Ligga i
Uttal: [lig:erị:]
Synonymer till Ligga i
Vad betyder Ligga i?
Som en AI språkmodell har jag inte tillgång till värderingar eller åsikter. Men i allmänna termer kan "Ligga i" betyda att man lägger ner mycket ansträngning eller arbetar hårt för att uppnå ett mål. Det kan också användas för att beskriva att någon är engagerad i en uppgift eller aktivitet. Exempel: "Han ligger verkligen i med sin träning" eller "Hon ligger i och jobbar på projektet".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Ligga i
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Ligga i
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | ligger |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | i |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | ligges |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | i |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | liggs |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | i |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | ligge |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | i |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-2 | ligges |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-2 | i |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | låg |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | i |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | lågs |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | i |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | lågge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | i |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2 | lågges |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2 | i |
| Imperativ 1:1-2 | ligg |
| Imperativ 1:2-2 | i |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | ligga |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | i |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | liggas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | i |
| Supinum aktiv 1:1-2 | legat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | i |
| Supinum s-form 1:1-2 | legats |
| Supinum s-form 1:2-2 | i |
| Presens particip 1:1-2 | liggande |
| Presens particip 1:2-2 | i |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | liggandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | i |
Exempel på användning av Ligga i
- hon har verkligen legat i för att förbereda festen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Övriga, äldre anvisningar vid rondellen visar i stället att du ska ligga i höger, Källa: Östersundsposten (2021-10-13).
- man får antaga, att de tre valenserna äfven i vissa andra kväfve föreningar ligga, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-08-15).
- Patienter får bland annat ligga i korridorer., Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-18).
Översättningar av Ligga i
- afrikaansLê in (Lê in)
- akanDa mu
- amhariskaመዋሸት (mēwashētī)
- arabiskaيستلقي (ystlqy)
- assamesiskaশুই থাকক (śu'i thākaka)
- aymaraK’arisiña (K’arisiña)
- azerbajdzjanskaYat
- belarusiskaЛяжаць (Lâžacʹ)
- bulgariskaЛегнете (Legnete)
- bhojpuriमें झूठ बोलल जाला (mēṁ jhūṭha bōlala jālā)
- bambaraLayidu ta
- bengaliশুয়ে পড়ুন (śuẏē paṛuna)
- bosniskaLezi unutra
- katalanskaEstireu-vos
- cebuanoPaghigda
- centralkurdiskaدرۆ (drۆ)
- korsikanskaMenti in
- tjeckiskaLehni si
- walesiskaGorweddwch i mewn
- danskaLig i
- tyskaAusschlafen
- dogriझूठ बोल दे (jhūṭha bōla dē)
- divehiދޮގުހަދާށެވެ (doguhadāševe)
- eweMlɔ eme
- grekiskaΧουζουρεύω (Chouzoureúō)
- engelskaLie in
- esperantoKuŝas en (Kuŝas en)
- spanskaQuedarse en cama
- estniskaLama sisse
- baskiskaEtzan
- persiskaدراز بکش (drạz bḵsẖ)
- finskaMaata
- filippinskaHumiga ka
- franskaFaire la grasse matinée (Faire la grasse matinée)
- västfrisiskaLizze yn
- iriskaLuí isteach (Luí isteach)
- skotsk gaeliskaLaigh a-staigh
- galiciskaDeitarse
- guaraníEñeno ipype (Eñeno ipype)
- konkaniपडून रावचें (paḍūna rāvacēṁ)
- gujaratiમાં સૂવું (māṁ sūvuṁ)
- hausaKwanta
- hawaiiskaE moe i loko
- hebreiskaלשכב (lşkb)
- hindiरिहायश (rihāyaśa)
- hmongspråkdag hauv
- kroatiskaLežati u (Ležati u)
- haitiskaKouche nan
- ungerskaFeküdj be (Feküdj be)
- armeniskaԹավալ գալ (Tʻaval gal)
- indonesiskaBerbohong
- igboDịnara (Dịnara)
- ilokoAgidda iti
- isländskaLiggja í (Liggja í)
- italienskaRestare in
- japanska寝転ぶ (qǐn zhuǎnbu)
- javanesiskangapusi
- georgiskaდაწექი (datsʼeki)
- kazakiskaЖату (Žatu)
- kambodjanskaកុហក
- kannadaಒಳಗೆ ಮಲಗು (oḷage malagu)
- koreanska눕다 (nubda)
- krioLay insay
- kurdiskaDerew bike
- kirgiziskaЖатыңыз (Žatyңyz)
- latinMendacium in
- luxemburgiskaLeien am
- lugandaGamba mu
- lingalaLala na kati
- laotiskaນອນຢູ່ໃນ
- litauiskaAtsigulkite
- lushaiLie in rawh
- lettiskaIegulties
- maithiliझूठ में पड़ि जाउ (jhūṭha mēṁ paṛi jā'u)
- malagassiskaHatory maraina
- maoriTakoto mai
- makedonskaЛежи во (Leži vo)
- malayalamകള്ളം പറയുക (kaḷḷaṁ paṟayuka)
- mongoliskaДотогшоо ор (Dotogšoo or)
- marathiआडवे (āḍavē)
- malajiskaBerbaringlah
- maltesiskaJinsabu fil
- burmesiskaအိပ်ရာမထပဲနေနေသည် (aiutrarmahtapellnaynaysai)
- nepalesiskaभित्र सुत्नुहोस् (bhitra sutnuhōs)
- nederländskaliggen in
- norskaLigge i
- nordsothoRobala ka gare
- nyanjaGonani mu
- oromoCiisaa keessa
- oriyaମିଛ (micha)
- punjabiਵਿੱਚ ਪਈ ਹੈ (vica pa'ī hai)
- polskaLeżeć w (Leżeć w)
- afghanskaپروت (prwt)
- portugisiskaDeitar em
- quechuaLlullakuy
- rumänskaSe află în (Se află în)
- ryskaРоды (Rody)
- kinjarwandaIryamire
- sanskritशेते (śētē)
- sindhiاندر ليٽ (ạndr lyٽ)
- singalesiskaවැතිරෙන්න
- slovakiskaĽahnite si (Ľahnite si)
- slovenskaPoležavati (Poležavati)
- samoanskaTa'oto i totonu
- shonaRara mukati
- somaliskaKu jiifso
- albanskaShtrihu brenda
- serbiskaЛези унутра (Lezi unutra)
- sydsothoHo paqama
- sundanesiskaNgagoler
- swahiliLala ndani
- tamilஉள்ளே படுத்துக்கொள் (uḷḷē paṭuttukkoḷ)
- teluguలోపల పడుకో (lōpala paḍukō)
- tadzjikiskaДароз кашидан (Daroz kašidan)
- thailändskaนอนใน (nxn nı)
- tigrinjaሓሶት ኣብ... (hhasotī ʿabī...)
- turkmeniskaIeat
- filippinskaHumiga ka
- turkiskaGeç saate kadar yatmak (Geç saate kadar yatmak)
- tsongaKu etlela endzeni
- tatariskaЯту (Âtu)
- uiguriskaيالغان (yạlgẖạn)
- ukrainskaЛягти (Lâgti)
- urduاندر لیٹنا (ạndr ly̰ٹnạ)
- uzbekiskaKechgacha yotish
- vietnamesiskaNgủ nướng (Ngủ nướng)
- xhosaLala ngaphakathi
- jiddischליגן אין (lygn ʼyn)
- yorubaSun sinu
- kinesiska位于 (wèi yú)
- zuluLala phakathi
Fler ord
Den här sidan har visats 402 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.