Svänga runt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Svänga runt?
1. Att vända eller rotera i en cirkel: "När bilen körde förbi svängde jag runt och tittade efter den."
2. Att ändra riktning eller kurs på ett plötsligt sätt: "Hon svängde runt och gick tillbaka när hon insåg att hon hade gått fel."
3. Att vara spontan och impulsiv: "Han är känd för att svänga runt och ta beslut utan att tänka efter först."
4. Att ha kul och dansa: "Vi svängde runt på dansgolvet hela natten."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Svänga runt
Antonymer (motsatsord) till Svänga runt
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Svänga runt?
AF Afrikaans: Swaai rond
AK Twi: Swing twa wo ho hyia
AM Amhariska: ዙሪያውን ማወዛወዝ (zuriyaውnī mawēzawēዝ)
AR Arabiska: التأرجح حول (ạltạ̉rjḥ ḥwl)
AS Assamiska: ইফালে সিফালে দোল খাই থাকিব (iphālē siphālē dōla khā'i thākiba)
AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
AZ Azerbajdzjanska: Ətrafında yellən
BE Vitryska: Размахвайцеся (Razmahvajcesâ)
BG Bulgariska: Завъртете се (Zavʺrtete se)
BHO Bhojpuri: इधर-उधर झूला झूलत बानी (idhara-udhara jhūlā jhūlata bānī)
BM Bambara: Aw bɛ aw yɛrɛ wuli ka aw lamini
BN Bengaliska: চারপাশে দোলনা (cārapāśē dōlanā)
BS Bosniska: Zamahni se
CA Katalanska: Gira al voltant
CEB Cebuano: Duyog sa palibot
CKB Kurdiska: بەدەوریدا بسوڕێنە (bەdەwry̰dạ bswڕێnە)
CO Korsikanska: Swing around
CS Tjeckiska: Rozhoupat se
CY Walesiska: Swing o gwmpas
DA Danska: Sving rundt
DE Tyska: Herumschwingen
DOI Dogri: इधर-उधर झूले (idhara-udhara jhūlē)
DV Dhivehi: ވަށައިގެން ސްވިންގް ކޮށްލާށެވެ (vaša‘igen sving košlāševe)
EE Ewe: Tsɔe ƒo xlãe (Tsɔe ƒo xlãe)
EL Grekiska: Κούνια γύρω (Koúnia gýrō)
EN Engelska: Swing around
EO Esperanto: Svingu ĉirkaŭe (Svingu ĉirkaŭe)
ES Spanska: Giran alrededor
ET Estniska: Pöörake ringi (Pöörake ringi)
EU Baskiska: Inguratu
FA Persiska: چرخیدن به اطراف (cẖrkẖy̰dn bh ạṭrạf)
FI Finska: Pyöri ympäriinsä (Pyöri ympäriinsä)
FIL Filippinska: Umindayog sa paligid
FR Franska: Balancer autour
FY Frisiska: Swing om
GA Irländska: Swing timpeall
GD Skotsk gaeliska: A’ leum mun cuairt
GL Galiciska: Balancear
GN Guarani: Ojepyso ojere
GOM Konkani: भोंवतणीं झूलप (bhōnvataṇīṁ jhūlapa)
GU Gujarati: આસપાસ સ્વિંગ (āsapāsa sviṅga)
HA Hausa: Juyawa kewaye
HAW Hawaiian: Holo a puni
HE Hebreiska: התנופה (hţnwph)
HI Hindi: आसपास डोलना (āsapāsa ḍōlanā)
HMN Hmong: Ua viav vias ib ncig
HR Kroatiska: Zaljuljajte se
HT Haitiska: Balanse alantou
HU Ungerska: Fordulj körbe (Fordulj körbe)
HY Armeniska: Շրջեք շուրջը (Šrǰekʻ šurǰə)
ID Indonesiska: Berayun-ayun
IG Igbo: Na-efegharị gburugburu (Na-efegharị gburugburu)
ILO Ilocano: Agtayyek iti aglawlaw
IS Isländska: Sveifla um
IT Italienska: Oscilla
JA Japanska: スイングアラウンド (suinguaraundo)
JV Javanesiska: Swing mubeng
KA Georgiska: ირგვლივ ტრიალებენ (irgvliv tʼrialeben)
KK Kazakiska: Айналаңда (Ajnalaңda)
KM Khmer: បង្វិលជុំវិញ
KN Kannada: ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ (suttalū sviṅg māḍi)
KO Koreanska: 빙글빙글 돌다 (bing-geulbing-geul dolda)
KRI Krio: Swing rawnd
KU Kurdiska: Li dora xwe bizivirin
KY Kirgiziska: Айланайын (Ajlanajyn)
LA Latin: validam circuitu
LB Luxemburgiska: Swing ronderëm (Swing ronderëm)
LG Luganda: Swing okwetoloola
LN Lingala: Bambolá zingazinga (Bambolá zingazinga)
LO Lao: ແກວ່ງໄປມາ
LT Litauiska: Sukite aplink
LUS Mizo: Swing kual vel rawh
LV Lettiska: Šūpoties apkārt (Šūpoties apkārt)
MAI Maithili: इम्हर-उम्हर झूला (imhara-umhara jhūlā)
MG Madagaskar: Mihodinkodina
MI Maori: Piu haere
MK Makedonska: Замавнете се наоколу (Zamavnete se naokolu)
ML Malayalam: ചുറ്റും കറങ്ങുക (cuṟṟuṁ kaṟaṅṅuka)
MN Mongoliska: Эргэн тойрон эргэлдээрэй (Érgén tojron érgéldééréj)
MR Marathi: आजूबाजूला स्विंग (ājūbājūlā sviṅga)
MS Malajiska: Berayun-ayun
MT Maltesiska: Tbandal madwar
MY Myanmar: လှည့်ပတ်သည်။ (lhanypaatsai.)
NE Nepalesiska: वरिपरि घुम्नुहोस् (varipari ghumnuhōs)
NL Holländska: Ronddraaien
NO Norska: Sving rundt
NSO Sepedi: Swing go dikologa
NY Nyanja: Yendani mozungulira
OM Oromo: Naannoo sanatti lulluuqa
OR Odia: ଚାରିଆଡ଼େ ଘୁରି ବୁଲୁଛି | (cāri'āṛē ghuri buluchi |)
PA Punjabi: ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਸਵਿੰਗ (ālē du'ālē saviga)
PL Polska: Obracaj się (Obracaj się)
PS Pashto: شاوخوا وګرځئ (sẖạwkẖwạ wګrځỷ)
PT Portugisiska: Balançar ao redor (Balançar ao redor)
QU Quechua: Muyuriqpi kuyuriy
RO Rumänska: Învârtiți-vă (Învârtiți-vă)
RU Ryska: Качели вокруг (Kačeli vokrug)
RW Kinyarwanda: Kuzunguruka
SA Sanskrit: परितः डुलतु (paritaḥ ḍulatu)
SD Sindhi: چوڌاري ڦرڻ (cẖwڌạry ڦrڻ)
SI Singalesiska: වටේට පැද්දෙන්න (වටේට පැද්දෙන්න)
SK Slovakiska: Rozhojdajte sa
SL Slovenska: Obrnite se
SM Samoan: Sulu solo
SN Shona: Swing kumativi
SO Somaliska: Lulaasho hareeraha
SQ Albanska: Lëkundje përreth (Lëkundje përreth)
SR Serbiska: Замахни се (Zamahni se)
ST Sesotho: Tsamaisa hohle
SU Sundanesiska: Ayun-ayun
SW Swahili: Swing kote
TA Tamil: சுற்றி ஆடு (cuṟṟi āṭu)
TE Telugu: చుట్టూ స్వింగ్ (cuṭṭū sviṅg)
TG Tadzjikiska: Дар гирду атроф гардиш кунед (Dar girdu atrof gardiš kuned)
TH Thailändska: แกว่งไปมา (kæẁng pị mā)
TI Tigrinya: ንየው ነጀው ምውጥዋጥ (nīyēው ነjēው ምውthīwathī)
TK Turkmeniska: Töwerekde aýlanmak (Töwerekde aýlanmak)
TL Tagalog: Umindayog sa paligid
TR Turkiska: Sallanmak
TS Tsonga: Swing swi rhendzeleka
TT Tatariska: Әйләнү (Əjlənү)
UG Uiguriska: Swing around
UK Ukrainska: Розгойдайтеся (Rozgojdajtesâ)
UR Urdu: ادھر ادھر جھولنا (ạdھr ạdھr jھwlnạ)
UZ Uzbekiska: Atrofga aylan
VI Vietnamesiska: đu xung quanh
XH Xhosa: Jiwuze ujikeleze
YI Jiddisch: מאַך אַרום (mʼak ʼarwm)
YO Yoruba: Golifu ni ayika
ZH Kinesiska: 左右摇摆 (zuǒ yòu yáo bǎi)
ZU Zulu: Swayipha
Exempel på användning av Svänga runt
Fordon inte svänga runt gathörn örn fotgängare pas serade., Källa: Karlskoga tidning (2016-12-16).
utvalda dagar och kan njuta av Kocklandslagets buffé, fynda i taxfreen och svänga, Källa: Avesta tidning (2019-10-25).
Som lok kan man inte unna sig lyxen att göra avstickare eller svänga runt strecken, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-09).
utvalda dagar och kan njuta oj Kocklandslagets buffé, fynda i taxfreen och svänga, Källa: Avesta tidning (2019-04-26).
runt och nå ytor som annars skulle vara svåra att komma åt., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-02).
Vid svängen är farten extremt låg och det tar flera minuter att svänga runt., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-02-22).
runt i snäva ba nor och avancerade manövrar., Källa: Karlskoga tidning (2017-06-09).
Därför har Powerforce™ små roterande hjul som gör att den enkelt kan svänga, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-02).
Följer efter Svänga runt
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svänga runt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 172 gånger och uppdaterades senast kl. 20:38 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?