Hoppa till innehåll

Ansträngning

Uttal: [²ạn:streŋ:niŋ]A2grund

Synonymer till Ansträngning

Vad betyder Ansträngning?

Ansträngning betyder att man gör en fysisk eller mental insats för att uppnå ett mål eller utföra en aktivitet. Det kan också betyda att man anstränger sig för att övervinna en utmaning eller en hinder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Ansträngning

Besläktade ord till Ansträngning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Ansträngning

Substantiv

Böjningar av ansträngning Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ ansträngning ansträngningen ansträngningar ansträngningarna
Genitiv ansträngnings ansträngningens ansträngningars ansträngningarnas

Exempel på användning av Ansträngning

  • med gemensamma ansträngningar lyckades de flytta pianot, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Så i verklig heten verkar ännu fler riske ra andnöd vid ansträngning än vad, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-03).
  • . - Att ansträngning ska löna sig är viktigt för hur jag möter hela det här, Källa: Smålandsposten (2018-12-22).
  • Ordet låter sig bäst översättas med ”helig ansträngning” ., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-17).

Översättningar av Ansträngning

  • afrikaansPoging
  • akanAhoɔden
  • amhariskaጥረት (thīrētī)
  • arabiskaجهد (jhd)
  • assamesiskaচেষ্টা (cēṣṭā)
  • aymaraCh'amacht'asiña (Ch'amacht'asiña)
  • azerbajdzjanskaSəy
  • belarusiskaВысілак (Vysílak)
  • bulgariskaУсилие (Usilie)
  • bhojpuriकोशिश (kōśiśa)
  • bambaraSeko
  • bengaliপ্রচেষ্টা (pracēṣṭā)
  • bosniskaNapor
  • katalanskaEsforç (Esforç)
  • cebuanoPaningkamot
  • centralkurdiskaهەوڵ (hەwڵ)
  • korsikanskaSforzu
  • tjeckiskaSnaha
  • walesiskaYmdrech
  • danskaIndsats
  • tyskaAnstrengung
  • dogriजतन (jatana)
  • divehiހިތްވަރު (hitvaru)
  • eweŊtete
  • grekiskaΠροσπάθεια (Prospátheia)
  • engelskaEffort
  • esperantoPenado
  • spanskaEsfuerzo
  • estniskaPingutus
  • baskiskaEsfortzua
  • persiskaتلاش (tlạsẖ)
  • finskaVaivaa
  • filippinskaPagsisikap
  • franskaEffort
  • västfrisiskaYnspanning
  • iriskaIarracht
  • skotsk gaeliskaOidhirp
  • galiciskaEsforzo
  • guaraníÑeha'ã (Ñeha'ã)
  • konkaniयेत्न (yētna)
  • gujaratiપ્રયત્ન (prayatna)
  • hausaƘoƙari
  • hawaiiskaHooikaika
  • hebreiskaמַאֲמָץ (maʼàmáẕ)
  • hindiकोशिश (kōśiśa)
  • hmongspråkKev siv zog
  • kroatiskaNapor
  • haitiskaEfò (Efò)
  • ungerskaErőfeszítés (Erőfeszítés)
  • armeniskaՋանք (J̌ankʻ)
  • indonesiskaUpaya
  • igboMgbalị (Mgbalị)
  • ilokoPigsa
  • isländskaÁtak (Átak)
  • italienskaSforzo
  • japanska努力 (nǔ lì)
  • javanesiskaUpaya
  • georgiskaᲫალისხმევა (Ძaliskhmeva)
  • kazakiskaКүш (Kүš)
  • kambodjanskaការខិតខំប្រឹងប្រែង
  • kannadaಪ್ರಯತ್ನ (prayatna)
  • koreanska노력 (nolyeog)
  • krioTray tranga wan
  • kurdiskaBerxwedanî (Berxwedanî)
  • kirgiziskaАракет (Araket)
  • latinConatus
  • luxemburgiskaEfforten
  • lugandaAmaanyi
  • lingalaMolende
  • laotiskaຄວາມພະຍາຍາມ
  • litauiskaPastangos
  • lushaiTumna
  • lettiskaPūles (Pūles)
  • maithiliप्रयास (prayāsa)
  • malagassiskaFiezahana
  • maoriTe kaha
  • makedonskaНапор (Napor)
  • malayalamപരിശ്രമം (pariśramaṁ)
  • mongoliskaХүчин чармайлт (Hүčin čarmajlt)
  • marathiप्रयत्न (prayatna)
  • malajiskausaha
  • maltesiskaSforz
  • burmesiskaအားထုတ်ခြင်း။ (aarrhtotehkyinn.)
  • nepalesiskaप्रयास (prayāsa)
  • nederländskaPoging
  • norskaInnsats
  • nordsothoMaitekelo
  • nyanjaKhama
  • oromoCarraaqqii
  • oriyaପ୍ରୟାସ (praẏāsa)
  • punjabiਜਤਨ (jatana)
  • polskaWysiłek
  • afghanskaهڅه (hڅh)
  • portugisiskaEsforço (Esforço)
  • quechuaKallpachakuy
  • rumänskaEfort
  • ryskaУсилие (Usilie)
  • kinjarwandaImbaraga
  • sanskritप्रयासः (prayāsaḥ)
  • sindhiڪوشش (ڪwsẖsẖ)
  • singalesiskaඋත්සාහය
  • slovakiskaÚsilie (Úsilie)
  • slovenskaTrud
  • samoanskaTaumafaiga
  • shonaEffort
  • somaliskaDadaal
  • albanskaPërpjekje (Përpjekje)
  • serbiskaНапор (Napor)
  • sydsothoBoiteko
  • sundanesiskausaha
  • swahiliJuhudi
  • tamilமுயற்சி (muyaṟci)
  • teluguప్రయత్నం (prayatnaṁ)
  • tadzjikiskaСаъю кушиш (Saʺû kušiš)
  • thailändskaความพยายาม (khwām phyāyām)
  • tigrinjaፃዕሪ (ፃʾīri)
  • turkmeniskaZähmet (Zähmet)
  • filippinskaPagsisikap
  • turkiskaÇaba göstermek (Çaba göstermek)
  • tsongaMatshalatshala
  • tatariskaТырышлык (Tyryšlyk)
  • uiguriskaتىرىشچانلىق (ty̱ry̱sẖcẖạnly̱q)
  • ukrainskaзусилля (zusillâ)
  • urduکوشش (ḵwsẖsẖ)
  • uzbekiskaHarakat
  • vietnamesiskaCố gắng (Cố gắng)
  • xhosaUmzamo
  • jiddischמי (my)
  • yorubaIgbiyanju
  • kinesiska努力 (nǔ lì)
  • zuluUmzamo

Vad rimmar på Ansträngning?

Ansträngning i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 349 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring