Ligga för fäfot
Synonymer till Ligga för fäfot
Vad betyder Ligga för fäfot?
"Ligga för fäfot" betyder att vara sjuk och inte kunna stå eller gå upp från sängen. Det kan också användas i en mer generell betydelse av att vara sjuk eller utslagen från en aktivitet eller jobb.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Ligga för fäfot
- knepigt att få till Nu hand lar det mer om att vi inte vill att silon ska ligga, Källa: Vimmerby tidning (2021-05-22).
- för fäfot är inte bra., Källa: Barometern (2015-09-29).
- Då får annat ligga för fäfot och då får hon göra det., Källa: Upsala nya tidning (2020-09-26).
- -Det krävs inte att hela riket ska ligga för fäfot, det räcker med påverkan, Källa: Östersundsposten (2018-06-08).
- . - Det krävs inte att hela riket ska ligga för fäfot, det räcker med påverkan, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-08).
- Frägas huru länge Teatertorget stall ligga för "fäfot" och huruwida det ej wore, Källa: Smålandsposten (1868-03-28).
- för "fäfot" , sbr ull auwän das till jaglmarker., Källa: Norrköpings tidningar (1887-01-29).
- för fäfot, Bom ett dödt kapital., Källa: Dagens nyheter (1873-09-11).
- för fäfot, skulle mången extra styfver flyta in i portmonnäen., Källa: Barometern (1904-07-21).
- Jag har frågat nämndemannen tre gån ger: tre tunland af hans backe ligga för, Källa: Karlskoga tidning (1904-06-21).
- som af hvarje bysamhälle ge mensamt brukades, till allra största delen får ligga, Källa: Östersundsposten (1905-01-24).
- för fäfot, skola då Maira bebyggda med moderna ame rika tis ka b o städs hus, Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-05).
- för fäfot, somliga färdiga att sätta plogen på när man vill, andra vat tendränkta, Källa: Dagens nyheter (1870-12-07).
Översättningar av Ligga för fäfot
- afrikaansLê op jou voete (Lê op jou voete)
- akanDa wo nan so
- amhariskaበእግርዎ ላይ ተኛ (bēʿīግrīwo layī tēnya)
- arabiskaاستلقي على قدميك (ạstlqy ʿly̱ qdmyk)
- assamesiskaভৰিৰ ওপৰত শুই থাকক (bharaira ōparata śu'i thākaka)
- aymaraKayunakamat ikintasipxam
- azerbajdzjanskaAyaq üstə uzan (Ayaq üstə uzan)
- belarusiskaЛяжце на ногі (Lâžce na nogí)
- bulgariskaЛегнете на краката си (Legnete na krakata si)
- bhojpuriगोड़ पर लेट जा (gōṛa para lēṭa jā)
- bambaraAw bɛ aw da aw senw kan
- bengaliআপনার পায়ের উপর শুয়ে (āpanāra pāẏēra upara śuẏē)
- bosniskaLezi na noge
- katalanskaEstireu als vostres peus
- cebuanoPaghigda sa imong mga tiil
- centralkurdiskaلەسەر پێ پاڵ بکەوە (lەsەr pێ pạڵ bḵەwە)
- korsikanskaStendu nantu à i vostri pedi (Stendu nantu à i vostri pedi)
- tjeckiskaLehněte si na nohy (Lehněte si na nohy)
- walesiskaGorweddwch ar eich traed
- danskaLig på dine fødder (Lig på dine fødder)
- tyskaLegen Sie sich auf Ihre Füße (Legen Sie sich auf Ihre Füße)
- dogriपैरों पर लेट जाओ (pairōṁ para lēṭa jā'ō)
- divehiފައިމައްޗަށް އޮށޯވެލާށެވެ (fa‘ima‘čaš ‘ošōvelāševe)
- eweMlɔ wò afɔwo dzi (Mlɔ wò afɔwo dzi)
- grekiskaΞαπλώστε στα πόδια σας (Xaplṓste sta pódia sas)
- engelskaLie on your feet
- esperantoKuŝu sur viaj piedoj (Kuŝu sur viaj piedoj)
- spanskaAcuéstese de pie (Acuéstese de pie)
- estniskaLamage jalgadel
- baskiskaEtzan zure oinetan
- persiskaروی پاهای خود دراز بکشید (rwy̰ pạhạy̰ kẖwd drạz bḵsẖy̰d)
- finskaMakaa jaloillesi
- filippinskaHumiga sa iyong mga paa
- franskaAllongez-vous sur vos pieds
- västfrisiskaLizze op dyn fuotten
- iriskaLuigh ar do chosa
- skotsk gaeliskaLaigh air do chasan
- galiciskaDeitarse de pé (Deitarse de pé)
- guaraníEñeno nde py rehe (Eñeno nde py rehe)
- konkaniपांयांचेर पडून रावप (pānyān̄cēra paḍūna rāvapa)
- gujaratiતમારા પગ પર આડો (tamārā paga para āḍō)
- hausaKa kwanta a ƙafafunka
- hawaiiskaE moe ma kou mau wāwae (E moe ma kou mau wāwae)
- hebreiskaשכב על הרגליים (şkb ʻl hrglyym)
- hindiअपने पैरों पर लेट जाओ (apanē pairōṁ para lēṭa jā'ō)
- hmongspråkPw ntawm koj ko taw
- kroatiskaLezite na noge
- haitiskaKouche sou de pye ou
- ungerskaFeküdj a lábadra (Feküdj a lábadra)
- armeniskaՊառկեք ձեր ոտքերի վրա (Paṙkekʻ jer otkʻeri vra)
- indonesiskaBerbaring di kakimu
- igboDina n'ụkwụ gị (Dina n'ụkwụ gị)
- ilokoAgiddaka kadagiti sakam
- isländskaLeggstu á fæturna (Leggstu á fæturna)
- italienskaSdraiati in piedi
- japanskaあなたの足の上に横たわる (anatano zúno shàngni héngtawaru)
- javanesiskaNgapusi ing sikilmu
- georgiskaდაწექით ფეხზე (datsʼekit pekhze)
- kazakiskaАяқпен жату (Aâkˌpen žatu)
- kambodjanskaកុហកនៅលើជើងរបស់អ្នក។
- kannadaನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಮಲಗು (nim'ma kālugaḷa mēle malagu)
- koreanska네 발에 누워 (ne bal-e nuwo)
- krioLay pan yu fut
- kurdiskaLi ser lingên xwe raze (Li ser lingên xwe raze)
- kirgiziskaБутуңузга жатыңыз (Butuңuzga žatyңyz)
- latinMendacium in pedibus
- luxemburgiskaLie op de Been
- lugandaGaala ku bigere byo
- lingalaLalá na makolo (Lalá na makolo)
- laotiskaນອນຢູ່ຕີນຂອງເຈົ້າ
- litauiskaAtsigulkite ant kojų (Atsigulkite ant kojų)
- lushaiI keah mu rawh
- lettiskaGuļus uz kājām (Guļus uz kājām)
- maithiliपैर पर लेट जाउ (paira para lēṭa jā'u)
- malagassiskaMandry amin'ny tongotrao
- maoriTakoto ki o waewae
- makedonskaЛегнете на нозе (Legnete na noze)
- malayalamനിങ്ങളുടെ കാലിൽ കിടക്കുക (niṅṅaḷuṭe kāliൽ kiṭakkuka)
- mongoliskaХөл дээрээ хэвт (Hөl dééréé hévt)
- marathiआपल्या पायावर झोपा (āpalyā pāyāvara jhōpā)
- malajiskaBerbaring di atas kaki anda
- maltesiskaImtedd fuq saqajk
- burmesiskaခြေထောက်ပေါ်အိပ်ပါ။ (hkyayhtoutpawaiutpar.)
- nepalesiskaआफ्नो खुट्टामा सुत्नुहोस् (āphnō khuṭṭāmā sutnuhōs)
- nederländskaGa op je voeten liggen
- norskaLigg på føttene (Ligg på føttene)
- nordsothoRobala ka maoto
- nyanjaGona pamapazi ako
- oromoMiila kee irra ciisi
- oriyaତୁମର ପାଦରେ ଶୋଇବା | (tumara pādarē śō'ibā |)
- punjabiਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਲੇਟ ਜਾਓ (āpaṇē pairāṁ 'tē lēṭa jā'ō)
- polskaPołóż się na nogach (Połóż się na nogach)
- afghanskaپه خپلو پښو ودرېږئ (ph kẖplw psˌw wdrېږỷ)
- portugisiskaDeite-se de pé (Deite-se de pé)
- quechuaChakiykipi puñuy (Chakiykipi puñuy)
- rumänskaÎntinde-te pe picioare (Întinde-te pe picioare)
- ryskaЛожись на ноги (Ložisʹ na nogi)
- kinjarwandaIryamire ibirenge
- sanskritपादयोः शयनं कुरुत (pādayōḥ śayanaṁ kuruta)
- sindhiپنهنجي پيرن تي ليٽ (pnhnjy pyrn ty lyٽ)
- singalesiskaඔබේ පාද මත වැතිර සිටින්න (ඔබේ පාද මත වැතිර සිටින්න)
- slovakiskaĽahnite si na nohy (Ľahnite si na nohy)
- slovenskaLezite na noge
- samoanskaTa'oto i luga o ou vae
- shonaRara netsoka dzako
- somaliskaLugaha u jiifso
- albanskaShtrihuni në këmbë (Shtrihuni në këmbë)
- serbiskaЛези на ноге (Lezi na noge)
- sydsothoRobala ka maoto
- sundanesiskaNgagolér dina suku anjeun (Ngagolér dina suku anjeun)
- swahiliUongo kwa miguu yako
- tamilஉங்கள் காலில் படுத்துக் கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷ kālil paṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)
- teluguమీ పాదాలపై పడుకోండి (mī pādālapai paḍukōṇḍi)
- tadzjikiskaБа пои худ хобед (Ba poi hud hobed)
- thailändskaนอนตะแคง (nxn takhæng)
- tigrinjaብእግርኻ ደቅስ (bīʿīግrīkxa dēqīsī)
- turkmeniskaAýaklaryňyzda ýatyň (Aýaklaryňyzda ýatyň)
- filippinskaHumiga sa iyong mga paa
- turkiskaayaklarının üstüne yat (ayaklarının üstüne yat)
- tsongaEtlela hi milenge
- tatariskaАякларыгызда ятагыз (Aâklarygyzda âtagyz)
- uiguriskaپۇتۇڭدا يات (pۇtۇṉgdạ yạt)
- ukrainskaЛягти на ноги (Lâgti na nogi)
- urduاپنے پیروں پر لیٹ جاؤ (ạpnے py̰rwں pr ly̰ٹ jạw̉)
- uzbekiskaOyog'ingizga yoting
- vietnamesiskaNằm trên đôi chân của bạn (Nằm trên đôi chân của bạn)
- xhosaLala ngeenyawo
- jiddischליגן אויף דיין פֿיס (lygn ʼwyp dyyn p̄ys)
- yorubaDubulẹ lori ẹsẹ rẹ (Dubulẹ lori ẹsẹ rẹ)
- kinesiska躺在你的脚上 (tǎng zài nǐ de jiǎo shàng)
- zuluLala ngezinyawo zakho
Fler ord
Den här sidan har visats 326 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.