Hoppa till innehåll

Svängande rörelse

Synonymer till Svängande rörelse

Vad betyder Svängande rörelse?

En svängande rörelse refererar vanligtvis till en rörelse som upprepar sig i en cyklisk eller periodisk rörelse. Det kan också beskriva en rörelse som varierar mellan två extrema punkter eller en rörelse som skiftar mellan olika riktningar. Ett exempel på en svängande rörelse är pendelrörelsen, där en vikt på en tråd svänger fram och tillbaka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Svängande rörelse

  • Skytteln är af alldeles ny konstruktion; har en svängande rörelse och behöfver, Källa: Norrköpings tidningar (1883-11-30).
  • husen darrade och fördes från sina platser, oell hängande föremål komnio i en svängande, Källa: Barometern (1842-06-15).
  • klättrar du vidare framåt och nedåt och slipper alltså ifrån att försätta dig i svängande, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-18).
  • Men det måste vara en frisk hand vid blåsbälgen. som satt rån deruppe i en svängande, Källa: Smålandsposten (1868-09-09).
  • en svängande rörelse, och Patty släppte sitt tag., Källa: Norrköpings tidningar (1880-08-26).
  • Örn den haft ett långt skaft och kunnat sättas i fart med en svängande rörelse, Källa: Kristianstadsbladet (1890-02-24).
  • Stegen for hit och dit, och dess svängande rörelse tilltog i så hög grad ju, Källa: Jämtlandsposten (1897-09-27).
  • den i en svängande rörelse, så att den omkretsade hans hufvud., Källa: Jämtlandsposten (1898-12-23).
  • rörelse med högra armen) skadar nog ej om den opartiskt utdelas; hvarje sken, Källa: Barometern (1903-12-05).
  • Därigenom sättas de tunna, hinnaktiga vingarna i svängande rörelse och åstadkom, Källa: Kristianstadsbladet (1903-07-13).
  • 0,s mil söder om Moholm, hafva tillkommit sålunda, att genom lokomo tivets svängande, Källa: Dagens nyheter (1873-08-14).
  • Man var i närheten af Rugby då vagnen kom i en svängande rörelse., Källa: Kristianstadsbladet (1887-05-05).
  • Få balkongen låg skönheten i en häng matta, som hon höll i svängande rörelse, Källa: Kristianstadsbladet (1897-06-10).
  • husen darrade och fördes från sina platser och hängande före mål kommo i en svängande, Källa: Aftonbladet (1842-06-09).
  • rörelse; när den åter stannar, utpekar den alltid rätta tiden, likasom den, Källa: Dagens nyheter (1869-09-16).
  • Angaren krängde våldsamt, gjorde så en starkt svängande rörelse och kantrade, Källa: Jämtlandsposten (1895-01-02).
  • På grund af ballongens kring svängande rörelse hade det olyckligtvis trasslats, Källa: Kristianstadsbladet (1895-07-26).

Översättningar av Svängande rörelse

  • afrikaansOssillerende beweging
  • akanKankyee a ɛwosow
  • amhariskaየመወዛወዝ እንቅስቃሴ (yēmēwēzawēዝ ʿīnīqīsīqase)
  • arabiskaحركة متذبذبة (ḥrkẗ mtdẖbdẖbẗ)
  • assamesiskaদোলনীয় গতি (dōlanīẏa gati)
  • aymaraMovimiento oscilante ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Movimiento oscilante ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
  • azerbajdzjanskaSalınan hərəkət
  • belarusiskaВагальны рух (Vagalʹny ruh)
  • bulgariskaОсцилиращо движение (Osciliraŝo dviženie)
  • bhojpuriदोलत गति के बा (dōlata gati kē bā)
  • bambaraLamaga-lamagali min bɛ wuli
  • bengaliদোদুল্যমান গতি (dōdulyamāna gati)
  • bosniskaOscilirajuće kretanje (Oscilirajuće kretanje)
  • katalanskaMoviment oscil·lant
  • cebuanoOscillating motion
  • centralkurdiskaجووڵەی لەرزین (jwwڵەy̰ lەrzy̰n)
  • korsikanskaMovimentu oscillante
  • tjeckiskaOscilační pohyb (Oscilační pohyb)
  • walesiskaCynnig oscillaidd
  • danskaOscillerende bevægelse
  • tyskaOszillierende Bewegung
  • dogriदोलती गति (dōlatī gati)
  • divehiއޮސިލިޓިންގ މޮޝަން (‘osiliṭing mošan)
  • eweƲuʋu si le ʋuʋum
  • grekiskaΤαλαντούμενη κίνηση (Talantoúmenē kínēsē)
  • engelskaOscillating motion
  • esperantoOscila moviĝo (Oscila moviĝo)
  • spanskaMovimiento oscilante
  • estniskaVõnkuv liikumine (Võnkuv liikumine)
  • baskiskaMugimendu oszilatzailea
  • persiskaحرکت نوسانی (ḥrḵt nwsạny̰)
  • finskaVärähtelevä liike (Värähtelevä liike)
  • filippinskaOscillating motion
  • franskaMouvement oscillant
  • västfrisiskaOscillerende beweging
  • iriskaTairiscint ascalach
  • skotsk gaeliskaGluasad oscillating
  • galiciskaMovemento oscilante
  • guaraníMovimiento oscilante rehegua
  • konkaniदोलनशील गती (dōlanaśīla gatī)
  • gujaratiઓસીલેટીંગ ગતિ (ōsīlēṭīṅga gati)
  • hausaMotsin motsi
  • hawaiiskaOscillating motion
  • hebreiskaתנועה נדנדת (ţnwʻh ndndţ)
  • hindiदोलन गति (dōlana gati)
  • hmongspråkOscillating motion
  • kroatiskaOscilirajuće gibanje (Oscilirajuće gibanje)
  • haitiskaMouvman osile
  • ungerskaOszcilláló mozgás (Oszcilláló mozgás)
  • armeniskaՏատանվող շարժում (Tatanvoġ šaržum)
  • indonesiskaGerakan berosilasi
  • igbongagharị oscillating (ngagharị oscillating)
  • ilokoAgtayyek a panaggaraw
  • isländskaSveifluhreyfing
  • italienskaMoto oscillatorio
  • japanska振動運動 (zhèn dòng yùn dòng)
  • javanesiskaGerakan oscillating
  • georgiskaრხევითი მოძრაობა (rkheviti modzraoba)
  • kazakiskaТербелмелі қозғалыс (Terbelmelí kˌozġalys)
  • kambodjanskaចលនារំញ័រ
  • kannadaಆಂದೋಲನ ಚಲನೆ (āndōlana calane)
  • koreanska진동 운동 (jindong undong)
  • krioOscillating muvmɛnt
  • kurdiskaTevgera Oscillating
  • kirgiziskaТермелүү кыймыл (Termelүү kyjmyl)
  • latinOscillans motus
  • luxemburgiskaOszilléierend Bewegung (Oszilléierend Bewegung)
  • lugandaEntambula ewunyiriza
  • lingalaMouvement oscillante oyo ezali koningana
  • laotiskaການເຄື່ອນໄຫວ Oscillating
  • litauiskaSvyruojantis judesys
  • lushaiOscillating motion a ni
  • lettiskaSvārstīga kustība (Svārstīga kustība)
  • maithiliदोलनशील गति (dōlanaśīla gati)
  • malagassiskaHetsika mihetsiketsika
  • maoriTe neke oscillating
  • makedonskaОсцилирачко движење (Osciliračko dvižen̂e)
  • malayalamആന്ദോളന ചലനം (āndēāḷana calanaṁ)
  • mongoliskaХэлбэлзэх хөдөлгөөн (Hélbélzéh hөdөlgөөn)
  • marathiदोलन गती (dōlana gatī)
  • malajiskaGerakan berayun
  • maltesiskaMozzjoni oxxillanti
  • burmesiskaလှုပ်လှုပ်ရွရွ (lhuutlhuutrwrw)
  • nepalesiskaदोलन गति (dōlana gati)
  • nederländskaOscillerende beweging
  • norskaOscillerende bevegelse
  • nordsothoTšhišinyo ye e thekeselago (Tšhišinyo ye e thekeselago)
  • nyanjaKuyenda mozungulira
  • oromoSochii oscillating
  • oriyaOscillating ଗତି | (Oscillating gati |)
  • punjabiਓਸੀਲੇਟਿੰਗ ਮੋਸ਼ਨ (ōsīlēṭiga mōśana)
  • polskaRuch oscylacyjny
  • afghanskaګړندی حرکت (ګړndy̰ ḥrḵt)
  • portugisiskamovimento oscilante
  • quechuaKuyuy kuyuriq
  • rumänskaMișcare oscilantă (Mișcare oscilantă)
  • ryskaКолебательное движение (Kolebatelʹnoe dviženie)
  • kinjarwandaIcyerekezo
  • sanskritदोलनशील गतिः (dōlanaśīla gatiḥ)
  • sindhiحرڪت واري حرڪت (ḥrڪt wạry ḥrڪt)
  • singalesiskaදෝලනය වන චලනය (දෝලනය වන චලනය)
  • slovakiskaOscilačný pohyb (Oscilačný pohyb)
  • slovenskaNihajoče gibanje (Nihajoče gibanje)
  • samoanskaGaioiga fe'ave'ai
  • shonaOscillating kufamba
  • somaliskaDhaqdhaqaaq ruxruxo
  • albanskaLëvizja lëkundëse (Lëvizja lëkundëse)
  • serbiskaОсцилирајуће кретање (Osciliraǰuće kretan̂e)
  • sydsothoHo sisinyeha ho sisinyeha
  • sundanesiskaGerak osilasi
  • swahiliMwendo wa kuzunguka
  • tamilஊசலாடும் இயக்கம் (ūcalāṭum iyakkam)
  • teluguఊగిసలాడే కదలిక (ūgisalāḍē kadalika)
  • tadzjikiskaҲаракати чархзананда (Ҳarakati čarhzananda)
  • thailändskaการเคลื่อนที่แบบสั่น (kār khelụ̄̀xnthī̀ bæb s̄ạ̀n)
  • tigrinjaምውጥዋጥ ምንቅስቓስ (ምውthīwathī ምnīqīsīqhasī)
  • turkmeniskaYrgyldamaly hereket
  • filippinskaOscillating motion
  • turkiskasalınımlı hareket
  • tsongaNsusumeto lowu tsekatsekaka
  • tatariskaОсылучы хәрәкәт (Osylučy hərəkət)
  • uiguriskaتەۋرىنىش ھەرىكىتى (tەv̱ry̱ny̱sẖ ھەry̱ky̱ty̱)
  • ukrainskaКоливальний рух (Kolivalʹnij ruh)
  • urduدوغلی حرکت (dwgẖly̰ ḥrḵt)
  • uzbekiskaTebranuvchi harakat
  • vietnamesiskachuyển động dao động (chuyển động dao động)
  • xhosaIntshukumo eshukumayo
  • jiddischאָססילאַטינג באַוועגונג (ʼássylʼatyng bʼawwʻgwng)
  • yorubaOscillating išipopada (Oscillating išipopada)
  • kinesiska摆动运动 (bǎi dòng yùn dòng)
  • zuluUkunyakaza okunyakazayo

Fler ord

Den här sidan har visats 462 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring