Hoppa till innehåll

Skava

Uttal: [skạ:ver]

Synonymer till Skava

Vad betyder Skava?

Jag som AI-assistent har inte tillräckligt med information för att svara på frågan. Kan du vara mer specifik om i vilket sammanhang ordet "skava" används?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Skava

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skava

skava - fsv. (ipf. sköf) = isl. skafa da. skave, got. skaban, mlty. schaven, fhty. scaban (ty. schaben), ags. scafan (eng. shave), sannolikast av ie. roten skabh i lat. scabere, skava, skrapa, scaber, skrovlig, fslav. skobli, skavjärn, litau. skabii, skabéti, skära, hugga, som dock även kunna utgå från ie. skab. En parallellrot till skab i skapa o. skåp i grek. skdptö, gräver, dit, formellt sett, även skava kunde föras. - Härtill bl. a. sv. dial. skavi, -a, skavjärn, fsv. skavi m., mlty. schave f., fhty. scaba (ty. schabe), no. skavi m. ds. - Jfr skabb, skavel, skovor o. skåp (slutet).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skava

Verb

Böjningar av skava Aktiv Passiv
Infinitiv skava skavas
Presens skaver skavs (skaves)
Preteritum skavde skavdes
Supinum skavt skavts
Imperativ skav
Particip
Presens skavande, skavandes
Perfekt skavd

Exempel på användning av Skava

  • skorna skavde, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Ja, det där med att somliga gillar att skava stötfångare mot stötfångare är, Källa: Östersundsposten (2019-08-09).
  • Kulturen måste få skava, vara obekväm och ha plats för alla., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-11).
  • Ibland när en går på konstutställning kan det ju skava lite, mellan en själv, Källa: Östersundsposten (2017-04-05).

Översättningar av Skava

  • afrikaansChafe
  • akanChafe na ɔkyerɛwee
  • amhariskaጨፌ (chēፌ)
  • arabiskaتشاف (tsẖạf)
  • assamesiskaচাফে (cāphē)
  • aymaraChafe ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaChafe
  • belarusiskaНадрывацца (Nadryvacca)
  • bulgariskaРаздразнение (Razdraznenie)
  • bhojpuriचाफे के बा (cāphē kē bā)
  • bambaraChafe
  • bengaliচাফে (cāphē)
  • bosniskaChafe
  • katalanskaChafe
  • cebuanoChafe
  • centralkurdiskaچافێ (cẖạfێ)
  • korsikanskaChafe
  • tjeckiskaChafe
  • walesiskaChafe
  • danskaChafe
  • tyskaScheuern
  • dogriचफे (caphē)
  • divehiޗާފޭ އެވެ (čāfē ‘eve)
  • eweChafe ƒe nya
  • grekiskaΖεσταίνω (Zestaínō)
  • engelskaChafe
  • esperantoChafe
  • spanskaRozar
  • estniskaChafe
  • baskiskaChafe
  • persiskaچفیه (cẖfy̰h)
  • finskaChafe
  • filippinskaChafe
  • franskaIrriter
  • västfrisiskaChafe
  • iriskachafe
  • skotsk gaeliskacafaidh
  • galiciskaChafe
  • guaraníChafe
  • konkaniचाफे हें नांव (cāphē hēṁ nānva)
  • gujaratiચાફે (cāphē)
  • hausaKafe
  • hawaiiskaChafe
  • hebreiskaלְחַמֵם (lĕẖamém)
  • hindiमसलना (masalanā)
  • hmongspråkChaw
  • kroatiskaTrljati
  • haitiskaChafe
  • ungerskaFelháborodik (Felháborodik)
  • armeniskaՉաֆե (Čʻafe)
  • indonesiskaDongkol
  • igboChafe
  • ilokoChafe
  • isländskaChafe
  • italienskaSfregamento
  • japanskaチャフェ (chafe)
  • javanesiskaChafe
  • georgiskaჩაფი (chapi)
  • kazakiskaChafe
  • kambodjanskaកាហ្វេ
  • kannadaಚಾಫೆ (cāphe)
  • koreanska비벼서 따뜻하게 하다 (bibyeoseo ttatteushage hada)
  • krioChafe we yu de du
  • kurdiskaChafe
  • kirgiziskaChafe
  • latinChafe
  • luxemburgiskaChafe
  • lugandaChafe
  • lingalaChafe
  • laotiskaຊາເຟ
  • litauiskaChafe
  • lushaiChafe a ni
  • lettiskaChafe
  • maithiliचफे (caphē)
  • malagassiskahahasorena
  • maoriChafe
  • makedonskaЧафе (Čafe)
  • malayalamചഫേ (caphē)
  • mongoliskaЧаф (Čaf)
  • marathiचाफे (cāphē)
  • malajiskaChafe
  • maltesiskaChafe
  • burmesiskaကဖေး (kahpayy)
  • nepalesiskaचाफे (cāphē)
  • nederländskaSchuren
  • norskaChafe
  • nordsothoChafe
  • nyanjaChafe
  • oromoChafe
  • oriyaଚାଫେ (cāphē)
  • punjabiਚਾਫੇ (cāphē)
  • polskaOtarcie
  • afghanskaچاف (cẖạf)
  • portugisiskaChafe
  • quechuaChafe
  • rumänskaChafe
  • ryskaЧейф (Čejf)
  • kinjarwandaChafe
  • sanskritचफे (caphē)
  • sindhiچاف (cẖạf)
  • singalesiskaචාෆේ (චාෆේ)
  • slovakiskaChafe
  • slovenskaRazdražljivost (Razdražljivost)
  • samoanskaChafe
  • shonaChafe
  • somaliskaChafe
  • albanskaChafe
  • serbiskaЦхафе (Chafe)
  • sydsothoChafe
  • sundanesiskaChafe
  • swahiliChafe
  • tamilசேஃப் (cēḥp)
  • teluguచాఫ్ (cāph)
  • tadzjikiskaЧафе (Čafe)
  • thailändskaชาฟ (chāf)
  • tigrinjaቻፈ (caፈ)
  • turkmeniskaKafe
  • filippinskaChafe
  • turkiskaSürtünme (Sürtünme)
  • tsongaChafe
  • tatariskaКафе (Kafe)
  • uiguriskaChafe
  • ukrainskaНатирання (Natirannâ)
  • urduچافے (cẖạfے)
  • uzbekiskaChafe
  • vietnamesiskachafe
  • xhosaChafe
  • jiddischטשאַפע (tşʼapʻ)
  • yorubaChafe
  • kinesiska摩擦 (mó cā)
  • zuluI-Chafe

Vad rimmar på Skava?

Skava i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 353 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring