Hjonelag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hjonelag?

Hjonelag är en äldre nordisk term som betyder äktenskap. Det användes främst under medeltiden och tidigare, då äktenskapet var en viktig del av samhället och ofta även en ekonomisk och social överenskommelse mellan två familjer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hjonelag

Antonymer (motsatsord) till Hjonelag

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Hjonelag

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Hjonelag

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Hjonelag?

AF Afrikaans: Nagspan

AK Twi: Anadwo kuw

AM Amhariska: የምሽት ቡድን (yēምshītī budīnī)

AR Arabiska: فريق ليلي (fryq lyly)

AS Assamiska: নাইট টিম (nā'iṭa ṭima)

AY Aymara: Arumax equipo

AZ Azerbajdzjanska: Gecə komandası

BE Vitryska: Начная каманда (Načnaâ kamanda)

BG Bulgariska: Нощен екип (Noŝen ekip)

BHO Bhojpuri: रात के टीम के बा (rāta kē ṭīma kē bā)

BM Bambara: Sufɛ ekipu

BN Bengaliska: রাতের দল (rātēra dala)

BS Bosniska: Noćni tim (Noćni tim)

CA Katalanska: Equip de nit

CEB Cebuano: Team sa gabii

CKB Kurdiska: تیمی شەوانە (ty̰my̰ sẖەwạnە)

CO Korsikanska: Squadra di notte

CS Tjeckiska: Noční tým (Noční tým)

CY Walesiska: Tîm nos (Tîm nos)

DA Danska: Nathold

DE Tyska: Nachtteam

DOI Dogri: रात दी टीम (rāta dī ṭīma)

DV Dhivehi: ނައިޓް ޓީމެވެ (na‘iṭ ṭīmeve)

EE Ewe: Zã me ƒuƒoƒo (Zã me ƒuƒoƒo)

EL Grekiska: Νυχτερινή ομάδα (Nychterinḗ omáda)

EN Engelska: Night team

EO Esperanto: Nokta teamo

ES Spanska: equipo de noche

ET Estniska: Öine meeskond (Öine meeskond)

EU Baskiska: Gaueko taldea

FA Persiska: تیم شبانه (ty̰m sẖbạnh)

FI Finska: Yön joukkue (Yön joukkue)

FIL Filippinska: Team ng gabi

FR Franska: Equipe de nuit

FY Frisiska: Nacht team

GA Irländska: Foireann oíche (Foireann oíche)

GD Skotsk gaeliska: Sgioba oidhche

GL Galiciska: Equipo nocturno

GN Guarani: Pyhare equipo

GOM Konkani: रातचो पंगड (rātacō paṅgaḍa)

GU Gujarati: નાઇટ ટીમ (nā'iṭa ṭīma)

HA Hausa: Tawagar dare

HAW Hawaiian: Hui pō (Hui pō)

HE Hebreiska: צוות לילה (ẕwwţ lylh)

HI Hindi: रात की टीम (rāta kī ṭīma)

HMN Hmong: Hmo ntuj pab neeg

HR Kroatiska: Noćna ekipa (Noćna ekipa)

HT Haitiska: Ekip lannwit

HU Ungerska: Éjszakai csapat (Éjszakai csapat)

HY Armeniska: Գիշերային թիմ (Gišerayin tʻim)

ID Indonesiska: Tim malam

IG Igbo: Otu abalị (Otu abalị)

ILO Ilocano: Night team

IS Isländska: Næturlið

IT Italienska: Squadra notturna

JA Japanska: ナイトチーム (naitochīmu)

JV Javanesiska: Tim wengi

KA Georgiska: ღამის გუნდი (ghamis gundi)

KK Kazakiska: Түнгі команда (Tүngí komanda)

KM Khmer: ក្រុមរាត្រី

KN Kannada: ರಾತ್ರಿ ತಂಡ (rātri taṇḍa)

KO Koreanska: 나이트 팀 (naiteu tim)

KRI Krio: Nayt tim

KU Kurdiska: Tîma şevê (Tîma şevê)

KY Kirgiziska: Түнкү команда (Tүnkү komanda)

LA Latin: Noctem quadrigis

LB Luxemburgiska: Nuecht Equipe

LG Luganda: Ttiimu y'ekiro

LN Lingala: Ekipi ya butu

LO Lao: ທີມງານກາງຄືນ

LT Litauiska: Naktinė komanda (Naktinė komanda)

LUS Mizo: Zan lama team te

LV Lettiska: Nakts komanda

MAI Maithili: रात्रि टीम (rātri ṭīma)

MG Madagaskar: Ekipa alina

MI Maori: Te kapa po

MK Makedonska: Ноќен тим (Noḱen tim)

ML Malayalam: രാത്രി ടീം (rātri ṭīṁ)

MN Mongoliska: Шөнийн баг (Šөnijn bag)

MR Marathi: रात्रीची टीम (rātrīcī ṭīma)

MS Malajiska: Pasukan malam

MT Maltesiska: Tim tal-lejl

MY Myanmar: ညပိုင်းအဖွဲ့ (nyapineaahpwal)

NE Nepalesiska: रात्रि टोली (rātri ṭōlī)

NL Holländska: Nachtteam

NO Norska: Nattlag

NSO Sepedi: Sehlopha sa bošego (Sehlopha sa bošego)

NY Nyanja: Timu ya usiku

OM Oromo: Garee halkanii

OR Odia: ରାତ୍ରି ଦଳ | (rātri daḷa |)

PA Punjabi: ਰਾਤ ਦੀ ਟੀਮ (rāta dī ṭīma)

PL Polska: Nocna drużyna (Nocna drużyna)

PS Pashto: د شپې ټیم (d sẖpې ټy̰m)

PT Portugisiska: Equipe noturna

QU Quechua: Tuta equipo

RO Rumänska: Echipa de noapte

RU Ryska: Ночная команда (Nočnaâ komanda)

RW Kinyarwanda: Ikipe ya nijoro

SA Sanskrit: रात्रिदलम् (rātridalam)

SD Sindhi: رات جي ٽيم (rạt jy ٽym)

SI Singalesiska: රාත්රී කණ්ඩායම

SK Slovakiska: Nočný tím (Nočný tím)

SL Slovenska: Nočna ekipa (Nočna ekipa)

SM Samoan: Au po

SN Shona: Chikwata cheusiku

SO Somaliska: Kooxda habeenkii

SQ Albanska: Ekipi i natës (Ekipi i natës)

SR Serbiska: Ноћни тим (Noćni tim)

ST Sesotho: Sehlopha sa bosiu

SU Sundanesiska: Tim peuting

SW Swahili: Timu ya usiku

TA Tamil: இரவு அணி (iravu aṇi)

TE Telugu: రాత్రి బృందం (rātri br̥ndaṁ)

TG Tadzjikiska: Дастаи шабона (Dastai šabona)

TH Thailändska: ทีมกลางคืน (thīm klāng khụ̄n)

TI Tigrinya: ናይ ለይቲ ጋንታ (nayī lēyīti ganīta)

TK Turkmeniska: Gijeki topar

TL Tagalog: Team ng gabi

TR Turkiska: gece takımı

TS Tsonga: Xipano xa vusiku

TT Tatariska: Төнге команда (Tөnge komanda)

UG Uiguriska: كەچلىك گۇرۇپپا (kەcẖly̱k gۇrۇppạ)

UK Ukrainska: Нічна команда (Níčna komanda)

UR Urdu: نائٹ ٹیم (nạỷٹ ٹy̰m)

UZ Uzbekiska: Kecha jamoasi

VI Vietnamesiska: Đội bóng đêm (Đội bóng đêm)

XH Xhosa: Iqela lasebusuku

YI Jiddisch: נאַכט מאַנשאַפֿט (nʼakt mʼanşʼap̄t)

YO Yoruba: Night egbe

ZH Kinesiska: 夜班 (yè bān)

ZU Zulu: Iqembu lasebusuku

Exempel på användning av Hjonelag

Upplöste Hjonelag: genom Mannens död 6 Par, genom Hustrtmö död lo, genom bägges, Källa: Norrköpings tidningar (1807-01-14).

De inkomneS öfwerstigande antal: 268 Personer; 41 Hjonelag och 62 Barn flere, Källa: Norrköpings tidningar (1813-01-05).

Upplöste Hjonelag genom Mannes död 24, ech genom Owinnans död 11 Par, tillsammans, Källa: Norrköpings tidningar (1813-02-03).

Upplöste Hjonelag: genom Mannen död 42, genom Hustruns död Lo, och genom bägges, Källa: Norrköpings tidningar (1812-01-15).

Upplöste Hjonelag, genom Mannens död »7,, Källa: Norrköpings tidningar (1805-01-12).

Upplöste Hjonelag, genom Mannens död 16, genom Qwinnans död 20, genom bäggeS, Källa: Norrköpings tidningar (1810-01-10).

Upplöste Hjonelag genom Mannens död 29 och genom Qwinnans död 15, tillsammans, Källa: Norrköpings tidningar (1823-01-18).

Upplöste Hjonelag: genom Mannens död ir, genom Hustruns *z, och genom igges, Källa: Norrköpings tidningar (1809-01-11).

Uovldste Hjonelag, genom MannenS död 1?, Källa: Norrköpings tidningar (1814-01-12).

Hjonelag blifwit genom döde» löfte., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-02-14).

barn; döde 85 af Man- och 73 af Qwinkönet, tillsammans 158 personer; upplöste Hjonelag, Källa: Norrköpings tidningar (1802-01-20).

Stockholms Fruntimmers-Bi bel-Sällstap, med föreskrift alt tilldelas ett wärdigt hjonelag, Källa: Norrköpings tidningar (1832-06-16).

ädelsinnad, fotn snillerik Fru t Norrköping, wid det tilfallet dä et Hederligt Hjonelag, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-04-27).

Ofwerskott cf upplöste Hjonelag genom döden 8- — Uti Storkyrko»Församlingen,, Källa: Norrköpings tidningar (1823-01-15).

Upplöste Hjonelag, genom endera Mak«ns död 45» Wigde 5Z Par. — Uti Christinä, Källa: Norrköpings tidningar (1806-01-11).

upplösta Hjonelag., Källa: Norrköpings tidningar (1815-01-18).

genom Mannens död rz, och genom Hu» stinns död 24, tillsammans 47 upplöste Hjonelag, Källa: Norrköpings tidningar (1819-01-23).

Wigde Hjonelag 42; genom döden upplöste Ägtcnstap 6z; öfwerffott af upplöste, Källa: Norrköpings tidningar (1825-02-12).

Tolf Hjonelag, svin, wid denna tiden, efter fulländad lysning, moro beredde, Källa: Norrköpings tidningar (1791-11-09).

Upplöste Hjonelag: genom Mannens död 21, genom Hustruns död 18» och genom begges, Källa: Norrköpings tidningar (1811-01-16).

Böjningar av Hjonelag

Substantiv

Böjningar av hjonelag	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	hjonelag	hjonelaget	hjonelag	hjonelagen
Genitiv	hjonelags	hjonelagets	hjonelags	hjonelagens

Vad rimmar på Hjonelag?

Alternativa former av Hjonelag

Hjonelag, Hjonelaget, Hjonelag, Hjonelagen, Hjonelags, Hjonelagets, Hjonelags, Hjonelagens

Följer efter Hjonelag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hjonelag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 223 gånger och uppdaterades senast kl. 23:24 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?