Fru
Uttal: [fru:]A1nybörjare
Synonymer till Fru
Vad betyder Fru?
Fru är en titel som används för att adressera en gift kvinna. Det kan också användas som en formell titel för en kvinnlig ägare av ett företag eller en hög position inom en organisation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Fru
Besläktade ord till Fru
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Fru
fru = fsv., jämte frū(u)a, frugha, härskarinna, fru, kvinna = isl. frú, ä. da. fru(gh)æ, da. frue; gammalt lån från fsax. frûa = mlty. vrûwe, fhty. frouwa (ty. frau) = det inhemska isl. freyja ds. (se Freja), fem. till germ. *frauja- herre (se Frö). Även ingående i hustru. — Det nu blott arkaiserande el. skämtsamt brukade fruga kan ha utvecklat sitt g på nordisk botten (jfr stuga o. dial. stuva), men kan också härröra från en mlty. övergång ûw > ûg; se Seip 2: 115. — Som titel under medeltiden blott åt drottningen samt av tjänare åt förnämare matmödrar; under 1600-t. även åt adelsmäns hustrur; från o. med frihetstiden utsträcktes efter land titeln till »ståndspersoner» i allmänhet.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Fru
Substantiv
| Böjningar av fru | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | fru | frun | fruar | fruarna |
| Genitiv | frus | fruns | fruars | fruarnas |
Exempel på användning av Fru
- fru Nilsson, Källa: Lexin (Språkbanken).
- han har fru och två barn, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Bäckström Walter Herr och Fru Böhlmark Lina Fru Böhme Amandus Doktor och Fru, Källa: Svenska dagbladet (1898-12-31).
- och Fru Landgren K G Doktor och Fru Landtblom Odd Disponent och Fru Lannge, Källa: Svenska dagbladet (1897-12-31).
Översättningar av Fru
- afrikaansVrou
- akanYere
- amhariskaሚስት (misītī)
- arabiskaزوجة (zwjẗ)
- assamesiskaপত্নী (patnī)
- aymaraWarmi
- azerbajdzjanskaArvad
- belarusiskaЖонка (Žonka)
- bulgariskaСъпруга (Sʺpruga)
- bhojpuriलुगाई (lugā'ī)
- bambaraFurumuso
- bengaliস্ত্রী (strī)
- bosniskaŽena (Žena)
- katalanskadona
- cebuanoAsawa
- centralkurdiskaهاوسەر (hạwsەr)
- korsikanskaMoglia
- tjeckiskaManželka (Manželka)
- walesiskaGwraig
- danskaKone
- tyskaEhefrau
- dogriघरै-आहली (gharai-āhalī)
- divehiއަންހެނުން (‘anhenun)
- eweSrɔ̃ nyᴐnu
- grekiskaΓυναίκα (Gynaíka)
- engelskaWife
- esperantoEdzino
- spanskaEsposa
- estniskaNaine
- baskiskaEmaztea
- persiskaهمسر (hmsr)
- finskaVaimo
- filippinskaasawa
- franskaÉpouse (Épouse)
- västfrisiskaFrou
- iriskaBean chéile (Bean chéile)
- skotsk gaeliskaBean
- galiciskaEsposa
- guaraníTembireko
- konkaniबायल (bāyala)
- gujaratiપત્ની (patnī)
- hausaMata
- hawaiiskaWahine
- hebreiskaאשה (ʼşh)
- hindiबीवी (bīvī)
- hmongspråkPoj niam
- kroatiskaŽena (Žena)
- haitiskaMadanm
- ungerskaFeleség (Feleség)
- armeniskaԿին (Kin)
- indonesiskaIstri
- igboNwunye
- ilokoAsawa a babai
- isländskaEiginkona
- italienskaMoglie
- japanska妻 (qī)
- javanesiskaBojo
- georgiskaცოლი (tsoli)
- kazakiskaӘйелі (Əjelí)
- kambodjanskaប្រពន្ធ
- kannadaಹೆಂಡತಿ (heṇḍati)
- koreanska부인 (bu-in)
- krioWɛf
- kurdiskaJin
- kirgiziskaАялы (Aâly)
- latinUxor
- luxemburgiskaFra
- lugandaMukyaala
- lingalaMwasi
- laotiskaພັນລະຍາ
- litauiskaŽmona (Žmona)
- lushaiNupui
- lettiskaSieva
- maithiliपत्नी (patnī)
- malagassiskaVADY
- maoriWahine
- makedonskaСопруга (Sopruga)
- malayalamഭാര്യ (bhārya)
- mongoliskaЭхнэр (Éhnér)
- marathiबायको (bāyakō)
- malajiskaIsteri
- maltesiskaMart
- burmesiskaမယား (mayarr)
- nepalesiskaपत्नी (patnī)
- nederländskaVrouw
- norskaKone
- nordsothoMosadi
- nyanjaMkazi
- oromoHaadha warraa
- oriyaପତ୍ନୀ (patnī)
- punjabiਪਤਨੀ (patanī)
- polskaŻona (Żona)
- afghanskaمیرمن (my̰rmn)
- portugisiskaEsposa
- quechuaWarmi
- rumänskaSoție (Soție)
- ryskaЖена (Žena)
- kinjarwandaUmugore
- sanskritभार्या (bhāryā)
- sindhiزال (zạl)
- singalesiskaබිරිඳ
- slovakiskaManželka (Manželka)
- slovenskažena (žena)
- samoanskaFaletua
- shonaMukadzi
- somaliskaXaaska
- albanskaGruaja
- serbiskaЖена (Žena)
- sydsothoMosali
- sundanesiskaPamajikan
- swahiliMke
- tamilமனைவி (maṉaivi)
- teluguభార్య (bhārya)
- tadzjikiskaЗан (Zan)
- thailändskaภรรยา (p̣hrryā)
- tigrinjaሰበይቲ (sēbēyīti)
- turkmeniskaAýaly (Aýaly)
- filippinskaasawa
- turkiskaKadın eş (Kadın eş)
- tsongaNsati
- tatariskaХатын (Hatyn)
- uiguriskaئايالى (ỷạyạly̱)
- ukrainskaДружина (Družina)
- urduبیوی (by̰wy̰)
- uzbekiskaXotin
- vietnamesiskaNgười vợ (Người vợ)
- xhosaUmfazi
- jiddischפרוי (prwy)
- yorubaIyawo
- kinesiska妻子 (qī zi)
- zuluUnkosikazi
Vad rimmar på Fru?
Fru i sammansättningar
AmbassadörsfruAnfruBarnjungfruBondfruExfruFrugaFrugalFruganFrukostFrukostbrödFrukosteraFrukostflingorFrukostlunchFrukostmiddagFruktFruktaFruktanFruktansvärdFruktansvärtFruktbarFruktbarhetFruktbarhetsgudFruktbarhetsgudinnaFruktbärandeFruktdryckFruktexpertFruktifikationFruktigFruktkompottFruktkroppFruktkännareFruktköttFruktliknandeFruktlådaFruktlösFruktmassaFruktmosFruktosFruktpastillerFruktsaftFruktsalladFruktsamFruktsamhetFruktsammaFruktsockerFruktsättningFruktvinFruktämneFrulleFrunchFrunsFruntimmerFruntimmersaktigFruntimmerskarlFruntimmersveckanFrusaFrusenFrusenhetFrusitFrustaFrustandeFrustrationFrustreraFrustreradFrustrerandeHavsfruHavsjungfruHemmafruHusfruHusjungfruJungfruKammarjungfruKokfruKungafruSjöjungfruSkogsfruStatsfruStiftsjungfruÅldfruÄnkefru
Fler ord
Den här sidan har visats 372 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.