Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Ligga i process - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ligga i process?

"Ligga i process" innebär att en aktivitet eller process pågår och inte har avslutats ännu. Det kan exempelvis gälla en rättslig process, en byggprocess eller en utvecklingsprocess inom ett företag. Att "ligga i process" innebär alltså att man är mitt uppe i arbetet och ännu inte har nått fram till det slutgiltiga resultatet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ligga i process

Antonymer (motsatsord) till Ligga i process

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ligga i process?

AF Afrikaans: Wees in proses

AK Twi: Yɛ nea ɛkɔ so

AM Amhariska: በሂደት ላይ ይሁኑ (bēhidētī layī yīሁnu)

AR Arabiska: كن في العملية (kn fy ạlʿmlyẗ)

AS Assamiska: প্ৰক্ৰিয়াত থাকক (prakraiẏāta thākaka)

AY Aymara: Ukax proceso ukankiwa

AZ Azerbajdzjanska: Prosesdə olun

BE Vitryska: Быць у працэсе (Bycʹ u pracése)

BG Bulgariska: Бъдете в процес (Bʺdete v proces)

BHO Bhojpuri: प्रक्रिया में होखे के चाहीं (prakriyā mēṁ hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ taabolo la

BN Bengaliska: প্রক্রিয়ায় থাকুন (prakriẏāẏa thākuna)

BS Bosniska: Budite u procesu

CA Katalanska: Estar en procés (Estar en procés)

CEB Cebuano: Naa sa proseso

CKB Kurdiska: لە پرۆسێسدا بن (lە prۆsێsdạ bn)

CO Korsikanska: Esse in prucessu

CS Tjeckiska: Být v procesu (Být v procesu)

CY Walesiska: Byddwch yn y broses

DA Danska: være i gang

DE Tyska: In Bearbeitung sein

DOI Dogri: प्रक्रिया च होओ (prakriyā ca hō'ō)

DV Dhivehi: ޕްރޮސެސްގައި ތިބޭށެވެ (prosesga‘i tibēševe)

EE Ewe: Nɔ dɔa dzi

EL Grekiska: Να είστε σε διαδικασία (Na eíste se diadikasía)

EN Engelska: Be in process

EO Esperanto: Estu en procezo

ES Spanska: estar en proceso

ET Estniska: Ole protsessis

EU Baskiska: Prozesuan egon

FA Persiska: در جریان باشید (dr jry̰ạn bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole prosessissa

FIL Filippinska: Maging nasa proseso

FR Franska: Être en cours (Être en cours)

FY Frisiska: Wês yn proses (Wês yn proses)

GA Irländska: Bí i bpróiseas (Bí i bpróiseas)

GD Skotsk gaeliska: Bi ann am pròiseas (Bi ann am pròiseas)

GL Galiciska: Estar en proceso

GN Guarani: Eime proceso-pe

GOM Konkani: प्रक्रियेंत आसचें (prakriyēnta āsacēṁ)

GU Gujarati: પ્રક્રિયામાં રહો (prakriyāmāṁ rahō)

HA Hausa: Kasance cikin tsari

HAW Hawaiian: E noho ma ka hana

HE Hebreiska: להיות בתהליך (lhywţ bţhlyk)

HI Hindi: प्रक्रिया में रहें (prakriyā mēṁ rahēṁ)

HMN Hmong: Nyob rau hauv tus txheej txheem

HR Kroatiska: Budite u procesu

HT Haitiska: Fè nan pwosesis (Fè nan pwosesis)

HU Ungerska: Legyen folyamatban

HY Armeniska: Գործընթացի մեջ լինել (Gorcəntʻacʻi meǰ linel)

ID Indonesiska: Sedang dalam proses

IG Igbo: Na-na usoro

ILO Ilocano: Agbalinka iti proseso

IS Isländska: Vertu í ferli (Vertu í ferli)

IT Italienska: Essere in corso

JA Japanska: 進行中 (jìn xíng zhōng)

JV Javanesiska: Dadi ing proses

KA Georgiska: იყავით პროცესში (iqʼavit pʼrotsesshi)

KK Kazakiska: Процессте болыңыз (Processte bolyңyz)

KM Khmer: ស្ថិតក្នុងដំណើរការ

KN Kannada: ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿರಿ (prakriyeyalliri)

KO Koreanska: 진행 중 (jinhaeng jung)

KRI Krio: Bi in prɔses

KU Kurdiska: Di pêvajoyê de bin (Di pêvajoyê de bin)

KY Kirgiziska: Процессте болуңуз (Processte boluңuz)

LA Latin: In processus

LB Luxemburgiska: Sidd am Prozess

LG Luganda: Beera mu nkola

LN Lingala: Zala na processus

LO Lao: ຢູ່ໃນຂະບວນການ

LT Litauiska: Būkite procese (Būkite procese)

LUS Mizo: In process ah awm rawh

LV Lettiska: Esi procesā (Esi procesā)

MAI Maithili: प्रक्रिया मे रहू (prakriyā mē rahū)

MG Madagaskar: Miroso amin'ny dingana

MI Maori: Kia mahi

MK Makedonska: Бидете во процес (Bidete vo proces)

ML Malayalam: പ്രക്രിയയിലായിരിക്കുക (prakriyayilāyirikkuka)

MN Mongoliska: Ажиллаж байгаа байх (Ažillaž bajgaa bajh)

MR Marathi: प्रक्रियेत रहा (prakriyēta rahā)

MS Malajiska: Sedang dalam proses

MT Maltesiska: Kun fil-proċess (Kun fil-proċess)

MY Myanmar: ဆောင်ရွက်နေပါ။ (saungrwatnaypar.)

NE Nepalesiska: प्रक्रियामा रहनुहोस् (prakriyāmā rahanuhōs)

NL Holländska: in behandeling zijn

NO Norska: Være i prosess

NSO Sepedi: Eba mo tshepedišong (Eba mo tshepedišong)

NY Nyanja: Khalani mukuchita

OM Oromo: Adeemsa keessa jiraadhaa

OR Odia: ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ରୁହନ୍ତୁ | (prakriẏārē ruhantu |)

PA Punjabi: ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਰਹੋ (prakiri'ā vica rahō)

PL Polska: Bądź w trakcie (Bądź w trakcie)

PS Pashto: په پروسه کې اوسئ (ph prwsh ḵې ạwsỷ)

PT Portugisiska: Estar em processo

QU Quechua: Proceso nisqapi kay

RO Rumänska: Fii în proces (Fii în proces)

RU Ryska: Быть в процессе (Bytʹ v processe)

RW Kinyarwanda: Ba mubikorwa

SA Sanskrit: प्रक्रियायां भवतु (prakriyāyāṁ bhavatu)

SD Sindhi: عمل ۾ هئڻ (ʿml ۾ hỷڻ)

SI Singalesiska: ක්‍රියාවලියේ සිටින්න (ක්‍රියාවලියේ සිටින්න)

SK Slovakiska: Buďte v procese (Buďte v procese)

SL Slovenska: Bodite v postopku

SM Samoan: Ia fa'agasolo

SN Shona: Iva mukuita

SO Somaliska: La soco

SQ Albanska: Të jetë në proces (Të jetë në proces)

SR Serbiska: Будите у процесу (Budite u procesu)

ST Sesotho: Eba tshebetsong

SU Sundanesiska: Janten dina prosés (Janten dina prosés)

SW Swahili: Kuwa katika mchakato

TA Tamil: செயல்பாட்டில் இருங்கள் (ceyalpāṭṭil iruṅkaḷ)

TE Telugu: ప్రక్రియలో ఉండండి (prakriyalō uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар раванд бошед (Dar ravand bošed)

TH Thailändska: อยู่ในระหว่างดำเนินการ (xyū̀ nı rah̄ẁāng dảnein kār)

TI Tigrinya: ኣብ መስርሕ ኩን። (ʿabī mēsīrīhhī kunī።)

TK Turkmeniska: Amalda boluň (Amalda boluň)

TL Tagalog: Maging nasa proseso

TR Turkiska: Süreçte olmak (Süreçte olmak)

TS Tsonga: Vana eka maendlelo

TT Tatariska: Эштә булыгыз (Éštə bulygyz)

UG Uiguriska: جەرياندا بولۇڭ (jەryạndạ bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будьте в процесі (Budʹte v procesí)

UR Urdu: عمل میں رہیں (ʿml my̰ں rہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Jarayonda bo'ling

VI Vietnamesiska: Đang trong quá trình (Đang trong quá trình)

XH Xhosa: Yiba kwinkqubo

YI Jiddisch: זיין אין פּראָצעס (zyyn ʼyn ṗrʼáẕʻs)

YO Yoruba: Wa ninu ilana

ZH Kinesiska: 正在进行中 (zhèng zài jìn xíng zhōng)

ZU Zulu: Qhubeka

Exempel på användning av Ligga i process

Af de stora gods, om hvilka Lude skoj uppgifvit sig ligga i process, kunde icke, Källa: Karlskoga tidning (1897-03-12).

mod meck alla möbler af Bonearos i Majland, sorn jag mycket väl känner; vi ligga, Källa: Norrköpings tidningar (1881-08-19).

Nu inbillar hail sig ligga i process nied hela verl den, Vi draga oss mot dörren, Källa: Kristianstadsbladet (1884-01-12).

»Nej, arfvingarne ligga i process med hvar andra sedan fyrtio år tillbaka, efter, Källa: Norrköpings tidningar (1886-07-20).

Jag skulle alltså hafva behöft ligga i process om en bit möbel tyg under loppet, Källa: Upsala nya tidning (1892-04-02).

I en socken i Ångermanland, där socknemän nen ständigt ligga i process nied, Källa: Upsala nya tidning (1890-12-24).

klippa och putsa sk ,gg utan blott att rent af bortraka det rentstiicJ ^rnt ligga, Källa: Aftonbladet (1851-10-17).

med en för honom utmärkande snabbhet i att vädja till lagen t. ex. stundom ligga, Källa: Smålandsposten (1888-03-29).

ne gersprättar, med ett par ängsligt trånga ljusa byxor, Bom ögonskenligen ligga, Källa: Dagens nyheter (1873-08-01).

I en socken i Ångermanland, der sockenmännen ständigt ligga i process med hvarandra, Källa: Dagens nyheter (1890-12-24).

i process örn, hvilken . r som är pliktig att taga och u hålla honom., Källa: Jämtlands tidning (1903-05-08).

i process med hvarandra och på bolagsstäm morna ha stormiga uppträden egt rum, Källa: Aftonbladet (1882-05-12).

Näm de konsul har äfven upplyst att flera norska re derier ligga i process på, Källa: Dagens nyheter (1895-01-25).

i process med sin själasör jare» detta är sannt — Ett sådant förhållande an, Källa: Aftonbladet (1853-04-08).

i process pä platsen angående frakter och att för dem ringa atsigt att vinna, Källa: Svenska dagbladet (1895-01-25).

Följer efter Ligga i process

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ligga i process. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 147 gånger och uppdaterades senast kl. 18:02 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?