Anstucken - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Anstucken?

Anstucken används oftast i negativ bemärkelse för att beskriva att någon har blivit smittad eller angripen av något. Det kan exempelvis gälla en sjukdom eller en parasit som har angripit kroppen. Ordet kan även användas i överförd betydelse för att beskriva att någon har blivit påverkad eller drabbad av något negativt, såsom en skandal eller en konflikt.

I positiv bemärkelse kan ordet användas för att beskriva att någon har blivit inspirerad eller påverkad på ett positivt sätt av något.

Synonymer till Anstucken

Antonymer (motsatsord) till Anstucken

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Anstucken

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Anstucken?

AF Afrikaans: Vasgesteek

AK Twi: Aka

AM Amhariska: ተጣብቋል (tēthabīqwaል)

AR Arabiska: عالق (ʿạlq)

AS Assamiska: লাগি ধৰা (lāgi dharaā)

AY Aymara: Achuntata

AZ Azerbajdzjanska: ilişib (ilişib)

BE Vitryska: Затрымаўся (Zatrymaŭsâ)

BG Bulgariska: Закъсал (Zakʺsal)

BHO Bhojpuri: अँटकल (am̐ṭakala)

BM Bambara: Nɔrɔlen

BN Bengaliska: আটকে পড়া (āṭakē paṛā)

BS Bosniska: Zaglavljen

CA Katalanska: Enganxat

CEB Cebuano: Natanggong

CKB Kurdiska: چەقی (cẖەqy̰)

CO Korsikanska: Stuccatu

CS Tjeckiska: Zaseknutý (Zaseknutý)

CY Walesiska: Yn sownd

DA Danska: Sidde fast

DE Tyska: Gesteckt

DOI Dogri: फस्से दा (phas'sē dā)

DV Dhivehi: ތާށިވުން (tāšivun)

EE Ewe: Tsi teƒe ɖeka

EL Grekiska: Κολλημένη (Kollēménē)

EN Engelska: Stuck

EO Esperanto: Algluiĝis (Algluiĝis)

ES Spanska: Atascado

ET Estniska: Kinni

EU Baskiska: Trabatuta

FA Persiska: گیر (gy̰r)

FI Finska: Juuttunut

FIL Filippinska: suplado

FR Franska: Bloqué (Bloqué)

FY Frisiska: Stuck

GA Irländska: bhfostú (bhfostú)

GD Skotsk gaeliska: Stuic

GL Galiciska: Atrapado

GN Guarani: Ojáva (Ojáva)

GOM Konkani: चिकटप (cikaṭapa)

GU Gujarati: અટકી (aṭakī)

HA Hausa: Makale

HAW Hawaiian: Paʻa

HE Hebreiska: תָקוּעַ (ţáqẇʻa)

HI Hindi: अटक गया (aṭaka gayā)

HMN Hmong: Nkaum

HR Kroatiska: Zapeo

HT Haitiska: Kole

HU Ungerska: Megragadt

HY Armeniska: Խրված (Xrvac)

ID Indonesiska: Terjebak

IG Igbo: Ejidere

ILO Ilocano: Ipasdek

IS Isländska: Fastur

IT Italienska: Incollato

JA Japanska: 立ち往生 (lìchi wǎng shēng)

JV Javanesiska: macet

KA Georgiska: ჩარჩენილი (charchenili)

KK Kazakiska: Кептеліп қалды (Keptelíp kˌaldy)

KM Khmer: ជាប់គាំង

KN Kannada: ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು (aṇṭikoṇḍitu)

KO Koreanska: 갇힌 (gadhin)

KRI Krio: Fasin

KU Kurdiska: Asteng kirin

KY Kirgiziska: Капталган (Kaptalgan)

LA Latin: Stuck

LB Luxemburgiska: Stuck

LG Luganda: Okulaalira

LN Lingala: Kokangama

LO Lao: ຕິດຢູ່

LT Litauiska: Užstrigo (Užstrigo)

LUS Mizo: Tang

LV Lettiska: Iestrēdzis (Iestrēdzis)

MAI Maithili: रुकल (rukala)

MG Madagaskar: Foana

MI Maori: Ka mau

MK Makedonska: Заглавени (Zaglaveni)

ML Malayalam: കുടുങ്ങി (kuṭuṅṅi)

MN Mongoliska: Гацсан (Gacsan)

MR Marathi: अडकले (aḍakalē)

MS Malajiska: Tersangkut

MT Maltesiska: Imwaħħal

MY Myanmar: ပိတ်မိ (patemi)

NE Nepalesiska: अड्कियो (aḍkiyō)

NL Holländska: Zit vast

NO Norska: Sittende fast

NSO Sepedi: Tsentše (Tsentše)

NY Nyanja: Kukakamira

OM Oromo: Keessatti qabamuu

OR Odia: ଅଟକି ଗଲେ | (aṭaki galē |)

PA Punjabi: ਫਸਿਆ (phasi'ā)

PL Polska: Zablokowany

PS Pashto: وخندل (wkẖndl)

PT Portugisiska: Preso

QU Quechua: Kichkisqa

RO Rumänska: Blocat

RU Ryska: Застрявший (Zastrâvšij)

RW Kinyarwanda: Komera

SA Sanskrit: परिलग्नः (parilagnaḥ)

SD Sindhi: ٺڪاءُ (ٺڪạʾu)

SI Singalesiska: හිරවෙලා

SK Slovakiska: Zaseknutý (Zaseknutý)

SL Slovenska: Zataknjen

SM Samoan: Pi'imau

SN Shona: Stuck

SO Somaliska: Ku dheggan

SQ Albanska: I mbërthyer (I mbërthyer)

SR Serbiska: Заглавити (Zaglaviti)

ST Sesotho: Qheletsoe

SU Sundanesiska: Macét (Macét)

SW Swahili: Kukwama

TA Tamil: சிக்கிக்கொண்டது (cikkikkoṇṭatu)

TE Telugu: ఇరుక్కుపోయింది (irukkupōyindi)

TG Tadzjikiska: часпида (časpida)

TH Thailändska: ติดอยู่ (tid xyū̀)

TI Tigrinya: ዝለገበ (ዝlēgēbē)

TK Turkmeniska: Baglandy

TL Tagalog: suplado

TR Turkiska: Sıkışmak (Sıkışmak)

TS Tsonga: Manyekile

TT Tatariska: Тукта (Tukta)

UG Uiguriska: توختاپ قالدى (twkẖtạp qạldy̱)

UK Ukrainska: Застряг (Zastrâg)

UR Urdu: پھنس گیا۔ (pھns gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Qotib qolgan

VI Vietnamesiska: Mắc kẹt (Mắc kẹt)

XH Xhosa: Waxinga

YI Jiddisch: סטאַק (stʼaq)

YO Yoruba: Dile

ZH Kinesiska: 卡住 (kǎ zhù)

ZU Zulu: Ubhajwe

Exempel på användning av Anstucken

flera dagar för then andra: men tå them ne. genom then dödas förrutnelfe, blef anstucken, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-08-01).

Fruentimmer, hwilken hade en liten Knä-hund i barmen, om hon ej ftucklade blifwa anstucken, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-12-07).

Denne Skriftställare, som sjelf war anstucken af k.nleken til ?!!, Källa: Norrköpings tidningar (1787-12-15).

nägra fmä behagligdeter hos en Flicka i Fur stenau ock att hans husiru blifwit anstucken, Källa: Norrköpings tidningar (1831-01-26).

Lite religiöst anstucken är hon nog också., Källa: Upsala nya tidning (2021-12-09).

, som war anstucken af Iuloset, företog sig att upträda som opponent emot predikanten, Källa: Norrköpings tidningar (1833-08-21).

Att han i samma veva får stöd av en jurist för samemas sak som dessutom är anstucken, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-19).

åtskilliga andia anledningar hvilka voro ganska tjenliga att reta en lätt anstucken, Källa: Aftonbladet (1832-06-19).

av kriget stod vi ett gäng ungdomar där i häftig dispyt, en av oss var nazi-anstucken, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-24).

Oxenstjerna sin man hvilken var sysselsatt ute i Tyska kriget Hon blef derstädes anstucken, Källa: Aftonbladet (1833-06-29).

Kanske är anden redan i denna hufvudsak anstucken, hvaraf då sedan följer frihet, Källa: Jämtlandsposten (1888-07-11).

Jag kan svära vid Bibeln på att han ald rig var anstucken av någ ra irrläror, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-28).

Att nu skolungdomen är anstucken af den luft, hvaruti han lefver och som han, Källa: Smålandsposten (1867-06-19).

Brottslingen, cn arbetare, tyckes hafwa warit anstucken af socialistiska sörwillel, Källa: Barometern (1878-05-15).

oafbrutet fortfarande qwalmiga tvä» derleken bliswit i mer än manlig grad anstucken, Källa: Barometern (1857-09-12).

skall hängifva sig åt läseriet, och pietisterna varna för densamma) såsom anstucken, Källa: Norra Skåne (1883-07-13).

Sliter han Nonköpingskläden, kan han mih» tänkas för att wara anstucken ak protektionism, Källa: Norrbottens kuriren (1884-09-09).

vårda »vära friheter, näringsfriheten deri in begripen, ej skall blifwa sä anstucken, Källa: Norrbottens kuriren (1889-02-08).

Vad rimmar på Anstucken?

Följer efter Anstucken

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Anstucken. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 142 gånger och uppdaterades senast kl. 08:15 den 14 april år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?