Rycka

Uttal: [rỵk:er]A1nybörjare

Synonymer till Rycka

Slita Skaka Ruska Dra Streta Knycka Riva till Spritta Hoppa högt Röra sig plötsligt Plötsligt öka farten Spurta Avancera Skärpa sig Mucka

Vad betyder Rycka?

Som verb kan ordet "rycka" betyda att dra eller röra på något i en kort och snabb rörelse. Det kan också användas för att beskriva en plötslig reaktion eller en känsla av överraskning eller chock. Som substantiv kan ordet "rycka" referera till en kort och hastig rörelse eller en muskulär sammandragning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Rycka

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ryck Kast Uppståndelse Jordbävning Orolighet Knuffa Darra Kramp Epilepsi Svinga Ristning Skälva

Ordklasser

Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Rycka

rycka, fsv. rykk(i)a = senisl. o. fno. rykkja, da. rykke = mlty., fhty. rucken (ty. rücken); av germ. *rukkian, besl. med de under rucka anförda orden; f. ö. dunkelt. — Härtill: ryck, fsv. rykker = isl. rykkr, da. ryk = lty. ruck, fhty. ruc (ty. ruck), av germ. *rukki- m. (i nsv. ofta neutr. i anslutning till andra deverbativa abstrakta); bildat som knäck, nyck. — Den nu icke sällsynta ipf.-formen röck (ofta t. ex. Strindberg o. P. Hallström; se Lundberg 2:dra avljudskl. s. 28) uppträder redan i Kolmodins Qv.-sp. 1732. Om faktorerna för denna nybildning se Lundberg s. 144.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Rycka

Verb

Böjningar av rycka	Aktiv	Passiv
Infinitiv	rycka	ryckas
Presens	rycker	rycks (ryckes)
Preteritum	ryckte	rycktes
Supinum	ryckt	ryckts
Imperativ	ryck	–
Particip
Presens	ryckande, ryckandes
Perfekt	ryckt

Exempel på användning av Rycka

han ryckte upp ogräs i trädgården, Källa: Lexin (Språkbanken).
Förra året fick värnet rycka ut ett 50-tal gånger., Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-30).
Tidigt på onsdagskvällen fick räddnings tjänsten rycka ut två gånger på hisslarm, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-06).
. - När vi är själva får vi inte rycka ut enligt lagen örn ensamarbete., Källa: Barometern (2016-03-09).

Översättningar av Rycka

afrikaansRuk af
akanJerk off na ɛyɛ wo yaw
amhariskaተወገደ (tēwēgēdē)
arabiskaرعشة قبالة (rʿsẖẗ qbạlẗ)
assamesiskaজৰ্ক অফ (jarka apha)
aymaraJerk off ukax mä juk’a pachanakanwa (Jerk off ukax mä juk’a pachanakanwa)
azerbajdzjanskaQaçmaq (Qaçmaq)
belarusiskaДрочыць (Dročycʹ)
bulgariskaдрънкаш (drʺnkaš)
bhojpuriझटका मार के चल गइल (jhaṭakā māra kē cala ga'ila)
bambaraJerk ka bɔ
bengaliঝাঁকুনি বন্ধ (jhām̐kuni bandha)
bosniskaOdjebi
katalanskaApagueu-vos
cebuanoI-jerk off
centralkurdiskaجەرک ئۆف (jەrḵ ỷۆf)
korsikanskaSculacciate
tjeckiskaTrhni pryč (Trhni pryč)
walesiskaJerk i ffwrdd
danskaRyd af
tyskaWichsen
dogriझटका बंद कर दे (jhaṭakā banda kara dē)
divehiޖަރކް އޮފް ކޮށްލާށެވެ (jark ‘of košlāševe)
eweTsɔe ƒu gbe
grekiskaΤράνταγμα μακριά (Trántagma makriá)
engelskaJerk off
esperantoŜerĉu (Ŝerĉu)
spanskaHacerse una paja
estniskaTõmba ära (Tõmba ära)
baskiskaJerk off
persiskaتکان بخور (tḵạn bkẖwr)
finskaNaura pois
filippinskaHaltak
franskaSe branler
västfrisiskaÔflûke (Ôflûke)
iriskaJerk as
skotsk gaeliskaSguab às (Sguab às)
galiciskaPagar
guaraníJerk off
konkaniझटका बंद (jhaṭakā banda)
gujaratiધક્કો મારવો (dhakkō māravō)
hausaKashe
hawaiiskaHoʻopio
hebreiskaלהתרחק (lhţrẖq)
hindiझटका बंद (jhaṭakā banda)
hmongspråkTshem tawm
kroatiskaDrkati
haitiskaSekse
ungerskaGecizik
armeniskaԽռովել (Xṙovel)
indonesiskaBrengsek
igboApụọ (Apụọ)
ilokoJerk off ti i-jerk off
isländskaHrífðu þig (Hrífðu þig)
italienskaSegati
japanskaジャークオフ (jākuofu)
javanesiskaNgakak
georgiskaჭექა-ქუხილი (chʼeka-kukhili)
kazakiskaЖібер (Žíber)
kambodjanskaលោតចេញ
kannadaಜರ್ಕ್ ಆಫ್ (jark āph)
koreanska얼간이 (eolgan-i)
krioJɛk ɔf
kurdiskaXerîb bike (Xerîb bike)
kirgiziskaЧык (Čyk)
latinInprobus off
luxemburgiskaFuert aus
lugandaJerk off
lingalaJerk off
laotiskaກະໂດດອອກ
litauiskaNusivilk
lushaiJerk off rawh
lettiskaRaut nost
maithiliझटका मारि दियौक (jhaṭakā māri diyauka)
malagassiskaEsory
maoriHurihia
makedonskaТргнете се (Trgnete se)
malayalamഞെട്ടിപ്പോയി (ñeṭṭippēāyi)
mongoliskaЗалхаарай (Zalhaaraj)
marathiझटका बंद (jhaṭakā banda)
malajiskakecoh
maltesiskaJerk off
burmesiskaလှုပ်ပစ်လိုက်ပါ။ (lhuutpaitlitepar.)
nepalesiskaझटका (jhaṭakā)
nederländskaAftrekken
norskaRykk av
nordsothoJerk off
nyanjaChotsani
oromoJerk off jedhu
oriyaଜର୍କ ବନ୍ଦ | (jarka banda |)
punjabiਬੰਦ ਝਟਕਾ (bada jhaṭakā)
polskaOdwal się (Odwal się)
afghanskaځړول (ځړwl)
portugisiskaBate uma
quechuaJerk off nisqa
rumänskaSmuciază-te (Smuciază-te)
ryskaдрочить (dročitʹ)
kinjarwandaGenda
sanskritझटका कृत्वा (jhaṭakā kr̥tvā)
sindhiجهيڙو ڪرڻ (jhyڙw ڪrڻ)
singalesiskaජර්ක් ඔෆ්
slovakiskaTrhni sa
slovenskaDrkati
samoanskaFa'ate'a
shonaJerk off
somaliskaJeer ka bax
albanskaHiq dorë (Hiq dorë)
serbiskaДркати се (Drkati se)
sydsothoTloha
sundanesiskaNyentak
swahiliOndoka
tamilஜெர்க் ஆஃப் (jerk āḥp)
teluguకుదుపు (kudupu)
tadzjikiskaҶудо кунед (Ҷudo kuned)
thailändskaสะบัดออก (s̄abạd xxk)
tigrinjaጀርክ ኦፍ (jērīkī ʿoፍ)
turkmeniskaErkin
filippinskaHaltak
turkiskamastürbasyon (mastürbasyon)
tsongaJerk off
tatariskaСаклагыз (Saklagyz)
uiguriskaJerk off
ukrainskaДрочити (Dročiti)
urduجھٹکا لگانا (jھٹḵạ lgạnạ)
uzbekiskaJin bo'ling
vietnamesiskagiật tắt (giật tắt)
xhosaZikomore
jiddischשאָקלען אַוועק (şʼáqlʻn ʼawwʻq)
yorubaJeki kuro
kinesiska打飞机 (dǎ fēi jī)
zuluKhipha

Vad rimmar på Rycka?

Bestycka Förrycka Förtrycka Förtycka Knycka Krycka Lycka Smycka Stycka Trycka Tycka

Rycka i sammansättningar

Betrycka Framrycka Förrycka Förtrycka Hoptrycka Hänrycka Inrycka Krycka Nedtrycka Omtrycka Provtrycka Påtrycka Ryckande Ryckartat Ryckas Sammantrycka Trycka Undertrycka Uttrycka

Fler ord

Rycka an Rycka av Rycka bort Rycka fram Rycka i kroppen Rycka in Rycka in i Rycka loss Rycka masken av Rycka med sig Rycka på axlarna åt Rycka till

Den här sidan har visats 348 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring