženie)

BHO Bhojpuri: आदर (ādara)

BM Bambara: Bonya

BN Bengaliska: সম্মান (sam'māna)

BS Bosniska: Poštovanje (Poštovanje)

CA Katalanska: Respecte

CEB Cebuano: Pagtahod

CKB Kurdiska: ڕێزگرتن (ڕێzgrtn)

CO Korsikanska: U rispettu

CS Tjeckiska: Úcta (Úcta)

CY Walesiska: Parch

DA Danska: Respekt

DE Tyska: Respekt

DOI Dogri: आदर-मान (ādara-māna)

DV Dhivehi: އިޙްތިރާމް (‘iḥtirām)

EE Ewe: Bu ame

EL Grekiska: Σεβασμός (Sebasmós)

EN Engelska: Respect

EO Esperanto: Respekto

ES Spanska: Respeto

ET Estniska: Respekt

EU Baskiska: Errespetua

FA Persiska: توجه (twjh)

FI Finska: Kunnioittaminen

FIL Filippinska: Paggalang

FR Franska: Respect

FY Frisiska: Respekt

GA Irländska: Meas

GD Skotsk gaeliska: Spèis (Spèis)

GL Galiciska: Respecto

GN Guarani: Momba'e

GOM Konkani: मान (māna)

GU Gujarati: માન (māna)

HA Hausa: Girmamawa

HAW Hawaiian: Mahalo

HE Hebreiska: הערכה (hʻrkh)

HI Hindi: आदर (ādara)

HMN Hmong: hwm

HR Kroatiska: Poštovanje (Poštovanje)

HT Haitiska: Respè (Respè)

HU Ungerska: Tisztelet

HY Armeniska: Հարգանք (Hargankʻ)

ID Indonesiska: Menghormati

IG Igbo: Nkwanye ugwu

ILO Ilocano: Dayawen

IS Isländska: Virðing

IT Italienska: Rispetto

JA Japanska: 尊敬する (zūn jìngsuru)

JV Javanesiska: ngurmati

KA Georgiska: პატივისცემა (pʼatʼivistsema)

KK Kazakiska: Құрмет (Kˌұrmet)

KM Khmer: គោរព

KN Kannada: ಗೌರವ (gaurava)

KO Koreanska: 존경 (jongyeong)

KRI Krio: Rɛspɛkt

KU Kurdiska: Rûmet (Rûmet)

KY Kirgiziska: Урмат (Urmat)

LA Latin: respicias

LB Luxemburgiska: Respekt

LG Luganda: Okussaamu ekitiibwa

LN Lingala: Botosi

LO Lao: ເຄົາລົບ

LT Litauiska: Pagarba

LUS Mizo: Zahna

LV Lettiska: Cieņa (Cieņa)

MAI Maithili: आदर (ādara)

MG Madagaskar: fanajana

MI Maori: Te whakaute

MK Makedonska: Почит (Počit)

ML Malayalam: ബഹുമാനം (bahumānaṁ)

MN Mongoliska: Хүндэтгэл (Hүndétgél)

MR Marathi: आदर (ādara)

MS Malajiska: Hormat

MT Maltesiska: Rispett

MY Myanmar: လေးစားမှု (layyhcarrmhu)

NE Nepalesiska: सम्मान (sam'māna)

NL Holländska: Respect

NO Norska: Respekt

NSO Sepedi: Hlompha

NY Nyanja: Ulemu

OM Oromo: Kabajuu

OR Odia: ସମ୍ମାନ (sam'māna)

PA Punjabi: ਆਦਰ (ādara)

PL Polska: Szacunek

PS Pashto: درناوی (drnạwy̰)

PT Portugisiska: Respeito

QU Quechua: Yupaychay

RO Rumänska: Respect

RU Ryska: Уважать (Uvažatʹ)

RW Kinyarwanda: Kubaha

SA Sanskrit: आदरः (ādaraḥ)

SD Sindhi: عزت (ʿzt)

SI Singalesiska: ගරු කරනවා

SK Slovakiska: Rešpekt (Rešpekt)

SL Slovenska: Spoštovanje (Spoštovanje)

SM Samoan: Fa'aaloalo

SN Shona: Respect

SO Somaliska: Xushmad

SQ Albanska: Respekt

SR Serbiska: Поштовање (Poštovan̂e)

ST Sesotho: Tlhompho

SU Sundanesiska: Hormat

SW Swahili: Heshima

TA Tamil: மரியாதை (mariyātai)

TE Telugu: గౌరవించండి (gauravin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Эҳтиром (Éҳtirom)

TH Thailändska: เคารพ (kheārph)

TI Tigrinya: ክብሪ (kībīri)

TK Turkmeniska: Hormat

TL Tagalog: Paggalang

TR Turkiska: Saygı duymak

TS Tsonga: Hlonipha

TT Tatariska: Хөрмәт (Hөrmət)

UG Uiguriska: ھۆرمەت (ھۆrmەt)

UK Ukrainska: Повага (Povaga)

UR Urdu: احترام (ạḥtrạm)

UZ Uzbekiska: Hurmat

VI Vietnamesiska: Kính trọng (Kính trọng)

XH Xhosa: Intlonipho

YI Jiddisch: רעספּעקט (rʻsṗʻqt)

YO Yoruba: Ọwọ (Ọwọ)

ZH Kinesiska: 尊重 (zūn zhòng)

ZU Zulu: Inhlonipho

Exempel på användning av Hänseende

Ehuru sålunda i geometriskt hänseende en mycket stor likhet finnes mellan dessa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-02-21).

Den nya upplagan måste i hvarje hänseende väcka rättvis beundran öfver de outtröttliga, Källa: Norrköpings tidningar (1881-04-02).

syntes omöjligen kunna ytterligare fullkomnas Den nya upplagan måste i hvarje hänseende, Källa: Aftonbladet (1881-04-30).

Kemisterna hafva egnat sig åt utredandet af de i fysio logiskt hänseende vigtigaste, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-01-15).

hö rer, äfiven stall behjerta ortens underdåniga begäran att äfiven i detta hänseende, Källa: Norrbottens kuriren (1866-06-07).

andra anläggningar för städerS snygghet och beqwäinlighet hafwa i sanitärt hänseende, Källa: Kristianstadsbladet (1862-03-19).

till deras mecauifta och analogifla sörhällanden, dels i hänseende till deras, Källa: Norrköpings tidningar (1829-01-03).

I detta hänseende råder således ej vidare någon öfverensstämmelse mel lan praktik, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-05-15).

sommarmånader hafva 12 ynglingar, eller alla dem bland årets elever, som i sådant hänseende, Källa: Kristianstadsbladet (1897-10-22).

dessa båda element, söka visa, att de olikheter i kemiskt och fysikaliskt hänseende, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-11-17).

Äfven i kemiskt hänseende visa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-11-17).

monosymmetriskt och åter till reguliärt, men att samtliga föreningarna i geometriskt hänseende, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-02-21).

I allmänhet kan man säga, att växtcellulosan i kemiskt hänseende låter hänföra, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-11-21).

ex. en stark knall qvicksilfvertändhatt, af så stor effekt, att de i detta hänseende, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-02-20).

I tekniskt hänseende äro de med kristaller i glasyren framstälda pjeserna, hvilka, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-09-16).

förvandlas till kolhydrat, så bildas l.ei gr. glykos, hvilka i termokemiskt hänseende, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-04-21).

spektrum, sorn nästan fullständigt öfverensstämmer med solljusets och i detta hänseende, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-02-19).

syftemål af proportion radl Jorhål Lande mellan rättigheter Och pligter med hänseende, Källa: Aftonbladet (1833-08-01).

I administrativt hänseende är länet indeladt i 4 fög derier, som sammanfalla, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).

Böjningar av Hänseende

Substantiv

Böjningar av hänseende Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ hänseende hänseendet hänseenden hänseendena
Genitiv hänseendes hänseendets hänseendens hänseendenas

Vad rimmar på Hänseende?

Alternativa former av Hänseende

Hänseende, Hänseendet, Hänseenden, Hänseendena, Hänseendes, Hänseendets, Hänseendens, Hänseendenas

Följer efter Hänseende

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hänseende. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 152 gånger och uppdaterades senast kl. 01:01 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?