Anställa blodbad på
Synonymer till Anställa blodbad på
Vad betyder Anställa blodbad på?
"Anställa blodbad på" är en extremt våldsam och destruktiv handling som innebär att man planerar och genomför en massaker där flera personer dödas eller skadas allvarligt. Det kan även användas mer symboliskt för att beskriva en mycket aggressiv och våldsam handling eller beteende som orsakar stor skada eller förstörelse. Exempelvis kan man säga att en person "anställde blodbad på sitt eget liv" om de begick självmord på ett våldsamt sätt eller genom självskadebeteende som orsakade allvarliga skador.
Exempel på användning av Anställa blodbad på
- blodbad på allt vildt, de kunna kom ma åt, borde sätta i gång en petition till, Källa: Kristianstadsbladet (1902-04-10).
- De sammansvurnas afsikt var latt i slutet af maj anställa blodbad på al la hvita, Källa: Jämtlandsposten (1910-05-28).
- $tlidne lördag låta leur der och upp roriska; soldater anställa blodbad på ar, Källa: Jämtlandsposten (1909-05-03).
- underrättar att de muhamedanske invånarne bistå de turkiske soldaterne uti att anställa, Källa: Aftonbladet (1875-08-23).
- blodbad på ön för a vilket ändamål en truppförstärkning af 13 ,000 man blifvit, Källa: Aftonbladet (1889-08-03).
- Crekerna anställa blodbad på bulga rer. — 200 offer. Berlin den 10 okt., Källa: Vimmerby tidning (1906-10-19).
Översättningar av Anställa blodbad på
- afrikaansHuur bloedbad aan
- akanHire carnage wɔ so
- amhariskaእልቂት መቅጠር ላይ (ʿīልqitī mēqīthērī layī)
- arabiskaاستئجار المذبحة (ạstỷjạr ạlmdẖbḥẗ)
- assamesiskaভাড়া carnage অন (bhāṛā carnage ana)
- aymaraAlquiler carnaje ukax
- azerbajdzjanskaQətliamı işə götürün (Qətliamı işə götürün)
- belarusiskaНаймаць бойню на (Najmacʹ bojnû na)
- bulgariskaНаемете касапница (Naemete kasapnica)
- bhojpuriपर नरसंहार किराया पर ले लीं (para narasanhāra kirāyā para lē līṁ)
- bambaraHire carnage kan
- bengaliভাড়া হত্যাকাণ্ড চালু (bhāṛā hatyākāṇḍa cālu)
- bosniskaHire carnage on
- katalanskaLloga carnisseria
- cebuanoPag-abang ug pagpatay sa
- centralkurdiskaبەکرێ گرتنی قەسابخانە لەسەر (bەḵrێ grtny̰ qەsạbkẖạnە lەsەr)
- korsikanskaNoleggia carnage nantu
- tjeckiskaNajmout masakr na
- walesiskaLlogi lladdfa ymlaen
- danskaLeje blodbad på (Leje blodbad på)
- tyskaMieten Sie Gemetzel an
- dogriपर किराए पर नरसंहार (para kirā'ē para narasanhāra)
- divehiކުއްޔަށް ކާރނޭޖް އޮން (ku‘yaš kārnēj ‘on)
- eweHire amewuwu le
- grekiskaΜίσθωση σφαγής σε (Místhōsē sphagḗs se)
- engelskaHire carnage on
- esperantoDungi masakro plu
- spanskaContratar carnicería en (Contratar carnicería en)
- estniskaPalga tapatalgud
- baskiskaAlokatu sarraskia
- persiskaقتل عام را استخدام کنید (qtl ʿạm rạ ạstkẖdạm ḵny̰d)
- finskaVuokraa verilöyly (Vuokraa verilöyly)
- filippinskaMag-hire ng patayan
- franskaLocation de carnage sur
- västfrisiskaHire bloedbad op
- iriskaFruiliú carnage ar (Fruiliú carnage ar)
- skotsk gaeliskaFastadh carnage air
- galiciskaContratar carnicería (Contratar carnicería)
- guaraníAlquiler carnicería rehegua (Alquiler carnicería rehegua)
- konkaniभाड्यान नरसंहार वर (bhāḍyāna narasanhāra vara)
- gujaratiભાડે હત્યાકાંડ પર (bhāḍē hatyākāṇḍa para)
- hausaHayar kashe-kashe
- hawaiiskaHoolimalima make ma
- hebreiskaשכירות קטל על (şkyrwţ qtl ʻl)
- hindiभाड़े पर नरसंहार (bhāṛē para narasanhāra)
- hmongspråkntiav carnage rau
- kroatiskaUnajmi pokolj na
- haitiskaAnboche carnage sou
- ungerskaBéreljen mészárlást (Béreljen mészárlást)
- armeniskaՎարձել կոտորածը (Varjel kotoracə)
- indonesiskaSewa pembantaian di
- igboWere igbu egbu na
- ilokoAbangan ti carnage iti
- isländskaHire blóðbað á (Hire blóðbað á)
- italienskaAssumi carneficina
- japanskaカーネージを雇う (kānējiwo gùu)
- javanesiskaHire carnage ing
- georgiskaდაქირავება carnage on (dakiraveba carnage on)
- kazakiskaҚырғынды жалға алу (Kˌyrġyndy žalġa alu)
- kambodjanskaជួលការសម្លាប់រង្គាល។
- kannadaಕಾರ್ನೇಜ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿ (kārnēj annu nēmisi)
- koreanska대학살을 고용하다 (daehagsal-eul goyonghada)
- krioHire karnaj pan
- kurdiskaKirêkirina qirkirinê li ser (Kirêkirina qirkirinê li ser)
- kirgiziskaКыргынды жалдоо (Kyrgyndy žaldoo)
- latinHire caedes in
- luxemburgiskaHire Carnage op
- lugandaPangisa carnage ku...
- lingalaLouer carnage na
- laotiskaຈ້າງ carnage ສຸດ
- litauiskaIšsinuomokite skerdynes (Išsinuomokite skerdynes)
- lushaiHire carnage tih a ni
- lettiskaNomāt slaktiņu (Nomāt slaktiņu)
- maithiliपर किराए पर नरसंहार (para kirā'ē para narasanhāra)
- malagassiskaManofa vono olona
- maoriHire kohuru i runga
- makedonskaВработи масакр на (Vraboti masakr na)
- malayalamഹയർ കാർനേജ് ഓൺ (hayaർ kāർnēj ōൺ)
- mongoliskaаллага хөлсөлж байна (allaga hөlsөlž bajna)
- marathiभाड्याने नरसंहार चालू (bhāḍyānē narasanhāra cālū)
- malajiskaSewa pembunuhan beramai-ramai
- maltesiskaKiri carnage fuq
- burmesiskaအငှားလိုက်၍ သတ်ဖြတ်ခြင်း၊ (aangharlite saathpyathkyinn,)
- nepalesiskaनरसंहार भाडामा (narasanhāra bhāḍāmā)
- nederländskaHuur bloedbad op
- norskaLeie blodbad på (Leie blodbad på)
- nordsothoHire polao ya batho ka
- nyanjaKubwereketsa kupha anthu
- oromoHire carnage irratti
- oriyaହତ୍ୟାକାଣ୍ଡ (hatẏākāṇḍa)
- punjabiਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਕਤਲੇਆਮ (kirā'ē 'tē katalē'āma)
- polskaWynajmij rzeź na (Wynajmij rzeź na)
- afghanskaپه کرایه قتل عام (ph ḵrạy̰h qtl ʿạm)
- portugisiskaContrate carnificina em
- quechuaAlquiler carnicería en (Alquiler carnicería en)
- rumänskaÎnchiriază carnagiu (Închiriază carnagiu)
- ryskaНанять бойню на (Nanâtʹ bojnû na)
- kinjarwandaKoresha ubwicanyi kuri
- sanskritपर नरसंहार किराए पर लें (para narasanhāra kirā'ē para lēṁ)
- sindhiڪرائي تي قتل عام (ڪrạỷy ty qtl ʿạm)
- singalesiskaකුලියට සංහාරය
- slovakiskaPrenájom masaker na (Prenájom masaker na)
- slovenskaNajemite pokol
- samoanskaFa'afaigaluega tagata oti i luga
- shonaHire carnage on
- somaliskaKireysta xasuuqa
- albanskaMarrë me qira në (Marrë me qira në)
- serbiskaХире царнаге он (Hire carnage on)
- sydsothoHo hira lipolao tse ngata
- sundanesiskaNyéwa rajapati on (Nyéwa rajapati on)
- swahiliKukodisha mauaji
- tamilபடுகொலைகளை வாடகைக்கு விடுங்கள் (paṭukolaikaḷai vāṭakaikku viṭuṅkaḷ)
- teluguకిరాయి మారణహోమం (kirāyi māraṇahōmaṁ)
- tadzjikiskaКиро кардани куштор дар (Kiro kardani kuštor dar)
- thailändskaจ้างสังหารบน (ĉāng s̄ạngh̄ār bn)
- tigrinjaምክራይ ቅትለት ኣብ... (ምkīrayī qītīlētī ʿabī...)
- turkmeniskaGyrgynçylygy hakyna tutuň (Gyrgynçylygy hakyna tutuň)
- filippinskaMag-hire ng patayan
- turkiskaKatliam kirala
- tsongaHire carnage eka
- tatariskaКоткару (Kotkaru)
- uiguriskaقىرغىنچىلىق (qy̱rgẖy̱ncẖy̱ly̱q)
- ukrainskaНайняти бійню на (Najnâti bíjnû na)
- urduکرایہ پر قتل عام (ḵrạy̰ہ pr qtl ʿạm)
- uzbekiskaQotillikni ijaraga olish
- vietnamesiskaThuê tàn sát trên (Thuê tàn sát trên)
- xhosaQasha ukubulawa kwabantu
- jiddischדינגען בלוטבאָד אויף (dyngʻn blwtbʼád ʼwyp)
- yorubaBẹwẹ carnage lori (Bẹwẹ carnage lori)
- kinesiska雇佣大屠杀 (gù yōng dà tú shā)
- zuluQasha izibhicongo
Fler ord
Den här sidan har visats 370 gånger. Senast uppdaterad 14 april 2023.