Hoppa till innehåll

Eftersträva

Uttal: [²ẹf:ter‿strä:var]B1medel

Synonymer till Eftersträva

Vad betyder Eftersträva?

Eftersträva betyder att sträva efter att uppnå eller uppfylla något, att försöka nå ett mål eller en önskan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Eftersträva

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Eftersträva

Verb

Böjningar av eftersträva Aktiv Passiv
Infinitiv eftersträva eftersträvas
Presens eftersträvar eftersträvas
Preteritum eftersträvade eftersträvades
Supinum eftersträvat eftersträvats
Imperativ eftersträva
Particip
Presens eftersträvande, eftersträvandes
Perfekt eftersträvad

Exempel på användning av Eftersträva

  • äntligen hade han uppnått den position han alltid eftersträvat, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • FÖRSÖKER ÖVERLEVA MEPAN VI BLOSSAR OM VÄRA TUFFA MEP1AJOBB SOM ETT LIV VÄRT ATT EFTERSTRÄVA, Källa: Arvika nyheter (2022-03-09).
  • Han ville få Vänsterpartiet att eftersträva regeringsmakt och inte bara vara, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-11).
  • ”Man ska inte eftersträva någon krispighet i tillagningen av vit sparris, ledorden, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-28).

Översättningar av Eftersträva

  • afrikaansJaag
  • akanDi akyire
  • amhariskaመከታተል (mēkētatēል)
  • arabiskaلاحق (lạḥq)
  • assamesiskaঅনুসৰণ কৰা (anusaraṇa karaā)
  • aymaraThaqhaña (Thaqhaña)
  • azerbajdzjanskaTəqib etmək
  • belarusiskaПераследваць (Perasledvacʹ)
  • bulgariskaПреследване (Presledvane)
  • bhojpuriलागल रहल (lāgala rahala)
  • bambaraNɔgɛn
  • bengaliঅন্বেষণ করা (anbēṣaṇa karā)
  • bosniskaProgon
  • katalanskaPerseguir
  • cebuanoPaggukod
  • centralkurdiskaئەنجامدان (ỷەnjạmdạn)
  • korsikanskaPerseguite
  • tjeckiskaPronásledovat (Pronásledovat)
  • walesiskaYmlid
  • danskaForfølge
  • tyskaVerfolgen
  • dogriलक्ष्य रक्खना (lakṣya rakkhanā)
  • divehiހިޔާރުކުރުން (hiyārukurun)
  • eweTsi eyome
  • grekiskaΕπιδιώκω (Epidiṓkō)
  • engelskaPursue
  • esperantoSekvu
  • spanskaBuscar
  • estniskaJälgida (Jälgida)
  • baskiskaJarraitu
  • persiskaدنبال کردن (dnbạl ḵrdn)
  • finskaJatka
  • filippinskaItuloy
  • franskaPoursuivre
  • västfrisiskaFerfolgje
  • iriskaTóir (Tóir)
  • skotsk gaeliskaTòir (Tòir)
  • galiciskaPerseguir
  • guaraníHapykuéri (Hapykuéri)
  • konkaniफाटल्यान लागप (phāṭalyāna lāgapa)
  • gujaratiપીછો (pīchō)
  • hausaBi
  • hawaiiskaHahai
  • hebreiskaלרדוף (lrdwp)
  • hindiपाने की कोशिश करना (pānē kī kōśiśa karanā)
  • hmongspråkUa raws
  • kroatiskaProgoniti
  • haitiskaPouswiv
  • ungerskaKövesse (Kövesse)
  • armeniskaՀետամուտ լինել (Hetamut linel)
  • indonesiskaMengejar
  • igboNa-achụ (Na-achụ)
  • ilokoSuroten
  • isländskaStunda
  • italienskaPerseguire
  • japanska追及する (zhuī jísuru)
  • javanesiskanguber
  • georgiskaდევნა (devna)
  • kazakiskaІздеу (Ízdeu)
  • kambodjanskaដេញតាម
  • kannadaಮುಂದುವರಿಸಿ (munduvarisi)
  • koreanska추구하다 (chuguhada)
  • krioRɔnata
  • kurdiskaŞopgirtin (Şopgirtin)
  • kirgiziskaИздөө (Izdөө)
  • latinPersequere
  • luxemburgiskaVerfollegt
  • lugandaOkulemerako
  • lingalaKolanda
  • laotiskaຕິດຕາມ
  • litauiskaSiekti
  • lushaiBawhzui
  • lettiskaTiekties
  • maithiliजारी रखनाइ (jārī rakhanā'i)
  • malagassiskaMiezaha
  • maoriWhaia
  • makedonskaБркаат (Brkaat)
  • malayalamപിന്തുടരുക (pintuṭaruka)
  • mongoliskaМөшгих (Mөšgih)
  • marathiपाठपुरावा करा (pāṭhapurāvā karā)
  • malajiskaKejar
  • maltesiskaIssegwi
  • burmesiskaလိုက်စားပါ။ (litehcarrpar.)
  • nepalesiskaपछि लाग्नुहोस् (pachi lāgnuhōs)
  • nederländskaNa te streven
  • norskaForfølge
  • nordsothoŠala morago (Šala morago)
  • nyanjaTsatani
  • oromoHordofuu
  • oriyaଅନୁସରଣ କର (anusaraṇa kara)
  • punjabiਪਿੱਛਾ ਕਰੋ (pichā karō)
  • polskaRealizować (Realizować)
  • afghanskaتعقیب کړئ (tʿqy̰b ḵړỷ)
  • portugisiskaPerseguir
  • quechuaQatiykachay
  • rumänskaUrmăriți (Urmăriți)
  • ryskaПреследовать (Presledovatʹ)
  • kinjarwandaKurikirana
  • sanskritप्रयक्षते (prayakṣatē)
  • sindhiتعاقب (tʿạqb)
  • singalesiskaහඹා යන්න
  • slovakiskaPrenasledovať (Prenasledovať)
  • slovenskaZasledovati
  • samoanskaTuli
  • shonaPursue
  • somaliskaDaba gal
  • albanskaNdjek
  • serbiskaГонити (Goniti)
  • sydsothoPhehella
  • sundanesiskaNgudag
  • swahiliFuatilia
  • tamilதொடருங்கள் (toṭaruṅkaḷ)
  • teluguకొనసాగించు (konasāgin̄cu)
  • tadzjikiskaАз паи (Az pai)
  • thailändskaไล่ตาม (lị̀ tām)
  • tigrinjaክትትል (kītītīል)
  • turkmeniskaKowmak
  • filippinskaItuloy
  • turkiskaİzlemek (İzlemek)
  • tsongaHlongorisa
  • tatariskaЭзләү (Ézləү)
  • uiguriskaقوغلاش (qwgẖlạsẖ)
  • ukrainskaПереслідувати (Pereslíduvati)
  • urduتعاقب کرنا (tʿạqb ḵrnạ)
  • uzbekiskaTa'qib qilish
  • vietnamesiskaTheo đuổi (Theo đuổi)
  • xhosaUkusukela
  • jiddischנאָכגיין (nʼákgyyn)
  • yorubaLepa
  • kinesiska追求 (zhuī qiú)
  • zuluPhishekela

Vad rimmar på Eftersträva?

Eftersträva i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 352 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring