Hoppa till innehåll

Gnuggande

Synonymer till Gnuggande

GnoGnidaPoleraPutsaFrotteraSkrubbaMasseraPlugga

Vad betyder Gnuggande?

Gnuggande kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Att gnida eller pressa något hårt mot en yta för att avlägsna smuts, fläckar eller liknande.
Exempel: "Hon gnuggade intensivt på fläcken på tröjan för att få bort den."

2. Att gnida eller massera något för att lindra smärta, spänningar eller trötthet.
Exempel: "Han gnuggade försiktigt på sin ömma nacke för att lindra smärtan."

3. Att gnugga eller friktionera två ytor mot varandra för att åstadkomma värme eller gnistor.
Exempel: "Han gnuggade två pinnar mot varandra för att tända en brasa."

4. Ofta i uttrycket "gnugga någon på fel sätt", vilket betyder att reta eller irritera någon genom att säga eller göra något som uppfattas som obekvämt eller trakasserande.
Exempel: "Han gnuggade henne på fel sätt genom att kommentera hennes utseende på ett obehagligt sätt."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Gnuggande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativgnuggandegnuggandetgnuggandengnuggandena
Genitivgnuggandesgnuggandetsgnuggandensgnuggandenas

Exempel på användning av Gnuggande

  • Stark doft och ett idogt gnuggande., Källa: Upsala nya tidning (2020-10-18).
  • Det går dock att ta bort även det som är ordentligt fastbränt med mycket gnuggande, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-06).
  • Rent med mindre gnuggande, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-31).
  • Men absolut inget gnuggande., Källa: Vimmerby tidning (2019-09-21).
  • spel i boxplay ska det kun na räcka för att knipa po äng mot ett gnetande och gnuggande, Källa: Smålandsposten (2019-01-24).
  • Tändernas utsidor borstas med små gnuggande rörelser., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-25).
  • Borsta med gnuggande rörelser på tandens alla ytor. 3., Källa: Karlskoga tidning (2019-12-05).
  • LIVSLINJE GNUGGANDE MED VISS FLATHET, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-25).
  • Med klassvärvningen Hurtubise (som dock var för blek mot Asplöven), mer gnuggande, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-03).
  • Det var ett gnuggande och en kör ning som betalade sig., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-24).

Översättningar av Gnuggande

  • afrikaansVryf
  • akanRubbing a wɔde wɔn ho twitwiw
  • amhariskaማሸት (mashētī)
  • arabiskaفرك (frk)
  • assamesiskaঘঁহ (gham̐ha)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskasürtünmə (sürtünmə)
  • belarusiskaРасціранне (Rascíranne)
  • bulgariskaРазтриване (Raztrivane)
  • bhojpuriरगड़त बानी (ragaṛata bānī)
  • bambaraKa sɔgɔsɔgɔ
  • bengaliঘষা (ghaṣā)
  • bosniskaTrljanje
  • katalanskaFregament
  • cebuanoPagpahid
  • centralkurdiskaڕشتن (ڕsẖtn)
  • korsikanskaSfreccione
  • tjeckiskaTření (Tření)
  • walesiskaRhwbio
  • danskaGnide
  • tyskaReiben
  • dogriरगड़ना (ragaṛanā)
  • divehiފިރުމާލުމެވެ (firumālumeve)
  • eweNututu
  • grekiskaΤριβή (Tribḗ)
  • engelskaRubbing
  • esperantoFrotante
  • spanskaFrotamiento
  • estniskaHõõrumine (Hõõrumine)
  • baskiskaIgurtziak
  • persiskaمالش دادن (mạlsẖ dạdn)
  • finskaHankausta
  • filippinskaNagpapahid
  • franskaFrottement
  • västfrisiskaWrijven
  • iriskaCuimilt
  • skotsk gaeliskaSuathadh
  • galiciskaFregando
  • guaraníOjefrotáva (Ojefrotáva)
  • konkaniघसघशीत करप (ghasaghaśīta karapa)
  • gujaratiઘસતાં (ghasatāṁ)
  • hausaShafawa
  • hawaiiskaʻOli ʻana
  • hebreiskaשִׁפשׁוּף (şǐpş̌ẇp)
  • hindiमलाई (malā'ī)
  • hmongspråkRubbing
  • kroatiskaTrljanje
  • haitiskaFwote
  • ungerskaDörzsölés (Dörzsölés)
  • armeniskaՔսում (Kʻsum)
  • indonesiskaGosokan
  • igboNa-asachapụ (Na-asachapụ)
  • ilokoPanagkuskusen
  • isländskaNudda
  • italienskaSfregamento
  • japanskaこする (kosuru)
  • javanesiskaNggosok
  • georgiskaᲮახუნი (Ხakhuni)
  • kazakiskaҮйкеліс (Үjkelís)
  • kambodjanskaត្រដុស
  • kannadaಉಜ್ಜುವುದು (ujjuvudu)
  • koreanska마찰 (machal)
  • krioFɔ rɔb
  • kurdiskaRubbing
  • kirgiziskaсүртүү (sүrtүү)
  • latinFrictio
  • luxemburgiskaReiwen
  • lugandaOkusiiga
  • lingalaKopangusa nzoto
  • laotiskaຖູ
  • litauiskaTrynimas
  • lushaiRubbing a ni
  • lettiskaBerzēšana (Berzēšana)
  • maithiliरगड़ैत (ragaṛaita)
  • malagassiskanamafa
  • maoriMirimiri
  • makedonskaТриење (Trien̂e)
  • malayalamഉരസുന്നത് (urasunnat)
  • mongoliskaҮрэлт (Үrélt)
  • marathiघासणे (ghāsaṇē)
  • malajiskaMenggosok
  • maltesiskaTħakkik
  • burmesiskaပွတ်တိုက်ခြင်း။ (pwattitehkyinn.)
  • nepalesiskaरगड्दै (ragaḍdai)
  • nederländskaWrijven
  • norskaGnir
  • nordsothoGo itlotša (Go itlotša)
  • nyanjaKusisita
  • oromoXuuxuu
  • oriyaଘଷିବା | (ghaṣibā |)
  • punjabiਰਗੜਨਾ (ragaṛanā)
  • polskaTarcie
  • afghanskaرابدل (rạbdl)
  • portugisiskaFricção (Fricção)
  • quechuaMaqchiy
  • rumänskaFrecare
  • ryskaрастирание (rastiranie)
  • kinjarwandaRubbing
  • sanskritमर्दनम् (mardanam)
  • sindhiرڱڻ (rڱڻ)
  • singalesiskaඅතුල්ලමින්
  • slovakiskaTrením (Trením)
  • slovenskaDrgnjenje
  • samoanskaolo
  • shonaKukwiza
  • somaliskaxoqid
  • albanskaFërkimi (Fërkimi)
  • serbiskaТрљање (Trl̂an̂e)
  • sydsothoHo hohla
  • sundanesiskaNgagosok
  • swahiliKusugua
  • tamilதேய்த்தல் (tēyttal)
  • teluguరుద్దడం (ruddaḍaṁ)
  • tadzjikiskaмолиш (moliš)
  • thailändskaถู (t̄hū)
  • tigrinjaምሕኻኽ (ምhhīkxakxī)
  • turkmeniskaSüpürmek (Süpürmek)
  • filippinskaNagpapahid
  • turkiskaSürtünme (Sürtünme)
  • tsongaKu rhurhumela
  • tatariskaЧүпләү (Čүpləү)
  • uiguriskaسۈرتۈش (sۈrtۈsẖ)
  • ukrainskaРозтирання (Roztirannâ)
  • urduرگڑنا (rgڑnạ)
  • uzbekiskaIshqalanish
  • vietnamesiskacọ xát (cọ xát)
  • xhosaUkuhlikihla
  • jiddischראַבינג (rʼabyng)
  • yorubaFifi parẹ (Fifi parẹ)
  • kinesiska擦 (cā)
  • zuluUkuhlikihla

Fler ord

GnuggbildGnuggbokstavGnuggisGnuggningGnuttaGnyGnyendeGnäggGnäggaGnäggandeGnäggningGnäll

Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring