Ligga i täten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ligga i täten?

Att ligga i täten betyder att vara på första plats i en tävling, en rankning eller en lista. Det kan också referera till att leda en grupp av personer eller att vara den mest framträdande inom ett visst område.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ligga i täten

Antonymer (motsatsord) till Ligga i täten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ligga i täten?

AF Afrikaans: Wees in die leiding

AK Twi: Di anim

AM Amhariska: ግንባር ቀደም ይሁኑ (ግnībarī qēdēም yīሁnu)

AR Arabiska: كن في الصدارة (kn fy ạlṣdạrẗ)

AS Assamiska: আগবাঢ়ি থাকক (āgabāṛhi thākaka)

AY Aymara: Jilïr irpirinkañamawa (Jilïr irpirinkañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Aparıcı olun

BE Vitryska: Будзьце ў лідэрах (Budzʹce ŭ lídérah)

BG Bulgariska: Бъдете водещи (Bʺdete vodeŝi)

BHO Bhojpuri: अगुवाई में रहीं (aguvā'ī mēṁ rahīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ ɲɛmɔgɔya la

BN Bengaliska: নেতৃত্বে থাকুন (nētr̥tbē thākuna)

BS Bosniska: Budite u prednosti

CA Katalanska: Estar al capdavant

CEB Cebuano: Manguna

CKB Kurdiska: لە پێشەنگایەتیدا بە (lە pێsẖەngạy̰ەty̰dạ bە)

CO Korsikanska: Siate in capu

CS Tjeckiska: Buďte ve vedení (Buďte ve vedení)

CY Walesiska: Byddwch ar y blaen

DA Danska: Vær i spidsen

DE Tyska: Führen (Führen)

DOI Dogri: अगुवाई में हो (aguvā'ī mēṁ hō)

DV Dhivehi: އިސްކޮށް ހުންނަވާށެވެ (‘iskoš hunnavāševe)

EE Ewe: Nɔ ŋgɔ na wo

EL Grekiska: Να είστε πρώτοι (Na eíste prṓtoi)

EN Engelska: Be in the lead

EO Esperanto: Estu en la gvido

ES Spanska: estar a la cabeza

ET Estniska: Olge juhtpositsioonil

EU Baskiska: Buruan izan

FA Persiska: پیشتاز باشید (py̰sẖtạz bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole johdossa

FIL Filippinska: Mangunguna ka

FR Franska: Soyez en tête (Soyez en tête)

FY Frisiska: Wês yn 'e lieding (Wês yn 'e lieding)

GA Irländska: Bí i gceannas (Bí i gceannas)

GD Skotsk gaeliska: Bi air thoiseach

GL Galiciska: Estar á cabeza (Estar á cabeza)

GN Guarani: Eime tenonde gotyo

GOM Konkani: फुडाकार घेवप (phuḍākāra ghēvapa)

GU Gujarati: અગ્રણી રહો (agraṇī rahō)

HA Hausa: Kasance cikin jagora

HAW Hawaiian: E alakaʻi

HE Hebreiska: להיות בראש (lhywţ brʼş)

HI Hindi: नेतृत्व में रहो (nētr̥tva mēṁ rahō)

HMN Hmong: Ua tus thawj coj

HR Kroatiska: Budite u vodstvu

HT Haitiska: Dwe nan plon an

HU Ungerska: Legyen az élen (Legyen az élen)

HY Armeniska: Եղեք առաջատար (Eġekʻ aṙaǰatar)

ID Indonesiska: Jadilah yang terdepan

IG Igbo: Na-edu ndú (Na-edu ndú)

ILO Ilocano: Agbalinka a mangidaulo

IS Isländska: Vertu í forystu (Vertu í forystu)

IT Italienska: Sii in testa

JA Japanska: リードする (rīdosuru)

JV Javanesiska: Dadi ing timbal

KA Georgiska: იყავით ლიდერში (iqʼavit lidershi)

KK Kazakiska: Көш басында болыңыз (Kөš basynda bolyңyz)

KM Khmer: ធ្វើជាអ្នកដឹកនាំ

KN Kannada: ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರಲಿ (mun̄cūṇiyallirali)

KO Koreanska: 선두에 서다 (seondue seoda)

KRI Krio: Bi di wan we de bifo

KU Kurdiska: Di pêşengiyê de bin (Di pêşengiyê de bin)

KY Kirgiziska: Алдыда бол (Aldyda bol)

LA Latin: In plumbo

LB Luxemburgiska: Sidd an der Spëtzt (Sidd an der Spëtzt)

LG Luganda: Beera mu maaso

LN Lingala: Zalá na esika ya liboso (Zalá na esika ya liboso)

LO Lao: ເປັນຜູ້ນໍາພາ

LT Litauiska: Būkite pirmaujantys (Būkite pirmaujantys)

LUS Mizo: Hruaituah awm rawh

LV Lettiska: Esiet vadībā (Esiet vadībā)

MAI Maithili: अग्रणी मे रहू (agraṇī mē rahū)

MG Madagaskar: Aoka ianao ho loha laharana

MI Maori: Kia rangatira

MK Makedonska: Бидете во водство (Bidete vo vodstvo)

ML Malayalam: മുന്നിട്ടുനിൽക്കുക (munniṭṭuniൽkkuka)

MN Mongoliska: Тэргүүлж байгаарай (Térgүүlž bajgaaraj)

MR Marathi: आघाडीत रहा (āghāḍīta rahā)

MS Malajiska: Menjadi peneraju

MT Maltesiska: Kun fuq quddiem

MY Myanmar: ဦးဆောင်သူဖြစ်ပါစေ။ (usaungsuuhpyitparhcay.)

NE Nepalesiska: नेतृत्वमा रहनुहोस् (nētr̥tvamā rahanuhōs)

NL Holländska: Wees in de lead

NO Norska: Vær i ledelsen

NSO Sepedi: Eba yo a etelelago pele

NY Nyanja: Khalani otsogolera

OM Oromo: Dursa ta'aa

OR Odia: ଆଗରେ ରୁହ | (āgarē ruha |)

PA Punjabi: ਲੀਡ ਵਿੱਚ ਰਹੋ (līḍa vica rahō)

PL Polska: Bądź w czołówce (Bądź w czołówce)

PS Pashto: مخکښ اوسئ (mkẖḵsˌ ạwsỷ)

PT Portugisiska: Esteja na liderança (Esteja na liderança)

QU Quechua: Umalliq kay

RO Rumänska: Fii în frunte (Fii în frunte)

RU Ryska: Быть в лидерах (Bytʹ v liderah)

RW Kinyarwanda: Ba umuyobozi

SA Sanskrit: अग्रणीः भवतु (agraṇīḥ bhavatu)

SD Sindhi: اڳواٽ ۾ هئڻ (ạڳwạٽ ۾ hỷڻ)

SI Singalesiska: පෙරමුණේ සිටින්න (පෙරමුණේ සිටින්න)

SK Slovakiska: Buďte vo vedení (Buďte vo vedení)

SL Slovenska: Bodite v vodstvu

SM Samoan: Ia taulamua

SN Shona: Iva pamberi

SO Somaliska: Hormuudka noqo

SQ Albanska: Jini në krye (Jini në krye)

SR Serbiska: Будите у предности (Budite u prednosti)

ST Sesotho: E-ba ka pele

SU Sundanesiska: Janten dina kalungguhan

SW Swahili: Kuwa katika uongozi

TA Tamil: முன்னணியில் இருங்கள் (muṉṉaṇiyil iruṅkaḷ)

TE Telugu: ముందంజలో ఉండండి (mundan̄jalō uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар пешрав бошед (Dar pešrav bošed)

TH Thailändska: เป็นผู้นำ (pĕn p̄hū̂nả)

TI Tigrinya: ኣብ መሪሕነት ኩን። (ʿabī mērihhīነtī kunī።)

TK Turkmeniska: Öňde boluň (Öňde boluň)

TL Tagalog: Mangunguna ka

TR Turkiska: lider olmak

TS Tsonga: Vana emahlweni

TT Tatariska: Leadитәкчелектә бул (Leaditəkčelektə bul)

UG Uiguriska: باشلامچى بولۇڭ (bạsẖlạmcẖy̱ bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будьте лідером (Budʹte líderom)

UR Urdu: برتری میں رہیں (brtry̰ my̰ں rہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Etakchi bo'ling

VI Vietnamesiska: Dẫn đầu (Dẫn đầu)

XH Xhosa: Yiba ngokhokelayo

YI Jiddisch: זייט אין די פירן (zyyt ʼyn dy pyrn)

YO Yoruba: Wa ni asiwaju

ZH Kinesiska: 处于领先地位 (chù yú lǐng xiān de wèi)

ZU Zulu: Yiba phambili

Exempel på användning av Ligga i täten

Den lilla retstickan från norr kommer att ligga i täten för fotbollsutvecklingen, Källa: Östersundsposten (2017-01-12).

Volvo har ambitionen att ligga i täten när det gäller elbilar, enligt vd Håkan, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-22).

LIGGA I TÄTEN, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-21).

LIGGA I TÄTEN MARK- MÅTTET, Källa: Smålandsposten (2018-09-06).

Följer efter Ligga i täten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ligga i täten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 18:02 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?