Hoppa till innehåll

Hänsyftande

Synonymer till Hänsyftande

Vad betyder Hänsyftande?

Hänsyftande är adjektivformen av verbet "hänsyfta", vilket betyder att man tar hänsyn eller syftar på något eller någon. Det kan också innebära att man anspelar på eller refererar till något specifikt. Exempelvis kan man säga "hänsyftande till det som hände igår", vilket betyder att man syftar på händelsen som ägde rum tidigare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Hänsyftande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativhänsyftandehänsyftandethänsyftandenhänsyftandena
Genitivhänsyftandeshänsyftandetshänsyftandenshänsyftandenas

Exempel på användning av Hänsyftande

  • Alexander den stores tid till våra dagar Hvarje porträtt omgifves af emblem hänsyftande, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-09).
  • namnet »Akvalit», bildadt ur aqua, vatten och litos, sten, således vatten-sten, hänsyftande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-04-20).
  • Han framstälde äfven den på något förhållande af svart sjuka hänsyftande frågan, Källa: Karlskoga tidning (1891-10-07).
  • hade han yttrat, hänsyftande på hennes förmögenhets föränderligt snabba tillväxt, Källa: Smålandsposten (1876-06-20).
  • insupande luften såsom t — Ni min kära pas att yttra er om posciand lång paus hänsyftande, Källa: Svenska dagbladet (1899-06-01).
  • menade den gamla fre kon, \ hänsyftande på de nittonåriga flickorna, noén, Källa: Kristianstadsbladet (1900-09-17).
  • ediktcr utan att nyttja de af Chinas behcrrstare eljest begagnade, pä he lighet hänsyftande, Källa: Norrköpings tidningar (1853-07-27).
  • Gam beltas upplag yttrar Frankrikes främsta tidning, "Journal dcö Dödats", hänsyftande, Källa: Smålandsposten (1872-10-16).
  • Laften var mättad med en stark, bafslik doft af dref ooh salt fisk, ooh hänsyftande, Källa: Dagens nyheter (1883-10-27).
  • oskyldigt, som han icke lyckades med en djefvulsk skicklighet fram ställa såsom hänsyftande, Källa: Östersundsposten (1897-11-02).
  • system, som vid undervisningen följes, är enkelt och lättfattligt, städse hänsyftande, Källa: Norrköpings tidningar (1865-08-08).
  • vapen i händerna på her rar Baptister, och bevisar att om man vill ha ett hänsyftande, Källa: Dagens nyheter (1873-01-22).
  • Örlogs mannasällskapet i Karlskrona präglar en medalj, hänsyftande på 1565 års, Källa: Avesta tidning (1883-01-05).
  • frågade han plötsligt, dermed hänsyftande på några af de teckningar, som han, Källa: Smålandsposten (1894-09-17).
  • Vid detta tillfälle framlade konsejpresidenten Depretis kabinettes program Hänsyftande, Källa: Aftonbladet (1876-04-01).
  • system, sorn vid undervisningen följes, är enkelt oell lättfattligt, städse hänsyftande, Källa: Norrköpings tidningar (1865-01-31).
  • det till Julen utkomna roligs och på dagens händelser hänsyftande Sällskapsspelet, Källa: Jämtlandsposten (1888-01-25).
  • Hänsyftande på den socia listiska agitation, som kommer sättas i gång efter, Källa: Östersundsposten (1890-09-11).
  • läses i Helsing forstiilningen ''Aftonbladet” följande alle gori, tydligen hänsyftande, Källa: Norra Skåne (1893-04-29).

Översättningar av Hänsyftande

  • afrikaansVerwysend
  • akanNsɛm a wɔde gyina hɔ ma
  • amhariskaማጣቀሻ (mathaqēsha)
  • arabiskaمرجعي (mrjʿy)
  • assamesiskaৰেফাৰেন্সিয়েল (raēphāraēnsiẏēla)
  • aymaraReferencial ukax mä juk’a pachanakanwa (Referencial ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaİstinad (İstinad)
  • belarusiskaДаведачны (Davedačny)
  • bulgariskaРеферентни (Referentni)
  • bhojpuriसंदर्भ के रूप में दिहल गइल बा (sandarbha kē rūpa mēṁ dihala ga'ila bā)
  • bambaraReference (sɛbɛnni) min bɛ kɛ
  • bengaliরেফারেন্সিয়াল (rēphārēnsiẏāla)
  • bosniskaReferentni
  • katalanskaReferencial
  • cebuanoReperensyal
  • centralkurdiskaئاماژەپێکراو (ỷạmạzẖەpێḵrạw)
  • korsikanskaRiferenziale
  • tjeckiskaReferenční (Referenční)
  • walesiskaCyfeiriadol
  • danskaHenvisende
  • tyskaReferent
  • dogriसंदर्भात्मक (sandarbhātmaka)
  • divehiރެފަރެންޝަލް (refarenšal)
  • eweNumekugbalẽ (Numekugbalẽ)
  • grekiskaΑναφορικός (Anaphorikós)
  • engelskaReferential
  • esperantoReferenca
  • spanskareferencial
  • estniskaViiteline
  • baskiskaErreferentziala
  • persiskaمرجع (mrjʿ)
  • finskaViitteellinen
  • filippinskaReferential
  • franskaRéférentiel (Référentiel)
  • västfrisiskaReferinsjele
  • iriskaTagartha
  • skotsk gaeliskaIomraidh
  • galiciskaReferencial
  • guaraníReferencial rehegua
  • konkaniसंदर्भात्मक (sandarbhātmaka)
  • gujaratiસંદર્ભિત (sandarbhita)
  • hausaMagana
  • hawaiiskaHoʻolaha
  • hebreiskaהתייחסות (hţyyẖswţ)
  • hindiनिर्देशात्मक (nirdēśātmaka)
  • hmongspråkKev xa mus
  • kroatiskaReferentni
  • haitiskaReferansyèl (Referansyèl)
  • ungerskaReferenciális (Referenciális)
  • armeniskaՀղում (Hġum)
  • indonesiskaReferensi
  • igboNtuziaka
  • ilokoReperensial nga
  • isländskaTilvísun (Tilvísun)
  • italienskaReferenziale
  • japanska参照 (cān zhào)
  • javanesiskaReferensi
  • georgiskaრეფერენციალური (reperentsialuri)
  • kazakiskaАнықтамалық (Anykˌtamalykˌ)
  • kambodjanskaឯកសារយោង
  • kannadaಉಲ್ಲೇಖಿತ (ullēkhita)
  • koreanska참조 (chamjo)
  • krioRifrɛns
  • kurdiskaReferential
  • kirgiziskaМаалымат (Maalymat)
  • latinReferential
  • luxemburgiskaReferenz
  • lugandaEbiwandiiko ebijuliziddwa
  • lingalaRéférencenelle (Référencenelle)
  • laotiskaອ້າງອີງ
  • litauiskaReferencinis
  • lushaiReferential a ni
  • lettiskaAtsauces
  • maithiliसन्दर्भात्मक (sandarbhātmaka)
  • malagassiskaReferential
  • maoriTohutoro
  • makedonskaРеферентни (Referentni)
  • malayalamറഫറൻഷ്യൽ (ṟaphaṟaൻṣyaൽ)
  • mongoliskaЛавлагаа (Lavlagaa)
  • marathiसंदर्भ (sandarbha)
  • malajiskaRujukan
  • maltesiskaReferenzjali
  • burmesiskaကိုးကား (koekarr)
  • nepalesiskaसन्दर्भ (sandarbha)
  • nederländskareferentieel
  • norskaReferensielt
  • nordsothoTšhupetšo ya tšhupetšo (Tšhupetšo ya tšhupetšo)
  • nyanjaReference
  • oromoWabii
  • oriyaସନ୍ଦର୍ଭ (sandarbha)
  • punjabiਸੰਦਰਭ (sadarabha)
  • polskaReferencyjny
  • afghanskaحواله (ḥwạlh)
  • portugisiskaReferencial
  • quechuaReferencial nisqa
  • rumänskaReferenţial (Referenţial)
  • ryskaСправочный (Spravočnyj)
  • kinjarwandaIbyingenzi
  • sanskritसन्दर्भात्मक (sandarbhātmaka)
  • sindhiحوالو (ḥwạlw)
  • singalesiskaයොමු (යොමු)
  • slovakiskaReferenčný (Referenčný)
  • slovenskaReferenčna (Referenčna)
  • samoanskaFa'asinomaga
  • shonaReferential
  • somaliskaTixraac
  • albanskaReferenciale
  • serbiskaРеферентни (Referentni)
  • sydsothoReferefere
  • sundanesiskaRujukan
  • swahiliMarejeleo
  • tamilகுறிப்பு (kuṟippu)
  • teluguరెఫరెన్షియల్ (repharenṣiyal)
  • tadzjikiskaМаълумотнома (Maʺlumotnoma)
  • thailändskaอ้างอิง (x̂āngxing)
  • tigrinjaመወከሲ (mēwēkēsi)
  • turkmeniskaSalgylanma
  • filippinskaReferential
  • turkiskareferans
  • tsongaXikombo xa swikombo
  • tatariskaБелешмә (Belešmə)
  • uiguriskaپايدىلانما (pạydy̱lạnmạ)
  • ukrainskaДовідкова (Dovídkova)
  • urduحوالہ جات (ḥwạlہ jạt)
  • uzbekiskaMalumotnoma
  • vietnamesiskaTham khảo (Tham khảo)
  • xhosaIreferensi
  • jiddischרעפערענטשאַל (rʻpʻrʻntşʼal)
  • yorubaItọkasi (Itọkasi)
  • kinesiska参考 (cān kǎo)
  • zuluIreferensi

Fler ord

Den här sidan har visats 249 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring