Svänga sig med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Svänga sig med?

Att "svänga sig med" betyder att visa upp eller ha tillgång till något imponerande eller dyrbart, ofta för att imponera på andra eller höja sin egen status. Det kan referera till att ha tillgång till pengar, makt, kunskap eller andra resurser som anses vara eftertraktade eller beundrade.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Svänga sig med

Antonymer (motsatsord) till Svänga sig med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Svänga sig med?

AF Afrikaans: Swaai saam

AK Twi: Swing kɔ so

AM Amhariska: አብሮ ማወዛወዝ (ʿēbīro mawēzawēዝ)

AR Arabiska: تأرجح على طول (tạ̉rjḥ ʿly̱ ṭwl)

AS Assamiska: দোল খাই যাওক (dōla khā'i yā'ōka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Birlikdə yellən

BE Vitryska: Качайцеся разам (Kačajcesâ razam)

BG Bulgariska: Завъртете се (Zavʺrtete se)

BHO Bhojpuri: साथ में झूला झूलत बानी (sātha mēṁ jhūlā jhūlata bānī)

BM Bambara: Aw bɛ wuli ka taa a fɛ

BN Bengaliska: বরাবর দোল (barābara dōla)

BS Bosniska: Ljuljajte se

CA Katalanska: Gira al llarg

CEB Cebuano: Duyog

CKB Kurdiska: بە درێژاییدا سوڕانەوە (bە drێzẖạy̰y̰dạ swڕạnەwە)

CO Korsikanska: Swing along

CS Tjeckiska: Houpejte se

CY Walesiska: Swing ar hyd

DA Danska: Sving med

DE Tyska: Schwingen Sie mit

DOI Dogri: साथ में झूले (sātha mēṁ jhūlē)

DV Dhivehi: ސްވިންގް އެލަންގް (sving ‘elang)

EE Ewe: Ʋuʋu yi edzi

EL Grekiska: Κουνηθείτε μαζί (Kounētheíte mazí)

EN Engelska: Swing along

EO Esperanto: Svingu kune

ES Spanska: Columpiarse

ET Estniska: Kiigu kaasa

EU Baskiska: Swing batera

FA Persiska: تاب بخورید (tạb bkẖwry̰d)

FI Finska: Harppoa rennosti

FIL Filippinska: Dumuyan sa kahabaan

FR Franska: Se balancer

FY Frisiska: Swing mei

GA Irländska: Swing feadh

GD Skotsk gaeliska: Siubhal air adhart

GL Galiciska: Balanceo

GN Guarani: Ojepyso pe tape pukukue

GOM Konkani: बरोबर झूलून वचप (barōbara jhūlūna vacapa)

GU Gujarati: સાથે સ્વિંગ (sāthē sviṅga)

HA Hausa: Yin lilo tare

HAW Hawaiian: E koli ana

HE Hebreiska: תתנדנד (ţţndnd)

HI Hindi: साथ झूले (sātha jhūlē)

HMN Hmong: Ua viav vias

HR Kroatiska: Zaljuljajte se

HT Haitiska: Balanse ansanm

HU Ungerska: Lendüljön (Lendüljön)

HY Armeniska: Շրջեք երկայնքով (Šrǰekʻ erkaynkʻov)

ID Indonesiska: Berayunlah

IG Igbo: Na-efegharị (Na-efegharị)

ILO Ilocano: Ag-swing along

IS Isländska: Sveifluðu með

IT Italienska: Dondolati

JA Japanska: スイングアロング (suinguarongu)

JV Javanesiska: Swing bebarengan

KA Georgiska: სრიალეთ გასწვრივ (srialet gastsʼvriv)

KK Kazakiska: Қатар тербетіңіз (Kˌatar terbetíңíz)

KM Khmer: យោលតាម

KN Kannada: ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ (uddakkū sviṅg māḍi)

KO Koreanska: 함께 스윙 (hamkke seuwing)

KRI Krio: Swing along

KU Kurdiska: Bi hev re bizivirin

KY Kirgiziska: Жанында селкинчек (Žanynda selkinček)

LA Latin: Adductius per

LB Luxemburgiska: Swing laanscht

LG Luganda: Swing along

LN Lingala: Swing na nzela

LO Lao: swing ຕາມ

LT Litauiska: Sukite kartu

LUS Mizo: Swing chhuak rawh

LV Lettiska: Šūpoties līdzi (Šūpoties līdzi)

MAI Maithili: साथ में झूले (sātha mēṁ jhūlē)

MG Madagaskar: Mialà sasatra (Mialà sasatra)

MI Maori: Piu haere

MK Makedonska: Замавнете се заедно (Zamavnete se zaedno)

ML Malayalam: കൂടെ സ്വിംഗ് (kūṭe sviṅg)

MN Mongoliska: Савлуур (Savluur)

MR Marathi: बाजूने स्विंग (bājūnē sviṅga)

MS Malajiska: Berayun bersama

MT Maltesiska: Swing flimkien

MY Myanmar: လွှဲလိုက် (lwhaelllite)

NE Nepalesiska: सँगै घुम्नुहोस् (sam̐gai ghumnuhōs)

NL Holländska: Zwaai mee

NO Norska: Sving med

NSO Sepedi: Swing go bapa le

NY Nyanja: Yendani motsatira

OM Oromo: Swing along waliin

OR Odia: ସାଙ୍ଗରେ ସୁଇଙ୍ଗ୍ | (sāṅgarē su'iṅg |)

PA Punjabi: ਨਾਲ ਸਵਿੰਗ (nāla saviga)

PL Polska: Pobujaj się (Pobujaj się)

PS Pashto: په څنګ کې وغورځوئ (ph څnګ ḵې wgẖwrځwỷ)

PT Portugisiska: Balance junto

QU Quechua: Swing along

RO Rumänska: Strângeți-vă (Strângeți-vă)

RU Ryska: Качели вдоль (Kačeli vdolʹ)

RW Kinyarwanda: Kuzunguruka hamwe

SA Sanskrit: सह स्विंग् कुर्वन्तु (saha sviṅg kurvantu)

SD Sindhi: سانڍڻ (sạnڍڻ)

SI Singalesiska: දිගේ පැද්දෙන්න (දිගේ පැද්දෙන්න)

SK Slovakiska: Hojdajte sa

SL Slovenska: Zanihajte

SM Samoan: Sau'u

SN Shona: Swing pamwe

SO Somaliska: Lulaasho

SQ Albanska: Lëkundje përgjatë (Lëkundje përgjatë)

SR Serbiska: Замахните (Zamahnite)

ST Sesotho: Tsamaea hammoho

SU Sundanesiska: Ayun-ayun

SW Swahili: Swing pamoja

TA Tamil: சேர்த்து ஆடுங்கள் (cērttu āṭuṅkaḷ)

TE Telugu: పాటు స్వింగ్ (pāṭu sviṅg)

TG Tadzjikiska: Ҳамроҳ кунед (Ҳamroҳ kuned)

TH Thailändska: แกว่งไปแกว่งมา (kæẁng pị kæẁng mā)

TI Tigrinya: ንቕድሚት ምውጥዋጥ (nīqhīdīmitī ምውthīwathī)

TK Turkmeniska: Bilelikde süýşmek (Bilelikde süýşmek)

TL Tagalog: Dumuyan sa kahabaan

TR Turkiska: birlikte sallanmak

TS Tsonga: Swing hi ku famba

TT Tatariska: Бергә (Bergə)

UG Uiguriska: تەڭگە (tەṉggە)

UK Ukrainska: Погойдатися (Pogojdatisâ)

UR Urdu: ساتھ جھولنا (sạtھ jھwlnạ)

UZ Uzbekiska: Birga silkit

VI Vietnamesiska: Đu theo

XH Xhosa: Jiwuze ecaleni

YI Jiddisch: מאַך צוזאמען (mʼak ẕwzʼmʻn)

YO Yoruba: Golifu pẹlú (Golifu pẹlú)

ZH Kinesiska: 一起摇摆 (yī qǐ yáo bǎi)

ZU Zulu: Swayipha

Exempel på användning av Svänga sig med

Det är hyckleri att i sammanhang et svänga sig med riktlinjer och processer, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-09).

sig med de utländska glo sor hon kunde., Källa: Haparandabladet (2014-09-05).

sig med lögner och ver¬, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-04).

sig med formuleringar om att det tvivelsutan var så att stadsbyggnadskontoret, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-04).

Jag vet inte riktigt, men det är roligt att de är så extremt duktiga på att svänga, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-20).

Kommunen har helt plötsligt 35,5 miljoner kronor mer att svänga sig med i tilläggs, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-03-13).

Det är stora namn att svänga sig med, men det är inte så att jag, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-19).

Även om jag inte tror att Filiph Engsund skulle svänga sig med uttryck som ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-16).

I Västerbotten har det i årtionden varit van ligt att svänga sig med uttrycket, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-21).

När den drivne kröni kören Strömberg börjar svänga sig med ett så intri kat, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-27).

sig med ter mer ingen fattar., Källa: Smålandsposten (2014-02-08).

Då går det inte att svänga sig med skolkommunalrådets svar, att vi har kommit, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-27).

Du vet när pola ren ska svänga sig med ordspråk och drar till med att man inte, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-29).

sig med det svenska språket. - Jag talade med dem sorn fick tigga pengar hemma, Källa: Haparandabladet (2018-06-22).

Angående det här med att svänga sig med stolta prokla mationer bru kar jag tänka, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-21).

En känd, svensk barfotapoet med kontrakt hos TV4 brukar ofta svänga sig med, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-23).

Medan Folkpartiet fortsätter att svänga sig med illa underbygg da siffror och, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-17).

De folkvalda har stundom en förmåga att svänga sig med högtravande ord och begrepp, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-23).

Följer efter Svänga sig med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svänga sig med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 156 gånger och uppdaterades senast kl. 20:38 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?