Hoppa till innehåll

Hiva

Synonymer till Hiva

Vad betyder Hiva?

Jag kan inte besvara den frågan eftersom "Hiva" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget och språket det kommer från. Kan du ge mer information?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Hiva

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Hiva

hiva, sjöt.: vinda m. m., i betyd. 'slunga' även hyva, 1850-t.: hiva i sig = no. hiva, hyva ds., da. hive, kasta ankar, lätta, från eng. heave, etymologiskt = häva; -y- i hyva är dunkelt.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Hiva

Verb

Böjningar av hiva Aktiv Passiv
Infinitiv hiva hivas
Presens hivar hivas
Preteritum hivade hivades
Supinum hivat hivats
Imperativ hiva
Particip
Presens hivande, hivandes
Perfekt hivad

Exempel på användning av Hiva

  • Det fins stränga lagar just i den delen här i landet, för allt hiva' jag wet, Källa: Norra Skåne (1889-05-24).
  • Hwarför sta' jag inte det, hiva'?, Källa: Norra Skåne (1890-12-11).
  • bör,an ak Januari, niänad sammanträda, skr at med hwarandra öfmerlägga om hiva, Källa: Norrköpings tidningar (1797-02-22).
  • Hiva' "farbror" sta' bli rasande! flreko wi. — Tyst, hail kommer!, Källa: Norra Skåne (1889-07-03).
  • En Källare pa Norra trakten är att uthyra, hiva rom lemnäs underrättelse hos, Källa: Norrköpings tidningar (1810-10-06).
  • Johanna när vi skulle skriva om vad vi gjort på söndagen och måndagen, säger Hiva, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-30).
  • Sachsiste Hosivek/ hiva» resi han sig en tift bott/ ukhi Keystrlige be
  • Troupptmes Trllstand / och lil al tas 1 ordres hiva b t trlkomanbe Ähr företagas, Källa: Posttidningar (1695-12-23).
  • S8som täflande anmälde sig 16 man, hwilka tilldelades hiva»' sitt plogland., Källa: Norrköpings tidningar (1842-09-21).
  • Effter-om man bäfwer mycki knapt om Foragc/sä gär nu Armeen frän hiva!, Källa: Posttidningar (1692-10-24).
  • sedan han någre flätt giort/sigt. utur Palankeu i sielfwa pastet begifvtt/ hiva, Källa: Posttidningar (1688-11-19).
  • Hiva» tidt wti flytlt idese 10 dagar/ som wij mcv Fiende mtumkat/ kan intet, Källa: Posttidningar (1696-09-21).
  • Hiva ®a na nu alla bespottare säga, när Gud sif"'!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-08-19).
  • "Meli hiva angär det honom och i hiva för or sak frägar hail ester det?", Källa: Norra Skåne (1889-05-22).
  • orderna — kramenskadt — tycker di kunde sätta ut så'»t här på tidtabel- leil — hiva, Källa: Norra Skåne (1886-03-18).
  • Allt detta utbredde han pä fällbordet. — Ingeri' kan sälle gissa hiva' de skulle, Källa: Vimmerby tidning (1884-08-21).
  • essen / cch ver ifrån öi i iver Bryggan ak Baya/ roijdare ak Verismar i thon/ hiva, Källa: Posttidningar (1698-06-06).
  • )ar:rj af war Cuamijon i gar Afftos uifyom» l »enderat, honom at upsökia / hiva, Källa: Posttidningar (1693-01-30).

Översättningar av Hiva

  • afrikaansHyg
  • akanHeave
  • amhariskaሰማይ (sēmayī)
  • arabiskaيتنفس (ytnfs)
  • assamesiskaহেভ (hēbha)
  • aymaraUkax mä jach’a uñacht’äwiwa (Ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
  • azerbajdzjanskaHeave
  • belarusiskaПадняць (Padnâcʹ)
  • bulgariskaВдигане (Vdigane)
  • bhojpuriहेव के बा (hēva kē bā)
  • bambaraHeave (Kɔrɔta).
  • bengaliহেভ (hēbha)
  • bosniskaHeave
  • katalanskaAlça (Alça)
  • cebuanoPagbayaw
  • centralkurdiskaهێڤ (hێv)
  • korsikanskaHeave
  • tjeckiskaZvracet
  • walesiskaUef
  • danskaHiv
  • tyskaHeben
  • dogriहेव (hēva)
  • divehiހެވް (hev)
  • eweHeave
  • grekiskaΣηκώνω (Sēkṓnō)
  • engelskaHeave
  • esperantoHeave
  • spanskaTirón (Tirón)
  • estniskaTõuse (Tõuse)
  • baskiskaGora
  • persiskaبلند کن (blnd ḵn)
  • finskaNosta
  • filippinskaHeave
  • franskaHoule
  • västfrisiskaHeave
  • iriskaHeave
  • skotsk gaeliskaNèamh (Nèamh)
  • galiciskaAlza
  • guaraníHeave
  • konkaniहेव (hēva)
  • gujaratiહેવ (hēva)
  • hausaSama
  • hawaiiskaHeave
  • hebreiskaלְהַנִיף (lĕhaniyp)
  • hindiउसांस (usānsa)
  • hmongspråkHeav
  • kroatiskaHeave
  • haitiskaHeave
  • ungerskaZihál (Zihál)
  • armeniskaՀեյվ (Heyv)
  • indonesiskaMengangkat
  • igboEluigwe
  • ilokoHeave
  • isländskaHrífa (Hrífa)
  • italienskaAlza
  • japanskaヒーブ (hību)
  • javanesiskaHeave
  • georgiskaHeave
  • kazakiskaКөтеріңкі (Kөteríңkí)
  • kambodjanskaហេវ
  • kannadaಹೆವ್ (hev)
  • koreanska들어 올리다 (deul-eo ollida)
  • krioHeave
  • kurdiskaHeave
  • kirgiziskaHeave
  • latinCaelum
  • luxemburgiskaHiewen
  • lugandaHeave
  • lingalaHeave na likolo
  • laotiskaHeave
  • litauiskaPakilk
  • lushaiHeave hi a ni
  • lettiskaPacelieties
  • maithiliहेव (hēva)
  • malagassiskaasandratra
  • maoriWhakanuia
  • makedonskaПодигни (Podigni)
  • malayalamഹേവ് (hēv)
  • mongoliskaДасга (Dasga)
  • marathiहेव (hēva)
  • malajiskaHeave
  • maltesiskaHeave
  • burmesiskaကောင်းကင်ဘုံ (kaunggkainbhone)
  • nepalesiskaहेभ (hēbha)
  • nederländskaOpstijgen
  • norskaHiv
  • nordsothoHeave
  • nyanjaKumwamba
  • oromoHeave
  • oriyaହେଭ୍ (hēbh)
  • punjabiਹੇਵ (hēva)
  • polskaFalowanie
  • afghanskaHeave
  • portugisiskaLevantar
  • quechuaHeave
  • rumänskaRidică (Ridică)
  • ryskaкачать (kačatʹ)
  • kinjarwandaHeave
  • sanskritहेव् (hēv)
  • sindhiاُڏامڻ (ạuڏạmڻ)
  • singalesiskaහෙව්
  • slovakiskaZdvihnite sa
  • slovenskaDvigni
  • samoanskaSii
  • shonaHeave
  • somaliskaJannada
  • albanskaHeave
  • serbiskaХеаве (Heave)
  • sydsothoPhahamisa
  • sundanesiskaHeave
  • swahiliKuinua
  • tamilஹீவ் (hīv)
  • teluguహెవ్ (hev)
  • tadzjikiskaБаланд (Baland)
  • thailändskaยก (yk)
  • tigrinjaሄቭ (hevī)
  • turkmeniskaHeave
  • filippinskaHeave
  • turkiskakaldır
  • tsongaHeave
  • tatariskaHeава (Heava)
  • uiguriskaHeave
  • ukrainskaПідйом (Pídjom)
  • urduہیو (ہy̰w)
  • uzbekiskaKo'taring
  • vietnamesiskaĐống lên (Đống lên)
  • xhosaPhezulu
  • jiddischהייבן (hyybn)
  • yorubaOrun
  • kinesiska举起 (jǔ qǐ)
  • zuluPhakamisa

Vad rimmar på Hiva?

Hiva i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring