Hoppa till innehåll

Ligga i ide

Synonymer till Ligga i ide

Vad betyder Ligga i ide?

"Ligga i ide" betyder att vila eller vara inaktiv under en period, vanligtvis under vintern för vissa djur och växter. Det kan också användas för att beskriva en person som tar en paus från arbete eller aktiviteter för att återhämta sig eller reflektera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ligga i ide

  • ungefär nu då värmen börjar komma och störtdyker runt september för att sedan ligga, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-09).
  • Björnar kan ligga i ide i upp till sju månader utan att varken äta, dricka,, Källa: Barometern (2018-07-17).
  • Björnar kan ligga i ide i upp till sju månader utan att var ken äta, dricka,, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-17).
  • exempel och icke såsom man nu finner nästan komma nationen att tro att de ligga, Källa: Aftonbladet (1832-04-19).
  • Jag nämnde, att en del flyttande arbetskrafter här ligga i ide; men oblygheten, Källa: Barometern (1884-04-03).
  • Jag skulle vilja ligga i ide under vintern., Källa: Arvika nyheter (1902-02-18).
  • Den snöfattiga vintern har ju gjort, att dessa fått ligga i ide till för ett, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-21).
  • Ett obehagligt djur, hvilket, i stället för att som andra björnar ligga i ide, Källa: Smålandsposten (1877-12-04).
  • yrkesarbetare, hvilka under vanliga vinterförhållanden, liksom björnen, få ligga, Källa: Kristianstadsbladet (1898-01-11).
  • i ide nu mellan riks dagsmannavalen., Källa: Västerbottenskuriren (1903-11-03).
  • mäste således staffa sig annan sysselsättning, oni ha» ej kan säsom björnen ligga, Källa: Norrköpings tidningar (1867-09-05).
  • Ett obe hagligt djur, hwilket, i stället sör att som andra björnar ligga i ide, Källa: Norrköpings tidningar (1877-02-21).
  • Hvad fiska re och sjömän angår, bruka de vara förberedda på arbetsbristen och ligga, Källa: Kristianstadsbladet (1905-12-18).
  • yrkesarbetare, hvilka under van liga vinterförhållanden, liksom björnen, få ligga, Källa: Norrbottens kuriren (1898-01-14).
  • i ide, måste ut vandra., Källa: Västerbottenskuriren (1901-01-04).
  • i ide hvilket vore det na- turliga utan fordra hus mat kläder ved ljus m m, Källa: Aftonbladet (1843-06-27).

Översättningar av Ligga i ide

  • afrikaansLê in idee (Lê in idee)
  • akanDi atoro wɔ adwene mu
  • amhariskaበሃሳብ ውሸቱ (bēhasabī ውshētu)
  • arabiskaالكذب في الفكرة (ạlkdẖb fy ạlfkrẗ)
  • assamesiskaধাৰণাত মিছা কথা কোৱা (dhāraṇāta michā kathā kōraā)
  • aymaraAmuyt’awinakan k’arisiña (Amuyt’awinakan k’arisiña)
  • azerbajdzjanskaFikirdə yalan
  • belarusiskaХлусня ў ідэі (Hlusnâ ŭ ídéí)
  • bulgariskaЛъжа в идеята (Lʺža v ideâta)
  • bhojpuriविचार में झूठ बोलल जाला (vicāra mēṁ jhūṭha bōlala jālā)
  • bambaraNkalon tigɛ hakilinaw la
  • bengaliধারণায় মিথ্যা (dhāraṇāẏa mithyā)
  • bosniskaLazi u ideji
  • katalanskaMentir en la idea
  • cebuanoBakak sa ideya
  • centralkurdiskaدرۆ لە بیرۆکەدا بکە (drۆ lە by̰rۆḵەdạ bḵە)
  • korsikanskaLie in idea
  • tjeckiskaLež v nápadu (Lež v nápadu)
  • walesiskaGorweddwch mewn syniad
  • danskaLøj i ideen
  • tyskaLüge in der Idee (Lüge in der Idee)
  • dogriविचार में झूठ बोलना (vicāra mēṁ jhūṭha bōlanā)
  • divehiޚިޔާލުގައި ދޮގުހަދާށެވެ (khiyāluga‘i doguhadāševe)
  • eweDa alakpa le susu me
  • grekiskaΨέμα στην ιδέα (Pséma stēn idéa)
  • engelskaLie in idea
  • esperantoMensogo en ideo
  • spanskamentir en la idea
  • estniskaValage idees
  • baskiskaIdeian gezurra
  • persiskaدر ایده دروغ بگو (dr ạy̰dh drwgẖ bgw)
  • finskaValehtele ideassa
  • filippinskaMagsinungaling sa ideya
  • franskaMensonge dans l'idée (Mensonge dans l'idée)
  • västfrisiskaLie yn idee
  • iriskaBréag i smaoineamh (Bréag i smaoineamh)
  • skotsk gaeliskaNa laighe ann am beachd
  • galiciskaMente na idea
  • guaraníJapu idea-pe
  • konkaniविचारांत फट उलोवप (vicārānta phaṭa ulōvapa)
  • gujaratiવિચારમાં પડવું (vicāramāṁ paḍavuṁ)
  • hausaYi karya a cikin ra'ayi
  • hawaiiskawahahee i ka manao
  • hebreiskaשקר ברעיון (şqr brʻywn)
  • hindiविचार में झूठ (vicāra mēṁ jhūṭha)
  • hmongspråkdag hauv tswv yim
  • kroatiskaLaž u ideji (Laž u ideji)
  • haitiskaManti nan lide
  • ungerskaHazudj az ötletben (Hazudj az ötletben)
  • armeniskaՍուտ գաղափարի մեջ (Sut gaġapʻari meǰ)
  • indonesiskaBerbohong dalam ide
  • igboDina n'echiche
  • ilokoAgulbod iti ideya
  • isländskaLjúga í hugmynd (Ljúga í hugmynd)
  • italienskaMentire nell'idea
  • japanskaうそをつく (usowotsuku)
  • javanesiskaNgapusi ing idea
  • georgiskaმოტყუება იდეაში (motʼqʼueba ideashi)
  • kazakiskaИдеяда өтірік айту (Ideâda өtírík ajtu)
  • kambodjanskaកុហកនៅក្នុងគំនិត
  • kannadaಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು (kalpaneyalli suḷḷu)
  • koreanska거짓말을 하다 (geojismal-eul hada)
  • krioLay na di aydia
  • kurdiskaDerew di ramanê de (Derew di ramanê de)
  • kirgiziskaИдеяда кал (Ideâda kal)
  • latinMendacium in idea
  • luxemburgiskaLie an Iddi
  • lugandaLimba mu ndowooza
  • lingalaLokuta na makanisi
  • laotiskaນອນຢູ່ໃນຄວາມຄິດ
  • litauiskaGuli mintyje
  • lushaiNgaihtuahnaah dawt sawi rawh
  • lettiskaGuļ idejā (Guļ idejā)
  • maithiliविचार मे झूठ बाजू (vicāra mē jhūṭha bājū)
  • malagassiskaMandainga amin'ny hevitra
  • maoriTakoto i roto i te whakaaro
  • makedonskaЛегнете во идејата (Legnete vo ideǰata)
  • malayalamആശയത്തിൽ കിടക്കുക (āśayattiൽ kiṭakkuka)
  • mongoliskaҮзэл бодолдоо худлаа (Үzél bodoldoo hudlaa)
  • marathiकल्पनेत खोटे बोलणे (kalpanēta khōṭē bōlaṇē)
  • malajiskaBerbohong dalam idea
  • maltesiskaGideb fl-idea
  • burmesiskaစိတ်ကူးထဲမှာ လိမ်ပါ။ (hcatekuuhtellmhar lainpar.)
  • nepalesiskaविचारमा झुटो (vicāramā jhuṭō)
  • nederländskaLiggen in idee
  • norskaLigg i ideen
  • nordsothoMaaka ka kgopolo
  • nyanjaBodza mu lingaliro
  • oromoYaada keessa soba
  • oriyaକଳ୍ପନାରେ ମିଛ (kaḷpanārē micha)
  • punjabiਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ ਝੂਠ (vicāra vica jhūṭha)
  • polskaKłamać w pomyśle (Kłamać w pomyśle)
  • afghanskaپه خیال کې دروغ (ph kẖy̰ạl ḵې drwgẖ)
  • portugisiskaMentira na ideia
  • quechuaYuyaypi llullakuy
  • rumänskaMinci în idee (Minci în idee)
  • ryskaЛожь в идее (Ložʹ v idee)
  • kinjarwandaKubeshya mubitekerezo
  • sanskritविचारे मृषा वदतु (vicārē mr̥ṣā vadatu)
  • sindhiخيال ۾ ڪوڙ (kẖyạl ۾ ڪwڙ)
  • singalesiskaඅදහසින් බොරු කියන්න (අදහසින් බොරු කියන්න)
  • slovakiskaLež v nápade (Lež v nápade)
  • slovenskaLaž v ideji (Laž v ideji)
  • samoanskaPepelo i le manatu
  • shonaNhema nepfungwa
  • somaliskaKu jiifso fikradda
  • albanskaGënjeshtra në ide (Gënjeshtra në ide)
  • serbiskaЛажи у идеји (Laži u ideǰi)
  • sydsothoRobala ka mohopolo
  • sundanesiskaBohong dina ide
  • swahiliUongo katika wazo
  • tamilயோசனையில் பொய் (yōcaṉaiyil poy)
  • teluguఆలోచనలో పడుకోండి (ālōcanalō paḍukōṇḍi)
  • tadzjikiskaДар идея дурӯғ (Dar ideâ durūġ)
  • thailändskaอยู่ในความคิด (xyū̀ nı khwām khid)
  • tigrinjaብሓሳብ ሓሶት። (bīhhasabī hhasotī።)
  • turkmeniskaPikirde ýalan (Pikirde ýalan)
  • filippinskaMagsinungaling sa ideya
  • turkiskafikir yalan
  • tsongaHemba eka miehleketo
  • tatariskaИдеяда ялган (Ideâda âlgan)
  • uiguriskaئىدىيەدە يالغان سۆزلەڭ (ỷy̱dy̱yەdە yạlgẖạn sۆzlەṉg)
  • ukrainskaБрехня в ідеї (Brehnâ v ídeí̈)
  • urduخیال میں جھوٹ بولنا (kẖy̰ạl my̰ں jھwٹ bwlnạ)
  • uzbekiskaFikrda yolg'on gapirish
  • vietnamesiskaNằm trong ý tưởng (Nằm trong ý tưởng)
  • xhosaLala ngombono
  • jiddischליגן אין געדאַנק (lygn ʼyn gʻdʼanq)
  • yorubaLuba ni ero
  • kinesiska想法中的谎言 (xiǎng fǎ zhōng de huǎng yán)
  • zuluLala ngombono

Fler ord

Den här sidan har visats 368 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring