Hoppa till innehåll

Streta

Uttal: [²strẹ:tar]

Synonymer till Streta

Vad betyder Streta?

Som AI-språkmodell har jag tillgång till flera betydelser. Här är några möjliga betydelser av ordet "streta":

1. Att anstränga sig för att uppnå något. Exempel: "Jag behöver streta lite extra för att klara av tentan."
2. Att sträcka ut något, vanligtvis benen eller armarna. Exempel: "Efter en lång dag på jobbet är det skönt att streta ut i soffan."
3. Att försöka övertyga någon om något, vanligtvis genom att argumentera eller debattera. Exempel: "Vi stretade länge för att få chefen att godkänna vårt förslag."

Notera att betydelsen av ordet kan variera beroende på sammanhanget det används i.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Streta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Streta

streta, hårt anstränga sig, (väsentl. dial.) även: skreva, 1587: streta emot, 1622: streelta emoot, i ä. nsv. även strelta O. Petri, stritta L. Petri, motsv. isl. strita(st), streta, o. streilasl, no. strita o. streila, da. dial. strede, jfr da. strilte; till germ. slr(a)it-, växelform till striö-(se strid 1). - Nsv. streta kan motsvara både isl. strita o. streila; de ä. nsv. formerna med -tt- kunna vara intensivbildningar el. möjl. uppkomna i svagtonig ställning; jfr det vanliga streta emot; knappast med -tt- av -ni-, jfr dock no. sir Ma, streta (se strätta).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Streta

Verb

Böjningar av streta Aktiv Passiv
Infinitiv streta stretas
Presens stretar stretas
Preteritum stretade stretades
Supinum stretat stretats
Imperativ streta –
Particip
Presens stretande, stretandes
Perfekt stretad

Exempel på användning av Streta

  • hon stretade uppför den branta backen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • hon stretade emot tappert, men förlorade till sist matchen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • ock omsider lyckans näd — I mullen troget peta -— alltwäl du bondefar och streta, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-05-24).
  • KOKETT KURERA LIRARE MEDIUM MURARE PILLAT RABATT RAOATA RISKER RÄTADE SILLAR STRETA, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-03).

Översättningar av Streta

  • afrikaansStreta
  • akanStreta a ɛyɛ den
  • amhariskaስትሬታ (sītīreta)
  • arabiskaستريتا (strytạ)
  • assamesiskaষ্ট্ৰেটা (ṣṭraēṭā)
  • aymaraStreta ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaStreta
  • belarusiskaСтрэта (Stréta)
  • bulgariskaСтрета (Streta)
  • bhojpuriस्ट्रेटा के बा (sṭrēṭā kē bā)
  • bambaraStreta (Streta) ye
  • bengaliস্ট্রেটা (sṭrēṭā)
  • bosniskaStreta
  • katalanskaStreta
  • cebuanoStreta
  • centralkurdiskaسترێتا (strێtạ)
  • korsikanskaStreta
  • tjeckiskaStreta
  • walesiskaStreta
  • danskaStreta
  • tyskaStreta
  • dogriस्ट्रेटा (sṭrēṭā)
  • divehiސްޓްރެޓާ އެވެ (sṭreṭā ‘eve)
  • eweStreta ƒe agbalẽ (Streta ƒe agbalẽ)
  • grekiskaΣτρέτα (Stréta)
  • engelskaStreta
  • esperantoStreta
  • spanskaStreta
  • estniskaStreta
  • baskiskaStreta
  • persiskaاستریتا (ạstry̰tạ)
  • finskaStreta
  • filippinskaStreta
  • franskaStreta
  • västfrisiskaStreta
  • iriskaSráide (Sráide)
  • skotsk gaeliskaSròn (Sròn)
  • galiciskaStreta
  • guaraníStreta rehegua
  • konkaniस्ट्रेटा हें नांव (sṭrēṭā hēṁ nānva)
  • gujaratiસ્ટ્રેટા (sṭrēṭā)
  • hausaStreta
  • hawaiiskaStreta
  • hebreiskaStreta
  • hindiस्ट्रेटा (sṭrēṭā)
  • hmongspråkStreta
  • kroatiskaStreta
  • haitiskaStreta
  • ungerskaStreta
  • armeniskaՍտրետա (Streta)
  • indonesiskaStreta
  • igboStreta
  • ilokoStreta
  • isländskaStreta
  • italienskaStreta
  • japanskaストレタ (sutoreta)
  • javanesiskaStreta
  • georgiskaსტრეტა (stʼretʼa)
  • kazakiskaСтрета (Streta)
  • kambodjanskaស្ត្រេតា
  • kannadaಸ್ಟ್ರೆಟಾ (sṭreṭā)
  • koreanska스트레타 (seuteuleta)
  • krioStreta we dɛn kɔl Streta
  • kurdiskaStreta
  • kirgiziskaStreta
  • latinStreta
  • luxemburgiskaStreta
  • lugandaStreta
  • lingalaStreta oyo ezali na kati
  • laotiskaStreta
  • litauiskaStreta
  • lushaiStreta tih a ni
  • lettiskaStreta
  • maithiliस्ट्रेटा (sṭrēṭā)
  • malagassiskaStreta
  • maoriStreta
  • makedonskaСтрета (Streta)
  • malayalamസ്ട്രീറ്റ (sṭrīṟṟa)
  • mongoliskaСтрета (Streta)
  • marathiस्ट्रेटा (sṭrēṭā)
  • malajiskaStreta
  • maltesiskaStreta
  • burmesiskaStreta
  • nepalesiskaस्ट्रेटा (sṭrēṭā)
  • nederländskaStreta
  • norskaStreta
  • nordsothoStreta
  • nyanjaStreta
  • oromoStreta jedhamuun beekama
  • oriyaଷ୍ଟ୍ରେଟା (ṣṭrēṭā)
  • punjabiਸਟ੍ਰੈਟਾ (saṭraiṭā)
  • polskaStreta
  • afghanskaStreta
  • portugisiskaStreta
  • quechuaStreta nisqa
  • rumänskaStreta
  • ryskaСтрета (Streta)
  • kinjarwandaStreta
  • sanskritस्त्रेता (strētā)
  • sindhiاسٽريٽا (ạsٽryٽạ)
  • singalesiskaස්ට්රෙටා
  • slovakiskaStreta
  • slovenskaStreta
  • samoanskaStreta
  • shonaStreta
  • somaliskaStreta
  • albanskaStreta
  • serbiskaСтрета (Streta)
  • sydsothoStreta
  • sundanesiskaStreta
  • swahiliStreta
  • tamilஸ்ட்ரெட்டா (sṭreṭṭā)
  • teluguస్ట్రెటా (sṭreṭā)
  • tadzjikiskaСтрета (Streta)
  • thailändskaสเตรทต้า (s̄ tertht̂ā)
  • tigrinjaስትሬታ (sītīreta)
  • turkmeniskaStreta
  • filippinskaStreta
  • turkiskaStreta
  • tsongaStreta
  • tatariskaСтрета (Streta)
  • uiguriskaStreta
  • ukrainskaStreta
  • urduسٹریٹا (sٹry̰ٹạ)
  • uzbekiskaStreta
  • vietnamesiskaStreta
  • xhosaStreta
  • jiddischסטרעטאַ (strʻtʼa)
  • yorubaStreta
  • kinesiska斯特雷塔 (sī tè léi tǎ)
  • zuluI-Streta

Vad rimmar på Streta?

Streta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring