Hoppa till innehåll

Rugga

Uttal: [²rụg:ar]

Synonymer till Rugga

Vad betyder Rugga?

Jag känner inte till något specifikt betyder av "Rugga". Kan du ge mer information om i vilket sammanhang ordet används?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Ordets ursprung – Rugga

rugga, fälla fjädrarna (om fåglar), t. ex. Lind 1749 (även refl.), Brauner 1756, även: reda de hoptovade håren o. d.; avledn. av rugg.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Rugga

Presens indikativ aktivruggar
Presens indikativ s-formruggas
Preteritum indikativ aktivruggade
Preteritum indikativ s-formruggades
Imperativrugga
Infinitiv aktivrugga
Infinitiv s-formruggas
Supinum aktivruggat
Supinum s-formruggats
Presens participruggande
Presens particip genitivruggandes

Exempel på användning av Rugga

  • och rugga upp ytan med ett sandpapper och grundmåla dem sedan. 7., Källa: Smålandsposten (2014-03-29).
  • mycket du åker, dock all tid inför tävling Innan du vallar för fäste behöver du rugga, Källa: Smålandsposten (2015-01-14).
  • »•inte fa rugga m*en •xii varti» hon uuu;, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-14).
  • Jag kan rugga upp ytan, släta och forma med dem., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-15).
  • JAG SKULLE ALLTIP LYSSNA PÅ MINA FÖRÄLPRAR, UPPFÖRA MEJ VÄL OCH RUGGA HÄRT FÖR, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-14).
  • Fodrad med ett behagligt rugga nylonfoder och isolerad med Thinsulate™ C40., Källa: Vimmerby tidning (2013-11-09).
  • För då blir det både lättare att fläta och att rugga upp flätan efteråt, eftersom, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-01).
  • knepet att spackla så tunt, tunt att den enda slipning man behöver göra är att rugga, Källa: Smålandsposten (2017-08-04).
  • - Ja, det gäller att rugga upp dem., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-29).
  • Josefine börjar med att rugga upp naglarna., Källa: Smålandsposten (2017-01-27).
  • mycket flugor, kan det vara skonsamt för hunden att man minimerar tiden den får rugga, Källa: Arvika nyheter (2020-09-11).
  • I grunden ser man till att rengöra och rugga upp området runt ska dan., Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-26).
  • i snart fyra år har Centern nu börjat rugga för att byta nederlagets fjäder, Källa: Smålandsposten (2014-04-22).
  • att det är bra med dubbdäck för trafiksäkerheten är att de hjälper till att rugga, Källa: Östersundsposten (2017-11-07).
  • Cn nyckter, arbetsam och pälitlig Kail, solli lörstor att rugga Kläden för Wortcnmachin, Källa: Norrköpings tidningar (1825-04-09).
  • för puttrigt och trevligt så kan det vara gött att skicka in henne för att rugga, Källa: Smålandsposten (2014-01-17).
  • 0 Skrapa av löst sittande eller flagnande färg. 0 Slipa lätt, bara för att rugga, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-16).

Översättningar av Rugga

  • afrikaansVervelling
  • akanMoult a ɛyɛ mmerɛw
  • amhariskaሞልት። (moልtī።)
  • arabiskaتساقط (tsạqṭ)
  • assamesiskaমল্ট (malṭa)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskatökmə (tökmə)
  • belarusiskaЛінька (Línʹka)
  • bulgariskaЛинеене (Lineene)
  • bhojpuriमोल्ट के बा (mōlṭa kē bā)
  • bambaraMoult (Moult) ye
  • bengaliমোল্ট (mōlṭa)
  • bosniskaMoult
  • katalanskaLa muda
  • cebuanoMoult
  • centralkurdiskaمۆڵت (mۆڵt)
  • korsikanskaMuta
  • tjeckiskaMoult
  • walesiskaMoult
  • danskaMoult
  • tyskaMauser
  • dogriमोल्ट (mōlṭa)
  • divehiމޯލްޓް އެވެ (mōlṭ ‘eve)
  • eweMoult ƒe ʋuʋu
  • grekiskaΜαδώ (Madṓ)
  • engelskaMoult
  • esperantoMudo
  • spanskaMuda
  • estniskaSulamine
  • baskiskaMuda
  • persiskaپوست اندازی (pwst ạndạzy̰)
  • finskaMoult
  • filippinskaMoult
  • franskaMue
  • västfrisiskaMoult
  • iriskaMoult
  • skotsk gaeliskaMoult
  • galiciskaMuda
  • guaraníMoult rehegua
  • konkaniमोल्ट हें नांव (mōlṭa hēṁ nānva)
  • gujaratiમોલ્ટ (mōlṭa)
  • hausaMoult
  • hawaiiskaMoult
  • hebreiskaלְהַשִׁיר (lĕhaşǐyr)
  • hindiगिरना (giranā)
  • hmongspråkMoult
  • kroatiskaMitarenje
  • haitiskaMui
  • ungerskaVedlés (Vedlés)
  • armeniskaՄուլտ (Mult)
  • indonesiskaMeranggas
  • igboMoult
  • ilokoMoult
  • isländskaRúlla (Rúlla)
  • italienskamuta
  • japanska脱皮 (tuō pí)
  • javanesiskaMoult
  • georgiskaმოულტი (moultʼi)
  • kazakiskaМолт (Molt)
  • kambodjanskaMoult
  • kannadaಮೌಲ್ಟ್ (maulṭ)
  • koreanska털갈이 (teolgal-i)
  • krioMoult we dɛn kɔl Moult
  • kurdiskaMoult
  • kirgiziskaMoult
  • latinMoult
  • luxemburgiskaMoult
  • lugandaOmusulo (Moult).
  • lingalaMoult ya nzoto
  • laotiskaMoult
  • litauiskaMoult
  • lushaiMoult a ni
  • lettiskaMoult
  • maithiliमोल्ट (mōlṭa)
  • malagassiskaMoult
  • maoriMoult
  • makedonskaМулт (Mult)
  • malayalamമൗൾട്ട് (maൾṭṭ)
  • mongoliskaМолт (Molt)
  • marathiमोल्ट (mōlṭa)
  • malajiskaMoult
  • maltesiskaMoult
  • burmesiskaMoult
  • nepalesiskaमोल्ट (mōlṭa)
  • nederländskaRuien
  • norskaMoult
  • nordsothoMoult wa go tšholla (Moult wa go tšholla)
  • nyanjaMoult
  • oromoMoult jedhamuun beekama
  • oriyaମଲ୍ଟ (malṭa)
  • punjabiਮੋਲਟ (mōlaṭa)
  • polskaPierzenie się (Pierzenie się)
  • afghanskaمولټ (mwlټ)
  • portugisiskaMuda
  • quechuaMoult
  • rumänskaNaparlirea
  • ryskaЛинька (Linʹka)
  • kinjarwandaMoult
  • sanskritमोल्ट् (mōlṭ)
  • sindhiمولٽ (mwlٽ)
  • singalesiskaමෝල්ට් (මෝල්ට්)
  • slovakiskaMoult
  • slovenskaMoult
  • samoanskaMoult
  • shonaMoult
  • somaliskaMoult
  • albanskaMoult
  • serbiskaМоулт (Moult)
  • sydsothoMoult
  • sundanesiskaMoult
  • swahiliMoult
  • tamilமோல்ட் (mōlṭ)
  • teluguమౌల్ట్ (maulṭ)
  • tadzjikiskaМолт (Molt)
  • thailändskaลอกคราบ (lxk khrāb)
  • tigrinjaሞልት ዝበሃል ሞልት። (moልtī ዝbēhaል moልtī።)
  • turkmeniskaMoult
  • filippinskaMoult
  • turkiskaTüy dökme (Tüy dökme)
  • tsongaMoult
  • tatariskaМулт (Mult)
  • uiguriskaMoult
  • ukrainskaЛинька (Linʹka)
  • urduمولٹ (mwlٹ)
  • uzbekiskaMoult
  • vietnamesiskaThay lông (Thay lông)
  • xhosaMoult
  • jiddischמאָולט (mʼáwlt)
  • yorubaMoult
  • kinesiska换羽 (huàn yǔ)
  • zuluI-Moult

Vad rimmar på Rugga?

Rugga i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 294 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring