Ligga i ide - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ligga i ide?

"Ligga i ide" betyder att vila eller vara inaktiv under en period, vanligtvis under vintern för vissa djur och växter. Det kan också användas för att beskriva en person som tar en paus från arbete eller aktiviteter för att återhämta sig eller reflektera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ligga i ide

Antonymer (motsatsord) till Ligga i ide

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ligga i ide?

AF Afrikaans: Lê in idee (Lê in idee)

AK Twi: Di atoro wɔ adwene mu

AM Amhariska: በሃሳብ ውሸቱ (bēhasabī ውshētu)

AR Arabiska: الكذب في الفكرة (ạlkdẖb fy ạlfkrẗ)

AS Assamiska: ধাৰণাত মিছা কথা কোৱা (dhāraṇāta michā kathā kōraā)

AY Aymara: Amuyt’awinakan k’arisiña (Amuyt’awinakan k’arisiña)

AZ Azerbajdzjanska: Fikirdə yalan

BE Vitryska: Хлусня ў ідэі (Hlusnâ ŭ ídéí)

BG Bulgariska: Лъжа в идеята (Lʺža v ideâta)

BHO Bhojpuri: विचार में झूठ बोलल जाला (vicāra mēṁ jhūṭha bōlala jālā)

BM Bambara: Nkalon tigɛ hakilinaw la

BN Bengaliska: ধারণায় মিথ্যা (dhāraṇāẏa mithyā)

BS Bosniska: Lazi u ideji

CA Katalanska: Mentir en la idea

CEB Cebuano: Bakak sa ideya

CKB Kurdiska: درۆ لە بیرۆکەدا بکە (drۆ lە by̰rۆḵەdạ bḵە)

CO Korsikanska: Lie in idea

CS Tjeckiska: Lež v nápadu (Lež v nápadu)

CY Walesiska: Gorweddwch mewn syniad

DA Danska: Løj i ideen

DE Tyska: Lüge in der Idee (Lüge in der Idee)

DOI Dogri: विचार में झूठ बोलना (vicāra mēṁ jhūṭha bōlanā)

DV Dhivehi: ޚިޔާލުގައި ދޮގުހަދާށެވެ (khiyāluga‘i doguhadāševe)

EE Ewe: Da alakpa le susu me

EL Grekiska: Ψέμα στην ιδέα (Pséma stēn idéa)

EN Engelska: Lie in idea

EO Esperanto: Mensogo en ideo

ES Spanska: mentir en la idea

ET Estniska: Valage idees

EU Baskiska: Ideian gezurra

FA Persiska: در ایده دروغ بگو (dr ạy̰dh drwgẖ bgw)

FI Finska: Valehtele ideassa

FIL Filippinska: Magsinungaling sa ideya

FR Franska: Mensonge dans l'idée (Mensonge dans l'idée)

FY Frisiska: Lie yn idee

GA Irländska: Bréag i smaoineamh (Bréag i smaoineamh)

GD Skotsk gaeliska: Na laighe ann am beachd

GL Galiciska: Mente na idea

GN Guarani: Japu idea-pe

GOM Konkani: विचारांत फट उलोवप (vicārānta phaṭa ulōvapa)

GU Gujarati: વિચારમાં પડવું (vicāramāṁ paḍavuṁ)

HA Hausa: Yi karya a cikin ra'ayi

HAW Hawaiian: wahahee i ka manao

HE Hebreiska: שקר ברעיון (şqr brʻywn)

HI Hindi: विचार में झूठ (vicāra mēṁ jhūṭha)

HMN Hmong: dag hauv tswv yim

HR Kroatiska: Laž u ideji (Laž u ideji)

HT Haitiska: Manti nan lide

HU Ungerska: Hazudj az ötletben (Hazudj az ötletben)

HY Armeniska: Սուտ գաղափարի մեջ (Sut gaġapʻari meǰ)

ID Indonesiska: Berbohong dalam ide

IG Igbo: Dina n'echiche

ILO Ilocano: Agulbod iti ideya

IS Isländska: Ljúga í hugmynd (Ljúga í hugmynd)

IT Italienska: Mentire nell'idea

JA Japanska: うそをつく (usowotsuku)

JV Javanesiska: Ngapusi ing idea

KA Georgiska: მოტყუება იდეაში (motʼqʼueba ideashi)

KK Kazakiska: Идеяда өтірік айту (Ideâda өtírík ajtu)

KM Khmer: កុហកនៅក្នុងគំនិត

KN Kannada: ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು (kalpaneyalli suḷḷu)

KO Koreanska: 거짓말을 하다 (geojismal-eul hada)

KRI Krio: Lay na di aydia

KU Kurdiska: Derew di ramanê de (Derew di ramanê de)

KY Kirgiziska: Идеяда кал (Ideâda kal)

LA Latin: Mendacium in idea

LB Luxemburgiska: Lie an Iddi

LG Luganda: Limba mu ndowooza

LN Lingala: Lokuta na makanisi

LO Lao: ນອນຢູ່ໃນຄວາມຄິດ

LT Litauiska: Guli mintyje

LUS Mizo: Ngaihtuahnaah dawt sawi rawh

LV Lettiska: Guļ idejā (Guļ idejā)

MAI Maithili: विचार मे झूठ बाजू (vicāra mē jhūṭha bājū)

MG Madagaskar: Mandainga amin'ny hevitra

MI Maori: Takoto i roto i te whakaaro

MK Makedonska: Легнете во идејата (Legnete vo ideǰata)

ML Malayalam: ആശയത്തിൽ കിടക്കുക (āśayattiൽ kiṭakkuka)

MN Mongoliska: Үзэл бодолдоо худлаа (Үzél bodoldoo hudlaa)

MR Marathi: कल्पनेत खोटे बोलणे (kalpanēta khōṭē bōlaṇē)

MS Malajiska: Berbohong dalam idea

MT Maltesiska: Gideb fl-idea

MY Myanmar: စိတ်ကူးထဲမှာ လိမ်ပါ။ (hcatekuuhtellmhar lainpar.)

NE Nepalesiska: विचारमा झुटो (vicāramā jhuṭō)

NL Holländska: Liggen in idee

NO Norska: Ligg i ideen

NSO Sepedi: Maaka ka kgopolo

NY Nyanja: Bodza mu lingaliro

OM Oromo: Yaada keessa soba

OR Odia: କଳ୍ପନାରେ ମିଛ (kaḷpanārē micha)

PA Punjabi: ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ ਝੂਠ (vicāra vica jhūṭha)

PL Polska: Kłamać w pomyśle (Kłamać w pomyśle)

PS Pashto: په خیال کې دروغ (ph kẖy̰ạl ḵې drwgẖ)

PT Portugisiska: Mentira na ideia

QU Quechua: Yuyaypi llullakuy

RO Rumänska: Minci în idee (Minci în idee)

RU Ryska: Ложь в идее (Ložʹ v idee)

RW Kinyarwanda: Kubeshya mubitekerezo

SA Sanskrit: विचारे मृषा वदतु (vicārē mr̥ṣā vadatu)

SD Sindhi: خيال ۾ ڪوڙ (kẖyạl ۾ ڪwڙ)

SI Singalesiska: අදහසින් බොරු කියන්න (අදහසින් බොරු කියන්න)

SK Slovakiska: Lež v nápade (Lež v nápade)

SL Slovenska: Laž v ideji (Laž v ideji)

SM Samoan: Pepelo i le manatu

SN Shona: Nhema nepfungwa

SO Somaliska: Ku jiifso fikradda

SQ Albanska: Gënjeshtra në ide (Gënjeshtra në ide)

SR Serbiska: Лажи у идеји (Laži u ideǰi)

ST Sesotho: Robala ka mohopolo

SU Sundanesiska: Bohong dina ide

SW Swahili: Uongo katika wazo

TA Tamil: யோசனையில் பொய் (yōcaṉaiyil poy)

TE Telugu: ఆలోచనలో పడుకోండి (ālōcanalō paḍukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар идея дурӯғ (Dar ideâ durūġ)

TH Thailändska: อยู่ในความคิด (xyū̀ nı khwām khid)

TI Tigrinya: ብሓሳብ ሓሶት። (bīhhasabī hhasotī።)

TK Turkmeniska: Pikirde ýalan (Pikirde ýalan)

TL Tagalog: Magsinungaling sa ideya

TR Turkiska: fikir yalan

TS Tsonga: Hemba eka miehleketo

TT Tatariska: Идеяда ялган (Ideâda âlgan)

UG Uiguriska: ئىدىيەدە يالغان سۆزلەڭ (ỷy̱dy̱yەdە yạlgẖạn sۆzlەṉg)

UK Ukrainska: Брехня в ідеї (Brehnâ v ídeí̈)

UR Urdu: خیال میں جھوٹ بولنا (kẖy̰ạl my̰ں jھwٹ bwlnạ)

UZ Uzbekiska: Fikrda yolg'on gapirish

VI Vietnamesiska: Nằm trong ý tưởng (Nằm trong ý tưởng)

XH Xhosa: Lala ngombono

YI Jiddisch: ליגן אין געדאַנק (lygn ʼyn gʻdʼanq)

YO Yoruba: Luba ni ero

ZH Kinesiska: 想法中的谎言 (xiǎng fǎ zhōng de huǎng yán)

ZU Zulu: Lala ngombono

Exempel på användning av Ligga i ide

ungefär nu då värmen börjar komma och störtdyker runt september för att sedan ligga, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-09).

Björnar kan ligga i ide i upp till sju månader utan att varken äta, dricka,, Källa: Barometern (2018-07-17).

Björnar kan ligga i ide i upp till sju månader utan att var ken äta, dricka,, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-17).

exempel och icke såsom man nu finner nästan komma nationen att tro att de ligga, Källa: Aftonbladet (1832-04-19).

Jag nämnde, att en del flyttande arbetskrafter här ligga i ide; men oblygheten, Källa: Barometern (1884-04-03).

Jag skulle vilja ligga i ide under vintern., Källa: Arvika nyheter (1902-02-18).

Den snöfattiga vintern har ju gjort, att dessa fått ligga i ide till för ett, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-21).

Ett obehagligt djur, hvilket, i stället för att som andra björnar ligga i ide, Källa: Smålandsposten (1877-12-04).

yrkesarbetare, hvilka under vanliga vinterförhållanden, liksom björnen, få ligga, Källa: Kristianstadsbladet (1898-01-11).

i ide nu mellan riks dagsmannavalen., Källa: Västerbottenskuriren (1903-11-03).

mäste således staffa sig annan sysselsättning, oni ha» ej kan säsom björnen ligga, Källa: Norrköpings tidningar (1867-09-05).

Ett obe hagligt djur, hwilket, i stället sör att som andra björnar ligga i ide, Källa: Norrköpings tidningar (1877-02-21).

i ide., Källa: Norrköpings tidningar (1879-08-01).

Hvad fiska re och sjömän angår, bruka de vara förberedda på arbetsbristen och ligga, Källa: Kristianstadsbladet (1905-12-18).

yrkesarbetare, hvilka under van liga vinterförhållanden, liksom björnen, få ligga, Källa: Norrbottens kuriren (1898-01-14).

i ide, måste ut vandra., Källa: Västerbottenskuriren (1901-01-04).

i ide hvilket vore det na- turliga utan fordra hus mat kläder ved ljus m m, Källa: Aftonbladet (1843-06-27).

Följer efter Ligga i ide

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ligga i ide. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 188 gånger och uppdaterades senast kl. 18:01 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?