Ligga an

Vad betyder Ligga an?

Exempel på användning av Ligga an

• SPANA OCH SNOKA LIGGA AN, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-31).
• SKRÄPIG RÖRA LIGGA AN, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-06).
• Mögel kan inte hoppa, det måste ligga an mot något för att sprida sig., Källa: Östersundsposten (2016-01-11).
• är impregnerat virke som tål att vara utomhus, men som inte långsiktigt kan ligga, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-07).
• keldynamo och klickar till en gång per varv när man vrider på trissan som ska ligga, Källa: Östersundsposten (2016-04-22).
• vara exakt 90° Inträffa ej dessa fall så kommer papperet ej att öfver allt ligga, Källa: Svenska dagbladet (1896-02-07).
• an mot kroppen. - Det gäller inte bara barn det gäller alla., Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-13).
• . - Det kan ju också ligga an-, Källa: Arvika nyheter (2021-05-03).
• an mot dennas spiralskydd, som alltså blev spänningsförande., Källa: Jämtlandsposten (1923-08-18).
• an mot brädet och så att den rör liga delen af tvärstycket med sin kant ligger, Källa: Svenska dagbladet (1896-02-07).
• Här gjorde jag ett intressant fynd På afstånd syntes lik som en sky af rök ligga, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-04).
• Jag för min del brukar aldrig ligga an på att visa mig älskvård. — Nej, tycker, Källa: Kristianstadsbladet (1897-01-18).
• messing etc eller af fiskben rotting eller annat lämpligt material Dessa byglar ligga, Källa: Svenska dagbladet (1888-02-22).

Översättningar av Ligga an

• afrikaansSteun op
• akanFa wo ho to so
• amhariskaመደገፍ (mēdēgēፍ)
• arabiskaيرتكز (yrtkz)
• assamesiskaহেলান দিয়ক (hēlāna diẏaka)
• aymaraUkar ch’allt’asiñamawa (Ukar ch’allt’asiñamawa)
• azerbajdzjanskasöykənmək (söykənmək)
• belarusiskaАбапірацца на (Abapíracca na)
• bulgariskaОблегни се (Oblegni se)
• bhojpuriपर झुक जाइए (para jhuka jā'i'ē)
• bambaraAw ye aw jigi da a kan
• bengaliঝুঁকে পড়ুন (jhum̐kē paṛuna)
• bosniskaNasloni se
• katalanskaRecolzar-se en
• cebuanoPagsandig sa
• centralkurdiskaپشتی پێ ببەستە (psẖty̰ pێ bbەstە)
• korsikanskaAppoggiatevi
• tjeckiskaOpřít se o (Opřít se o)
• walesiskaPwyso ar
• danskaLæne sig op ad
• tyskaAnlehnen
• dogriझुक जाओ (jhuka jā'ō)
• divehiލެއިން އޮން (le‘in ‘on)
• eweÐo ŋu ɖe eŋu
• grekiskaΓέρνω προς (Gérnō pros)
• engelskaLean on
• esperantoApogu sin sur
• spanskaRecargarse
• estniskaNõjatuma (Nõjatuma)
• baskiskaMakurtu
• persiskaتکیه کنید (tḵy̰h ḵny̰d)
• finskaNojautua
• filippinskaSumandal
• franskaS'appuyer sur
• västfrisiskaLean op
• iriskaSín ar (Sín ar)
• skotsk gaeliskaLean air adhart
• galiciskaRecargarse
• guaraníEjepytaso hese
• konkaniताचेर आदारून रावचें (tācēra ādārūna rāvacēṁ)
• gujaratiટેકો લેવો (ṭēkō lēvō)
• hausaDogara a kan
• hawaiiskaLean on
• hebreiskaנשען על (nşʻn ʻl)
• hindiसहारा (sahārā)
• hmongspråkLean rau
• kroatiskanasloni se
• haitiskaApiye sou
• ungerskaTámaszkodj (Támaszkodj)
• armeniskaՀենվեք (Henvekʻ)
• indonesiskaBersandar pada
• igboDabere na
• ilokoAgsandigka
• isländskaHalla á (Halla á)
• italienskaAppoggiarsi
• japanska寄りかかる (jìrikakaru)
• javanesiskaLenggah ing
• georgiskaᲓაეყრდნოთ (Დaeqʼrdnot)
• kazakiskaСүйену (Sүjenu)
• kambodjanskaពឹងផ្អែកលើ
• kannadaಒರಗಿಕೊ (oragiko)
• koreanska기대다 (gidaeda)
• krioLean pan am
• kurdiskaLi ber xwe bidin
• kirgiziskaТаянуу (Taânuu)
• latininnitatur
• luxemburgiskaLean op
• lugandaWeesigamye ku
• lingalaBomipesa na motema
• laotiskaເນີ້ງ
• litauiskaAtsiremk
• lushaiLean on rawh
• lettiskaAtbalstīties uz (Atbalstīties uz)
• maithiliझुकि जाउ (jhuki jā'u)
• malagassiskaMiankina
• maoriWhakawhirinaki
• makedonskaПотпрете се (Potprete se)
• malayalamചാരി (cāri)
• mongoliskaТүшиглэ (Tүšiglé)
• marathiवर झुकणे (vara jhukaṇē)
• malajiskaBersandar pada
• maltesiskaLean fuq
• burmesiskaအားကိုးပါ။ (aarrkoepar.)
• nepalesiskaझुक्नुहोस् (jhuknuhōs)
• nederländskaLeunen op
• norskaLene på (Lene på)
• nordsothoIthekga ka
• nyanjaTatsamira
• oromoIrratti hirkattee
• oriyaଉପରେ ନିର୍ଭରଶୀଳ | (uparē nirbharaśīḷa |)
• punjabiਝੁਕਣਾ (jhukaṇā)
• polskaOprzyj się (Oprzyj się)
• afghanskaتکیه وکړه (tḵy̰h wḵړh)
• portugisiskaConfiar
• quechuaInclinakuy
• rumänskaSprijine pe
• ryskaОпираться на (Opiratʹsâ na)
• kinjarwandaWishingikirize
• sanskritअवलम्बतु (avalambatu)
• sindhiجهڪڻ (jhڪڻ)
• singalesiskaහේත්තු වෙන්න (හේත්තු වෙන්න)
• slovakiskaOpri sa
• slovenskaNasloniti se
• samoanskaFa'alagolago
• shonaLean on
• somaliskaKu tiirso
• albanskaMbaju ne
• serbiskaНаслонити се на (Nasloniti se na)
• sydsothoItšetlehe ka (Itšetlehe ka)
• sundanesiskaDengdekkeun
• swahiliTegemea
• tamilசாய்ந்து கொள்ளுங்கள் (cāyntu koḷḷuṅkaḷ)
• teluguఆశ్రయించండి (āśrayin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaТакья кунед (Takʹâ kuned)
• thailändskaพึ่งพิง (phụ̀ng phing)
• tigrinjaተጸጊዕካ ምጽጋዕ (tētsēgiʾīka ምtsīgaʾī)
• turkmeniskaArkaýyn bol (Arkaýyn bol)
• filippinskaSumandal
• turkiskaSıkıştırmak (Sıkıştırmak)
• tsongaTitshege hi swona
• tatariskaТаянырга (Taânyrga)
• uiguriskaتايىنىش (tạyy̱ny̱sẖ)
• ukrainskaСпиратися на (Spiratisâ na)
• urduجھکاؤ (jھḵạw̉)
• uzbekiskaSuyanmoq
• vietnamesiskaDựa vào (Dựa vào)
• xhosaNgqiyama kwi
• jiddischאנלאנען אויף (ʼnlʼnʻn ʼwyp)
• yorubaGbe ara le
• kinesiska倚 (yǐ)
• zuluFunda kwi

Fler ord