Svinga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Svinga?

Svinga kan betyda flera olika saker beroende på sammanhanget. Här är några exempel på olika betydelser av ordet:

1. Rörelse: Att svinga något betyder att man rör det fram och tillbaka, exempelvis en hammare, en klubba eller en gunga.
2. Musik: Att svinga i musikaliskt sammanhang betyder att man spelar med en speciell rytm och känsla, ofta inom jazz eller blues.
3. Pendel: En pendel kan också svinga fram och tillbaka, ofta som en del av en klocka eller annan mätapparat.
4. Beteende: Att svinga mellan olika känslor eller beteenden kan också användas som en metafor för att beskriva någon som är instabil eller obalanserad. Exempelvis kan man säga att någon "svinger mellan ilska och glädje".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Svinga

Antonymer (motsatsord) till Svinga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Svinga

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Svinga?

AF Afrikaans: Swaai

AK Twi: Rekora

AM Amhariska: ስዊንግ (sīwinīግ)

AR Arabiska: تأرجح (tạ̉rjḥ)

AS Assamiska: ঝুলা (jhulā)

AY Aymara: Ritmu

AZ Azerbajdzjanska: Yelləncək

BE Vitryska: Арэлі (Arélí)

BG Bulgariska: Люлка (Lûlka)

BHO Bhojpuri: झूला (jhūlā)

BM Bambara: Búmusò

BN Bengaliska: দোলনা (dōlanā)

BS Bosniska: Swing

CA Katalanska: Swing

CEB Cebuano: Duyan

CKB Kurdiska: جوڵانە (jwڵạnە)

CO Korsikanska: Swing

CS Tjeckiska: Houpačka (Houpačka)

CY Walesiska: Siglen

DA Danska: Svinge

DE Tyska: Schwingen

DOI Dogri: झुलारा (jhulārā)

DV Dhivehi: ސްވިންގ (sving)

EE Ewe: Dayidagbɔe

EL Grekiska: Κούνια (Koúnia)

EN Engelska: Swing

EO Esperanto: Svingi

ES Spanska: Ritmo

ET Estniska: Kiik

EU Baskiska: Swing

FA Persiska: تاب خوردن (tạb kẖwrdn)

FI Finska: Keinu

FIL Filippinska: ugoy

FR Franska: Se balancer

FY Frisiska: Swaaie

GA Irländska: Swing

GD Skotsk gaeliska: swing

GL Galiciska: Swing

GN Guarani: Ñemyatymói (Ñemyatymói)

GOM Konkani: धोलप (dhōlapa)

GU Gujarati: સ્વિંગ (sviṅga)

HA Hausa: Swing

HAW Hawaiian: Swing

HE Hebreiska: נַדְנֵדָה (nadĕnédáh)

HI Hindi: झूला (jhūlā)

HMN Hmong: Swing

HR Kroatiska: Swing

HT Haitiska: Balanse

HU Ungerska: Hinta

HY Armeniska: Ճոճանակ (Čočanak)

ID Indonesiska: Mengayun

IG Igbo: Swing

ILO Ilocano: I-uyauy

IS Isländska: Sveifla

IT Italienska: Oscillazione

JA Japanska: スイング (suingu)

JV Javanesiska: Swing

KA Georgiska: საქანელა (sakanela)

KK Kazakiska: Әткеншек (Ətkenšek)

KM Khmer: យោល។

KN Kannada: ಸ್ವಿಂಗ್ (sviṅg)

KO Koreanska: 그네 (geune)

KRI Krio: Chenj

KU Kurdiska: Hejandin

KY Kirgiziska: Свинг (Sving)

LA Latin: adductius

LB Luxemburgiska: Swing

LG Luganda: Okwesuuba

LN Lingala: Dyemba

LO Lao: ແກວ່ງ

LT Litauiska: Sūpynės (Sūpynės)

LUS Mizo: Then

LV Lettiska: Šūpoles (Šūpoles)

MAI Maithili: झूला (jhūlā)

MG Madagaskar: mitsingevaheva

MI Maori: Piu

MK Makedonska: Замавнувајте (Zamavnuvaǰte)

ML Malayalam: ഊഞ്ഞാലാടുക (ūññālāṭuka)

MN Mongoliska: Савлуур (Savluur)

MR Marathi: स्विंग (sviṅga)

MS Malajiska: Hayun

MT Maltesiska: Swing

MY Myanmar: ခန္တီး (hkantee)

NE Nepalesiska: स्विङ (sviṅa)

NL Holländska: Schommel

NO Norska: Svinge

NSO Sepedi: Hwidinya

NY Nyanja: Swing

OM Oromo: Rarra'ee socho'uu

OR Odia: ସୁଇଙ୍ଗ୍ | (su'iṅg |)

PA Punjabi: ਸਵਿੰਗ (saviga)

PL Polska: Huśtać się (Huśtać się)

PS Pashto: سوګند (swګnd)

PT Portugisiska: Balanço (Balanço)

QU Quechua: Kuskachay

RO Rumänska: Leagăn (Leagăn)

RU Ryska: Качать (Kačatʹ)

RW Kinyarwanda: Kuzunguruka

SA Sanskrit: दोला (dōlā)

SD Sindhi: سوڙهو (swڙhw)

SI Singalesiska: පැද්දෙන්න

SK Slovakiska: Hojdačka (Hojdačka)

SL Slovenska: Gugalnica

SM Samoan: Su'ega

SN Shona: Swing

SO Somaliska: Lulid

SQ Albanska: Lëkundje (Lëkundje)

SR Serbiska: Свинг (Sving)

ST Sesotho: Swing

SU Sundanesiska: Ayun

SW Swahili: Swing

TA Tamil: ஆடு (āṭu)

TE Telugu: స్వింగ్ (sviṅg)

TG Tadzjikiska: Свинг (Sving)

TH Thailändska: แกว่ง (kæẁng)

TI Tigrinya: ምውዝዋዝ (ምውዝwaዝ)

TK Turkmeniska: Swing

TL Tagalog: ugoy

TR Turkiska: Sallanmak

TS Tsonga: Jolomba

TT Tatariska: Селкенү (Selkenү)

UG Uiguriska: Swing

UK Ukrainska: гойдалка (gojdalka)

UR Urdu: جھولنا (jھwlnạ)

UZ Uzbekiska: Belanchak

VI Vietnamesiska: Lung lay

XH Xhosa: Jingi

YI Jiddisch: מאַך (mʼak)

YO Yoruba: Swing

ZH Kinesiska: 摇摆 (yáo bǎi)

ZU Zulu: Swing

Exempel på användning av Svinga

risken stor att man använder fel teknik, med få kilon funkar det nämligen att svinga, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-30).

Ankylosaurus knappast sprang ifrån rovdjuren, men kunde avvärja attacker ge nom att svinga, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-11).

som utma nar framförallt greppstyrkan och då är det ovärderligt att kunna svinga, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-18).

Den enda som skulle svinga sig i den är väl vår strävhåriga tax Taxi., Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-07).

Än i dag har ingen slagit hans rekord: att svinga en 32-kilos girya 370 gånger, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-14).

Att drilla innebär in te bara att svinga runt en stav, utan här gäller balans, Källa: Vimmerby tidning (2018-01-22).

Svinga upp den så att botten är parallell mot taket., Källa: Karlskoga tidning (2018-12-20).

. - De får en bättre förståel se för hur de ska svinga., Källa: Östersundsposten (2019-05-20).

En vinranka får gärna svinga sig upp i taket, och ge behaglig skugga., Källa: Smålandsposten (2019-04-11).

Exempelvis genom att hänga i ringarna, ba lansera på repbron eller genom att svinga, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-25).

Kan han fortfar ande svinga en ljussabel?, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-15).

Grunden är att svinga, antingen med ett eller två klot., Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-24).

Klassisk auktion Sedan var det dags för hem masonen Peter i Byn att svinga klubban, Källa: Arvika nyheter (2018-12-03).

Lennart Kjellin fortsätter att svinga motorklubban, Källa: Avesta tidning (2019-03-18).

Det var svårt med klänning att svinga benen över höga ramar., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-07).

En som tog chansen att svinga var Zak Nukunuku., Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-29).

Redhawks förre wiska svinga KIK-klubba, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-23).

Snabbaste sättet är att svinga benet över en veteranmoped och följa med likasinnade, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-21).

före ställningar går under namnet Magie Peppe, betyder det att han kan börja svinga, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-17).

Jag brukar svinga mig upp på den tjockaste grenen och luta ryggen mot stammen, Källa: Smålandsposten (2018-04-12).

Böjningar av Svinga

Vad rimmar på Svinga?

Alternativa former av Svinga

Svinga, Svingas, Svingar, Svingas, Svingade, Svingades, Svingat, Svingats, Svinga, Svingande, Svingandes, Svingad

Följer efter Svinga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svinga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 239 gånger och uppdaterades senast kl. 20:31 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?