Syftande

Vad betyder Syftande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Syftande

Exempel på användning av Syftande

• säde öfwer landets widsträckta gränser utan ändamäl, utan plan, utan allt syftande, Källa: Norrköpings tidningar (1809-04-12).
• Klockan är nu fern i tolv, men vill Tornion Voima komma med ett nytt allvarligt syftande, Källa: Haparandabladet (2020-08-04).
• kortning syftande på byggets storlek, ”Five hundred-metre Aperture Spherical, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-27).
• Vi jobbar framåt syftande så att elen inte kommer in sist vid en etablering, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-12).
• Alliansfrihet i fred, syftande till neutralitet i krig., Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-21).
• kna tyst brottas med sina spre tande viljor att vara samtidigt konstnärligt syftande, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-28).
• Ej Saga trodde att en tid Dess gåta syftande på evig fe Af möjligheten skulle, Källa: Aftonbladet (1832-09-29).
• på 50 000 kr, kan ges till företag eller organisation som aktivt och framåt syftande, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-09).
• det första fanns det även i denna deklara tion frågor av stort symbolvärde, syftande, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-16).
• Dubrunfaut uttog visserligen ett deråt syftande patent år 1881 oell Cuisinier, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-01-18).
• Bay Hotel, syftande på den ”vulkan-smog” som är en ständig faktor att räkna, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-24).
• växande Enköping, samtidigt som du är en del av samarbetet i en stor framåt syftande, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-13).
• till BBC, syftande på resultat som väntas från pågående förhandlingar i parlamen, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-08).
• Låt Sverige hålla fast vid doktrinen ”Alliansfrihet i fred syftande till neutral, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-10).
• på industriområdet i Älm hult. ”Ett utvecklingsarbete syftande till att ta fram, Källa: Smålandsposten (2014-02-27).
• universiteten, och studenter och andra samlas under slagordet La Salida ("Utgången" , syftande, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-18).
• Alla sådana processer tar så lång tid här, säger hon, syftande på den ökända, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-10).

Översättningar av Syftande

• afrikaansMik
• akanWɔde wɔn ani asi wɔn ani so
• amhariskaማነጣጠር (maነthathērī)
• arabiskaتهدف (thdf)
• assamesiskaলক্ষ্য কৰি লোৱা (lakṣya karai lōraā)
• aymaraAmtañataki (Amtañataki)
• azerbajdzjanskaMəqsəd
• belarusiskaПрыцэльванне (Prycélʹvanne)
• bulgariskaПрицелване (Pricelvane)
• bhojpuriनिशाना बनावत बानी (niśānā banāvata bānī)
• bambaraLaɲini kɛli
• bengaliলক্ষ্য (lakṣya)
• bosniskaCiljanje
• katalanskaPunteria
• cebuanoNagtinguha
• centralkurdiskaئامانجگرتن (ỷạmạnjgrtn)
• korsikanskaA mira
• tjeckiskaZaměřování (Zaměřování)
• walesiskaAnelu
• danskaSigter
• tyskaZielen
• dogriनिशाना बनाना (niśānā banānā)
• divehiއަމާޒުކޮށްގެންނެވެ (‘amāzukošgenneve)
• eweTaɖodzinu ɖoɖo
• grekiskaΣτοχεύω (Stocheúō)
• engelskaAiming
• esperantoCelante
• spanskaPuntería (Puntería)
• estniskaSihtimine
• baskiskaHelburua
• persiskaهدف گیری (hdf gy̰ry̰)
• finskaTähtääminen (Tähtääminen)
• filippinskaPagpuntirya
• franskaVisée (Visée)
• västfrisiskaDoel
• iriskaArb é is aidhm (Arb é is aidhm)
• skotsk gaeliskaAg amas
• galiciskaApuntando
• guaraníOapuntáva (Oapuntáva)
• konkaniनिशाण करप (niśāṇa karapa)
• gujaratiલક્ષ્યાંક (lakṣyāṅka)
• hausaNufin
• hawaiiskaKe kuhi nei
• hebreiskaמכוון (mkwwn)
• hindiलक्ष्य (lakṣya)
• hmongspråkHom phiaj
• kroatiskaCiljanje
• haitiskaVize
• ungerskaCélzás (Célzás)
• armeniskaՆպատակ ունենալով (Npatak unenalov)
• indonesiskaMembidik
• igboEbumnuche
• ilokoPanangpuntiria
• isländskaStefna
• italienskaMirare
• japanska照準 (zhào zhǔn)
• javanesiskangarahake
• georgiskaდამიზნება (damizneba)
• kazakiskaМақсат қою (Makˌsat kˌoû)
• kambodjanskaគោលបំណង
• kannadaಗುರಿ (guri)
• koreanska조준 (jojun)
• krioFɔ aim
• kurdiskaArmanc kirin
• kirgiziskaМаксат коюу (Maksat koûu)
• latinintentum
• luxemburgiskaZielen
• lugandaOkugenderera
• lingalaKolukaluka
• laotiskaເປົ້າໝາຍ
• litauiskaTikslas
• lushaiAiming a ni
• lettiskaMērķēšana (Mērķēšana)
• maithiliनिशाना लगाते हुए (niśānā lagātē hu'ē)
• malagassiskamikendry
• maoriTe whainga
• makedonskaЦели (Celi)
• malayalamലക്ഷ്യമിടുന്നത് (lakṣyamiṭunnat)
• mongoliskaЗорилго (Zorilgo)
• marathiलक्ष्य करणे (lakṣya karaṇē)
• malajiskaMensasarkan
• maltesiskaTimmira
• burmesiskaရည်မှန်းသည်။ (raimhaannsai.)
• nepalesiskaलक्ष्य गर्दै (lakṣya gardai)
• nederländskarichten
• norskaSikter
• nordsothoGo lebiša tlhokomelo (Go lebiša tlhokomelo)
• nyanjaCholinga
• oromoKaayyoo
• oriyaଲକ୍ଷ୍ୟ (lakṣẏa)
• punjabiਟੀਚਾ (ṭīcā)
• polskaCel
• afghanskaهدف (hdf)
• portugisiskaVisando
• quechuaApuntaspa
• rumänskaȚintind (Țintind)
• ryskaПрицеливание (Pricelivanie)
• kinjarwandaIntego
• sanskritलक्ष्यं कृत्वा (lakṣyaṁ kr̥tvā)
• sindhiمقصد ڪرڻ (mqṣd ڪrڻ)
• singalesiskaඉලක්ක කරනවා
• slovakiskaMierenie
• slovenskaCiljanje
• samoanskaFa'amoemoe
• shonaAchivavarira
• somaliskaUjeedo
• albanskaDuke synuar
• serbiskaЦиљајући (Cil̂aǰući)
• sydsothoBoikemisetso
• sundanesiskaTujuanana
• swahiliInalenga
• tamilநோக்கமாக (nōkkamāka)
• teluguగురి (guri)
• tadzjikiskaҲадаф (Ҳadaf)
• thailändskaเล็ง (lĕng)
• tigrinjaዕላማ ምግባር (ʾīlama ምግbarī)
• turkmeniskaMaksady
• filippinskaPagpuntirya
• turkiskanişan alma (nişan alma)
• tsongaKu kongomisa
• tatariskaМаксат (Maksat)
• uiguriskaAiming
• ukrainskaприцілювання (pricílûvannâ)
• urduہدف کرنا (ہdf ḵrnạ)
• uzbekiskaMaqsad
• vietnamesiskanhắm (nhắm)
• xhosaIjolise
• jiddischיימינג (yymyng)
• yorubaIfọkansi (Ifọkansi)
• kinesiska瞄准 (miáo zhǔn)
• zuluKuhloswe

Syftande i sammansättningar

Fler ord