Hoppa till innehåll

Streta

Uttal: [²strẹ:tar]

Synonymer till Streta

Vad betyder Streta?

Som AI-språkmodell har jag tillgång till flera betydelser. Här är några möjliga betydelser av ordet "streta":

1. Att anstränga sig för att uppnå något. Exempel: "Jag behöver streta lite extra för att klara av tentan."
2. Att sträcka ut något, vanligtvis benen eller armarna. Exempel: "Efter en lång dag på jobbet är det skönt att streta ut i soffan."
3. Att försöka övertyga någon om något, vanligtvis genom att argumentera eller debattera. Exempel: "Vi stretade länge för att få chefen att godkänna vårt förslag."

Notera att betydelsen av ordet kan variera beroende på sammanhanget det används i.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Streta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Streta

streta, hårt anstränga sig, (väsentl. dial.) även: skreva, 1587: streta emot, 1622: streelta emoot, i ä. nsv. även strelta O. Petri, stritta L. Petri, motsv. isl. strita(st), streta, o. streilasl, no. strita o. streila, da. dial. strede, jfr da. strilte; till germ. slr(a)it-, växelform till striö-(se strid 1). - Nsv. streta kan motsvara både isl. strita o. streila; de ä. nsv. formerna med -tt- kunna vara intensivbildningar el. möjl. uppkomna i svagtonig ställning; jfr det vanliga streta emot; knappast med -tt- av -ni-, jfr dock no. sir Ma, streta (se strätta).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Streta

Verb

Böjningar av streta Aktiv Passiv
Infinitiv streta stretas
Presens stretar stretas
Preteritum stretade stretades
Supinum stretat stretats
Imperativ streta
Particip
Presens stretande, stretandes
Perfekt stretad

Exempel på användning av Streta

  • hon stretade uppför den branta backen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • hon stretade emot tappert, men förlorade till sist matchen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • ock omsider lyckans näd — I mullen troget peta -— alltwäl du bondefar och streta, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-05-24).
  • KOKETT KURERA LIRARE MEDIUM MURARE PILLAT RABATT RAOATA RISKER RÄTADE SILLAR STRETA, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-03).

Översättningar av Streta

  • afrikaansStreta
  • akanStreta a ɛyɛ den
  • amhariskaስትሬታ (sītīreta)
  • arabiskaستريتا (strytạ)
  • assamesiskaষ্ট্ৰেটা (ṣṭraēṭā)
  • aymaraStreta ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaStreta
  • belarusiskaСтрэта (Stréta)
  • bulgariskaСтрета (Streta)
  • bhojpuriस्ट्रेटा के बा (sṭrēṭā kē bā)
  • bambaraStreta (Streta) ye
  • bengaliস্ট্রেটা (sṭrēṭā)
  • bosniskaStreta
  • katalanskaStreta
  • cebuanoStreta
  • centralkurdiskaسترێتا (strێtạ)
  • korsikanskaStreta
  • tjeckiskaStreta
  • walesiskaStreta
  • danskaStreta
  • tyskaStreta
  • dogriस्ट्रेटा (sṭrēṭā)
  • divehiސްޓްރެޓާ އެވެ (sṭreṭā ‘eve)
  • eweStreta ƒe agbalẽ (Streta ƒe agbalẽ)
  • grekiskaΣτρέτα (Stréta)
  • engelskaStreta
  • esperantoStreta
  • spanskaStreta
  • estniskaStreta
  • baskiskaStreta
  • persiskaاستریتا (ạstry̰tạ)
  • finskaStreta
  • filippinskaStreta
  • franskaStreta
  • västfrisiskaStreta
  • iriskaSráide (Sráide)
  • skotsk gaeliskaSròn (Sròn)
  • galiciskaStreta
  • guaraníStreta rehegua
  • konkaniस्ट्रेटा हें नांव (sṭrēṭā hēṁ nānva)
  • gujaratiસ્ટ્રેટા (sṭrēṭā)
  • hausaStreta
  • hawaiiskaStreta
  • hebreiskaStreta
  • hindiस्ट्रेटा (sṭrēṭā)
  • hmongspråkStreta
  • kroatiskaStreta
  • haitiskaStreta
  • ungerskaStreta
  • armeniskaՍտրետա (Streta)
  • indonesiskaStreta
  • igboStreta
  • ilokoStreta
  • isländskaStreta
  • italienskaStreta
  • japanskaストレタ (sutoreta)
  • javanesiskaStreta
  • georgiskaსტრეტა (stʼretʼa)
  • kazakiskaСтрета (Streta)
  • kambodjanskaស្ត្រេតា
  • kannadaಸ್ಟ್ರೆಟಾ (sṭreṭā)
  • koreanska스트레타 (seuteuleta)
  • krioStreta we dɛn kɔl Streta
  • kurdiskaStreta
  • kirgiziskaStreta
  • latinStreta
  • luxemburgiskaStreta
  • lugandaStreta
  • lingalaStreta oyo ezali na kati
  • laotiskaStreta
  • litauiskaStreta
  • lushaiStreta tih a ni
  • lettiskaStreta
  • maithiliस्ट्रेटा (sṭrēṭā)
  • malagassiskaStreta
  • maoriStreta
  • makedonskaСтрета (Streta)
  • malayalamസ്ട്രീറ്റ (sṭrīṟṟa)
  • mongoliskaСтрета (Streta)
  • marathiस्ट्रेटा (sṭrēṭā)
  • malajiskaStreta
  • maltesiskaStreta
  • burmesiskaStreta
  • nepalesiskaस्ट्रेटा (sṭrēṭā)
  • nederländskaStreta
  • norskaStreta
  • nordsothoStreta
  • nyanjaStreta
  • oromoStreta jedhamuun beekama
  • oriyaଷ୍ଟ୍ରେଟା (ṣṭrēṭā)
  • punjabiਸਟ੍ਰੈਟਾ (saṭraiṭā)
  • polskaStreta
  • afghanskaStreta
  • portugisiskaStreta
  • quechuaStreta nisqa
  • rumänskaStreta
  • ryskaСтрета (Streta)
  • kinjarwandaStreta
  • sanskritस्त्रेता (strētā)
  • sindhiاسٽريٽا (ạsٽryٽạ)
  • singalesiskaස්ට්රෙටා
  • slovakiskaStreta
  • slovenskaStreta
  • samoanskaStreta
  • shonaStreta
  • somaliskaStreta
  • albanskaStreta
  • serbiskaСтрета (Streta)
  • sydsothoStreta
  • sundanesiskaStreta
  • swahiliStreta
  • tamilஸ்ட்ரெட்டா (sṭreṭṭā)
  • teluguస్ట్రెటా (sṭreṭā)
  • tadzjikiskaСтрета (Streta)
  • thailändskaสเตรทต้า (s̄ tertht̂ā)
  • tigrinjaስትሬታ (sītīreta)
  • turkmeniskaStreta
  • filippinskaStreta
  • turkiskaStreta
  • tsongaStreta
  • tatariskaСтрета (Streta)
  • uiguriskaStreta
  • ukrainskaStreta
  • urduسٹریٹا (sٹry̰ٹạ)
  • uzbekiskaStreta
  • vietnamesiskaStreta
  • xhosaStreta
  • jiddischסטרעטאַ (strʻtʼa)
  • yorubaStreta
  • kinesiska斯特雷塔 (sī tè léi tǎ)
  • zuluI-Streta

Vad rimmar på Streta?

Streta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring