Hoppa till innehåll

Gnugga

Uttal: [²gnụg:ar]

Synonymer till Gnugga

Vad betyder Gnugga?

Gnugga betyder att friktionellt röra något mot en yta, ofta för att rengöra eller polera det. Det kan också användas i överförd bemärkelse för att beskriva att man försöker övertyga eller påverka någon genom att använda argument eller övertalning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Gnugga

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Gnugga

gnugga = fsv., av germ. *gnuwwōn, i avljudsförh. till gno såsom glugg till glo. Fsv. gnogga har utvecklats ur gnugga som fsv. togga ur tugga. — Växelformer: no. nugga, nyggja; jfr isl. núa, fhty. nûan. — Jfr Kock Uml. u. Brech. s. 233 med där citerad litteratur.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Gnugga

Verb

Böjningar av gnugga Aktiv Passiv
Infinitiv gnugga gnuggas
Presens gnuggar gnuggas
Preteritum gnuggade gnuggades
Supinum gnuggat gnuggats
Imperativ gnugga
Particip
Presens gnuggande, gnuggandes
Perfekt gnuggad

Exempel på användning av Gnugga

  • han gnuggade händerna för att hålla dem varma, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Då hinner medlet lösa upp lacket och du undviker att gnugga ned färgpigment, Källa: Smålandsposten (2020-10-15).
  • Gnugga och skölj av -jobba nedifrån och uppåt., Källa: Vimmerby tidning (2015-01-14).
  • Gnugga ihop och låt verka ett par timmar innan du tvättar plagget i maskin., Källa: Vimmerby tidning (2019-09-21).

Översättningar av Gnugga

  • afrikaansVryf
  • akanTwitwi
  • amhariskaማሸት (mashētī)
  • arabiskaفرك (frk)
  • assamesiskaঘঁহা (gham̐hā)
  • aymaraQaqsuña (Qaqsuña)
  • azerbajdzjanskaovuşdurmaq (ovuşdurmaq)
  • belarusiskaНаціраць (Nacíracʹ)
  • bulgariskaРазтрийте (Raztrijte)
  • bhojpuriरगड़ (ragaṛa)
  • bambaraTereke
  • bengaliঘষা (ghaṣā)
  • bosniskaRub
  • katalanskaFrega
  • cebuanoRub
  • centralkurdiskaشێلان (sẖێlạn)
  • korsikanskaRub
  • tjeckiskaTřít (Třít)
  • walesiskaRhwbiwch
  • danskaGnide
  • tyskaReiben
  • dogriरगड़ (ragaṛa)
  • divehiއުގުޅުން (‘uguḷun)
  • eweSi
  • grekiskaΤρίψιμο (Trípsimo)
  • engelskaRub
  • esperantoFrotu
  • spanskaFrotar
  • estniskaHõõruge (Hõõruge)
  • baskiskaIgurtzi
  • persiskaمالیدن (mạly̰dn)
  • finskaHieroa
  • filippinskaKuskusin
  • franskaFrotter
  • västfrisiskaRub
  • iriskaRub
  • skotsk gaeliskaRub
  • galiciskaFregar
  • guaraníPichy
  • konkaniघासप (ghāsapa)
  • gujaratiઘસવું (ghasavuṁ)
  • hausaRub
  • hawaiiskaHoloi
  • hebreiskaלשפשף (lşpşp)
  • hindiरगड़ना (ragaṛanā)
  • hmongspråkRub
  • kroatiskaTrljati
  • haitiskaFwote
  • ungerskaDörzsölés (Dörzsölés)
  • armeniskaՔսել (Kʻsel)
  • indonesiskaMenggosok
  • igboEfere
  • ilokoAprusan
  • isländskaNudda
  • italienskaStrofinare
  • japanskaこする (kosuru)
  • javanesiskaRub
  • georgiskaრუბლს შეადგენს (rubls sheadgens)
  • kazakiskaысқылау (yskˌylau)
  • kambodjanskaជូត
  • kannadaರಬ್ (rab)
  • koreanska장애 (jang-ae)
  • krioRɔb
  • kurdiskaDihevdan
  • kirgiziskaруб (rub)
  • latinfricare
  • luxemburgiskaRub
  • lugandaOkusangula
  • lingalaKopangusa
  • laotiskaຖູ
  • litauiskaĮtrinti (Įtrinti)
  • lushaiNawt
  • lettiskaBerzēt (Berzēt)
  • maithiliमालिस (mālisa)
  • malagassiskaKosohy
  • maoriMiria
  • makedonskaБришење (Brišen̂e)
  • malayalamതടവുക (taṭavuka)
  • mongoliskaҮрэх (Үréh)
  • marathiघासणे (ghāsaṇē)
  • malajiskaGosok
  • maltesiskaTogħrok
  • burmesiskaပွတ်ပေးပါ။ (pwatpayypar.)
  • nepalesiskaरब (raba)
  • nederländskaWrijven
  • norskaGni
  • nordsothoFogohla
  • nyanjaPakani
  • oromoSukkuumuu
  • oriyaଘଷନ୍ତୁ | (ghaṣantu |)
  • punjabiਰਗੜੋ (ragaṛō)
  • polskaPocierać (Pocierać)
  • afghanskaمسواک (mswạḵ)
  • portugisiskaEsfregar
  • quechuaQaquy
  • rumänskaFreca
  • ryskaНатирать (Natiratʹ)
  • kinjarwandaRub
  • sanskritघट्टते (ghaṭṭatē)
  • sindhiرٻڙ (rٻڙ)
  • singalesiskaඅතුල්ලන්න
  • slovakiskaRub
  • slovenskaZdrgnite
  • samoanskaLulu
  • shonaRub
  • somaliskaxoqin
  • albanskaFërkoje (Fërkoje)
  • serbiskaРуб (Rub)
  • sydsothoHlakola
  • sundanesiskaNgagosok
  • swahiliSugua
  • tamilதேய்க்கவும் (tēykkavum)
  • teluguరుద్దు (ruddu)
  • tadzjikiskaруб (rub)
  • thailändskaถู (t̄hū)
  • tigrinjaፍሕፍሕ (ፍhhīፍhhī)
  • turkmeniskaSüpüriň (Süpüriň)
  • filippinskaKuskusin
  • turkiskaOvmak
  • tsongaRhaba
  • tatariskaРуб (Rub)
  • uiguriskaRub
  • ukrainskaнатирати (natirati)
  • urduرگڑنا (rgڑnạ)
  • uzbekiskaishqalash
  • vietnamesiskaChà xát (Chà xát)
  • xhosaHlikihla
  • jiddischרייַבן (ryyabn)
  • yorubaRọrun (Rọrun)
  • kinesiska (cā)
  • zuluHlikihla

Vad rimmar på Gnugga?

Gnugga i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring