Ligga i stöpsleven - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ligga i stöpsleven?

Uttrycket "ligga i stöpsleven" betyder att arbeta hårt och intensivt, att vara engagerad och fokuserad på en uppgift eller projekt. Det kan också användas för att beskriva någon som är ihärdig och ihärdig i sitt arbete eller sin strävan efter att uppnå ett mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ligga i stöpsleven

Antonymer (motsatsord) till Ligga i stöpsleven

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ligga i stöpsleven?

AF Afrikaans: Lê in die gietlepel (Lê in die gietlepel)

AK Twi: Da ladle a wɔde hwie gu no mu

AM Amhariska: በሚፈስበት ማንኪያ ውስጥ ተኛ (bēmiፈsībētī manīkiya ውsīthī tēnya)

AR Arabiska: استلقي في مغرفة السكب (ạstlqy fy mgẖrfẗ ạlskb)

AS Assamiska: ঢালি দিয়া লেডলত শুই থাকক (ḍhāli diẏā lēḍalata śu'i thākaka)

AY Aymara: Uka warantañ cuchara ukan ikiñamawa (Uka warantañ cuchara ukan ikiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Tökmə qabında yat (Tökmə qabında yat)

BE Vitryska: Ляжаць у наліўны коўш (Lâžacʹ u nalíŭny koŭš)

BG Bulgariska: Легнете в черпака (Legnete v čerpaka)

BHO Bhojpuri: ढारत करछुल में लेट जाइए (ḍhārata karachula mēṁ lēṭa jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ aw da jibɔlan kɔnɔ

BN Bengaliska: ঢালা মই মধ্যে শুয়ে (ḍhālā ma'i madhyē śuẏē)

BS Bosniska: Lezite u kutlaču za točenje (Lezite u kutlaču za točenje)

CA Katalanska: Acuéstese al cullerot (Acuéstese al cullerot)

CEB Cebuano: Paghigda sa gibubo nga ladle

CKB Kurdiska: لەناو کۆپانەکەی ڕژانەکەدا پاڵ بکەوە (lەnạw ḵۆpạnەḵەy̰ ڕzẖạnەḵەdạ pạڵ bḵەwە)

CO Korsikanska: Lie in a ladle pouring

CS Tjeckiska: Lehněte si do nalévací naběračky (Lehněte si do nalévací naběračky)

CY Walesiska: Gorweddwch yn y lletwad arllwys

DA Danska: Lig i hældeskeen

DE Tyska: Legen Sie sich in die Gießpfanne

DOI Dogri: ढारदे करछुल में लेट जाओ (ḍhāradē karachula mēṁ lēṭa jā'ō)

DV Dhivehi: އޮށޯވެލާ ލެޑްލްގައި އޮށޯވެލާށެވެ (‘ošōvelā leḍlga‘i ‘ošōvelāševe)

EE Ewe: Mlɔ tsinyegoe si me wokɔa tsi le la me

EL Grekiska: Ξαπλώστε στην κουτάλα που χύνει (Xaplṓste stēn koutála pou chýnei)

EN Engelska: Lie in the pouring ladle

EO Esperanto: Kuŝu en la verŝulilo (Kuŝu en la verŝulilo)

ES Spanska: Acuéstese en la cuchara de vertido (Acuéstese en la cuchara de vertido)

ET Estniska: Lama valamiskulpis

EU Baskiska: Etzanda isurtzen ari den zaldira

FA Persiska: در ملاقه ریختن دراز بکشید (dr mlạqh ry̰kẖtn drạz bḵsẖy̰d)

FI Finska: Makaa kaatokauhassa

FIL Filippinska: Humiga sa buhos ng sandok

FR Franska: Allongez-vous dans la louche

FY Frisiska: Lizze yn 'e gielepel

GA Irländska: Luigh sa liach dhoirteadh

GD Skotsk gaeliska: Lìn anns an t-slat dòrtadh (Lìn anns an t-slat dòrtadh)

GL Galiciska: Deitarse no cucharón (Deitarse no cucharón)

GN Guarani: Eñeno pe cuchara oñohẽvape (Eñeno pe cuchara oñohẽvape)

GOM Konkani: ओतपाच्या कुरकुरीत पडप (ōtapācyā kurakurīta paḍapa)

GU Gujarati: રેડતા લાડુમાં સૂઈ જાઓ (rēḍatā lāḍumāṁ sū'ī jā'ō)

HA Hausa: Kwance a cikin leda mai zuba

HAW Hawaiian: E moe i ka ipu ninini

HE Hebreiska: שכבו במצקת המזיגה (şkbw bmẕqţ hmzygh)

HI Hindi: ढलती कलछी में लेट जाओ (ḍhalatī kalachī mēṁ lēṭa jā'ō)

HMN Hmong: Pw hauv lub lauj kaub ncuav

HR Kroatiska: Lezite u kutlaču za točenje (Lezite u kutlaču za točenje)

HT Haitiska: Kouche nan louch la vide

HU Ungerska: Feküdj a kiöntő üstbe (Feküdj a kiöntő üstbe)

HY Armeniska: Պառկեք հորդառատ շերեփի մեջ (Paṙkekʻ hordaṙat šerepʻi meǰ)

ID Indonesiska: Berbaring di sendok tuang

IG Igbo: Dina n'elu akwa akwa

ILO Ilocano: Agidda iti agbukbok a ladle

IS Isländska: Liggðu í steypusleifinni (Liggðu í steypusleifinni)

IT Italienska: Sdraiati nel mestolo

JA Japanska: ひしゃくに横たわる (hishakuni héngtawaru)

JV Javanesiska: Ngapusi ing ladle pouring

KA Georgiska: დაწექი დასასხმელ კალთაში (datsʼeki dasaskhmel kʼaltashi)

KK Kazakiska: Шөміште жатыңыз (Šөmíšte žatyңyz)

KM Khmer: ដេកនៅក្នុងខ្ទះចាក់

KN Kannada: ಸುರಿಯುವ ಕುಂಜದಲ್ಲಿ ಮಲಗು (suriyuva kun̄jadalli malagu)

KO Koreanska: 붓는 국자에 누워 (busneun gugja-e nuwo)

KRI Krio: Lay na di lad we de tɔn

KU Kurdiska: Di lûleya rijandinê de raze (Di lûleya rijandinê de raze)

KY Kirgiziska: Куюп жаткан чөмүчтө жат (Kuûp žatkan čөmүčtө žat)

LA Latin: Mendacium in infusione trulla

LB Luxemburgiska: Lie an der Schossel

LG Luganda: Gaala mu ladle eyiwa

LN Lingala: Lala na kati ya poche oyo ezali kosopa

LO Lao: ນອນຢູ່ໃນ ladle pouring ໄດ້

LT Litauiska: Atsigulkite į pylimo kaušą (Atsigulkite į pylimo kaušą)

LUS Mizo: Poring ladle-ah chuan mu rawh

LV Lettiska: Apgulies lej kausā (Apgulies lej kausā)

MAI Maithili: ढारैत करछुल मे पड़ल रहू (ḍhāraita karachula mē paṛala rahū)

MG Madagaskar: Mandry ao amin'ny ladle fandrarahana

MI Maori: Takoto i roto i te ipu ringihanga

MK Makedonska: Легнете во каличката за истурање (Legnete vo kaličkata za isturan̂e)

ML Malayalam: പകരുന്ന കലശത്തിൽ കിടക്കുക (pakarunna kalaśattiൽ kiṭakkuka)

MN Mongoliska: Цутгах саванд хэвтээрэй (Cutgah savand hévtééréj)

MR Marathi: ओतणाऱ्या लाडात झोपा (ōtaṇāṟyā lāḍāta jhōpā)

MS Malajiska: Berbaring dalam senduk menuang

MT Maltesiska: Jiddeb fil-kuċċara (Jiddeb fil-kuċċara)

MY Myanmar: လောင်းထားတဲ့ ပန်းကန်ထဲမှာ အိပ်ပါ။ (laungghtarrtae paannkaanhtellmhar aiutpar.)

NE Nepalesiska: खन्याउने लडलमा सुत्नुहोस् (khan'yā'unē laḍalamā sutnuhōs)

NL Holländska: Liggen in de gietlepel

NO Norska: Ligg i skjenkeskjeen

NSO Sepedi: Robala ka gare ga ladle ya go tšhela (Robala ka gare ga ladle ya go tšhela)

NY Nyanja: Gona mu mpoto wothira

OM Oromo: Ladle dhangala'aa keessa cii

OR Odia: The ାଳୁଥିବା ଲେଡଲରେ ଶୋଇବା | (The ̔āḷuthibā lēḍalarē śō'ibā |)

PA Punjabi: ਡੋਲ੍ਹਣ ਵਾਲੇ ਲੱਡੂ ਵਿੱਚ ਲੇਟ ਜਾਓ (ḍōl'haṇa vālē laḍū vica lēṭa jā'ō)

PL Polska: Połóż się w kadzi do nalewania (Połóż się w kadzi do nalewania)

PS Pashto: په تودوخه کې پروت شئ (ph twdwkẖh ḵې prwt sẖỷ)

PT Portugisiska: Deite-se na concha

QU Quechua: Hich’ay cucharapi puñuy (Hich’ay cucharapi puñuy)

RO Rumänska: Întindeți-vă în oala de turnare (Întindeți-vă în oala de turnare)

RU Ryska: Ложись в разливной ковш (Ložisʹ v razlivnoj kovš)

RW Kinyarwanda: Iryamire mu gisuka

SA Sanskrit: पातयन्ते स्रुवे शयनं कुर्वन्तु (pātayantē sruvē śayanaṁ kurvantu)

SD Sindhi: ٻرندڙ ڏاڪڻ ۾ ليٽ (ٻrndڙ ڏạڪڻ ۾ lyٽ)

SI Singalesiska: වත් කරන ලෑල්ලේ වැතිර සිටින්න (වත් කරන ලෑල්ලේ වැතිර සිටින්න)

SK Slovakiska: Ľahnite si do naberačky (Ľahnite si do naberačky)

SL Slovenska: Lezite v livnico

SM Samoan: Ta'oto i le ipu sasa'a

SN Shona: Rara uchidira ladle

SO Somaliska: Ku jiifso saabka shubaya

SQ Albanska: Shtrihuni në lugën e derdhjes (Shtrihuni në lugën e derdhjes)

SR Serbiska: Лези у кутлачу за точење (Lezi u kutlaču za točen̂e)

ST Sesotho: Robala ka hara ladle e tshelang

SU Sundanesiska: Ngagolér dina senduk tuang (Ngagolér dina senduk tuang)

SW Swahili: Lala kwenye bakuli la kumwaga

TA Tamil: கொட்டும் கரண்டியில் படுத்துக்கொள்ளுங்கள் (koṭṭum karaṇṭiyil paṭuttukkoḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: పోస్తున్న గరిటెలో పడుకో (pōstunna gariṭelō paḍukō)

TG Tadzjikiska: Дар зарфи рехтан хобед (Dar zarfi rehtan hobed)

TH Thailändska: นอนในกระบวยเท (nxn nı krabwy the)

TI Tigrinya: ኣብቲ ዝፈስስ ላድል ደቅስ (ʿabīti ዝፈsīsī ladīል dēqīsī)

TK Turkmeniska: Guýulýan ýerde ýatyň (Guýulýan ýerde ýatyň)

TL Tagalog: Humiga sa buhos ng sandok

TR Turkiska: dökülen kepçede yalan (dökülen kepçede yalan)

TS Tsonga: Etlela exigwitsirisini xo chela

TT Tatariska: Агып торган салмакта ята (Agyp torgan salmakta âta)

UG Uiguriska: تۆكۈلگەن تۆشۈكتە يات (tۆkۈlgەn tۆsẖۈktە yạt)

UK Ukrainska: Ляжте в розливний ківш (Lâžte v rozlivnij kívš)

UR Urdu: ڈالنے والے لاڈلے میں لیٹ جاؤ (ڈạlnے wạlے lạڈlے my̰ں ly̰ٹ jạw̉)

UZ Uzbekiska: Quyma idishda yoting

VI Vietnamesiska: Nằm trong gáo rót (Nằm trong gáo rót)

XH Xhosa: Lala kwileyile yokugalela

YI Jiddisch: ליגן אין די שיפּינג לעפל (lygn ʼyn dy şyṗyng lʻpl)

YO Yoruba: Dubulẹ ninu awọn pouring ladle (Dubulẹ ninu awọn pouring ladle)

ZH Kinesiska: 躺在浇包里 (tǎng zài jiāo bāo lǐ)

ZU Zulu: Lala edlelweni lokuthela

Följer efter Ligga i stöpsleven

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ligga i stöpsleven. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 92 gånger och uppdaterades senast kl. 18:02 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?