Husjungfru
Synonymer till Husjungfru
Vad betyder Husjungfru?
Husjungfru är en gammal term som används för att beskriva en kvinna som ansvarar för hushållet och dess sysslor. Termen användes vanligtvis i överklassfamiljer och refererade till en kvinna som ansvarade för att leda tjänstefolket och se till att hushållet fungerade smidigt. Termen är idag föråldrad och används inte längre i samma utsträckning.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Husjungfru
- ^älig stacht. lndas i tjenst hos ett Förnämt Herrskap pä Landet ichaeli en Husjungfru, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-06-25).
- pet i det rum där adelsso nen ligger tillsammans med sin älskarinna, som är husjungfru, Källa: Smålandsposten (2017-04-04).
- på Jane väntar en tid som rymmer helt andra möj ligheter för en läsbegå vad husjungfru, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-01).
- Kok och Husjungfru till två pers., Barnski terska föl ett barn., Källa: Dagens nyheter (1899-10-05).
- Kokerska och Husjungfru önska plats hos en eller flera ungherrar., Källa: Dagens nyheter (1896-04-09).
- för cn ordentlig Husjungfru ho» familj utan små barn., Källa: Dagens nyheter (1897-03-30).
- följa ett ungt par, speciellt en ef termiddag 1924, vid ett möte mellan en husjungfru, Källa: Arvika nyheter (2017-11-20).
- På Nya fingagenngskontoret finnas platser för Husjungfru, Kokerskor, Köksor,, Källa: Norrköpings tidningar (1895-04-24).
- .: — Får din husjungfru gå på teatern ibland?, Källa: Avesta tidning (1901-12-20).
- Husjungfru ^ brogatan 29, 1 tr. upp. l:a klass Kallskänka Kokerska, Köksa, Glas, Källa: Dagens nyheter (1897-04-29).
- Grr Husjungfru och en Barnflicka, Källa: Norrköpings tidningar (1874-03-31).
- fått anställning som husjungfru i en myc ket fin familj och då flickans husbondfolk, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-09).
- För en hygglig, i servering, städning, strykning och sömnad kunnig husjungfru, Källa: Vimmerby tidning (1885-08-06).
- Mats för Husjungfru., Källa: Vimmerby tidning (1885-08-27).
- En äldre, van Husjungfru önskar städning för ungherre, kontor eller dylikt., Källa: Dagens nyheter (1900-10-10).
- - jag skulle förstås behöva en husjungfru, någon som går runt och plockar och, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-15).
Översättningar av Husjungfru
- afrikaansHuisbediende
- akanOfiehwɛfo
- amhariskaየቤት ሰራተኛ (yēbetī sēratēnya)
- arabiskaخادمة المنزل (kẖạdmẗ ạlmnzl)
- assamesiskaগৃহকৰ্মী (gr̥hakarmī)
- aymaraUta irnaqiri
- azerbajdzjanskaEv qulluqçusu (Ev qulluqçusu)
- belarusiskaХатняя прыслужніца (Hatnââ pryslužníca)
- bulgariskaДомашна помощница (Domašna pomoŝnica)
- bhojpuriघर के नौकरानी के काम करेली (ghara kē naukarānī kē kāma karēlī)
- bambaraSo baarakɛla
- bengaliগৃহপরিচারিকা (gr̥haparicārikā)
- bosniskaKućna pomoćnica (Kućna pomoćnica)
- katalanskaDona de casa
- cebuanoKatabang sa balay
- centralkurdiskaخزمەتکاری ماڵەوە (kẖzmەtḵạry̰ mạڵەwە)
- korsikanskacameriera
- tjeckiskaSlužebná (Služebná)
- walesiskaMorwyn tŷ (Morwyn tŷ)
- danskaHuspige
- tyskaHausmädchen (Hausmädchen)
- dogriघर की नौकरानी (ghara kī naukarānī)
- divehiހައުސްމެއިޑް (ha‘usme‘iḍ)
- eweAƒedzikpɔla
- grekiskaΥπηρέτρεια (Ypērétreia)
- engelskaHousemaid
- esperantoDomservistino
- spanskaCriada
- estniskaKoduneitsi
- baskiskaEtxeko neskamea
- persiskaخدمتکار خانه (kẖdmtḵạr kẖạnh)
- finskaSisäkkö (Sisäkkö)
- filippinskaKasambahay
- franskaFemme de chambre
- västfrisiskaHousemaid
- iriskaBean tí (Bean tí)
- skotsk gaeliskaMaighdean-tighe
- galiciskaAma de casa
- guaraníKuñakarai ogapypegua (Kuñakarai ogapypegua)
- konkaniघरकान्न (gharakānna)
- gujaratiઘરકામ (gharakāma)
- hausaYar aikin gida
- hawaiiskaWahine hale
- hebreiskaעוֹזֶרֶת (ʻwòzereţ)
- hindiनौकरानी (naukarānī)
- hmongspråkTus niam tsev
- kroatiskakućna pomoćnica (kućna pomoćnica)
- haitiskaSèvant (Sèvant)
- ungerskaSzobalány (Szobalány)
- armeniskaՏնային սպասուհին (Tnayin spasuhin)
- indonesiskaPembantu
- igboNwa agbọghọ na-eje ozi (Nwa agbọghọ na-eje ozi)
- ilokoKatulongan iti balay
- isländskaHúshjálp (Húshjálp)
- italienskaCameriera
- japanska家政婦 (jiā zhèng fù)
- javanesiskaPembantu omah
- georgiskaდიასახლისი (diasakhlisi)
- kazakiskaҮй қызметшісі (Үj kˌyzmetšísí)
- kambodjanskaមេផ្ទះ
- kannadaಮನೆಗೆಲಸದವಳು (manegelasadavaḷu)
- koreanska하녀 (hanyeo)
- krioDi uman we de wok na os
- kurdiskaXizmetkarê malê (Xizmetkarê malê)
- kirgiziskaҮй кызматчысы (Үj kyzmatčysy)
- latinFamiliaris
- luxemburgiskaHausmeedchen
- lugandaOmukozi w’awaka
- lingalaMosali ya ndako
- laotiskaແມ່ບ້ານ
- litauiskaNamų šeimininkė (Namų šeimininkė)
- lushaiIn lama thawktu
- lettiskaMājkalpotāja (Mājkalpotāja)
- maithiliघरक नौकरानी (gharaka naukarānī)
- malagassiskampanampy an-trano
- maoriKaihautu whare
- makedonskaДомашна помошничка (Domašna pomošnička)
- malayalamവീട്ടുജോലിക്കാരി (vīṭṭujēālikkāri)
- mongoliskaГэрийн үйлчлэгч (Gérijn үjlčlégč)
- marathiगृहिणी (gr̥hiṇī)
- malajiskaPembantu rumah
- maltesiskaHousemaid
- burmesiskaအိမ်ဖော် (aainhpaw)
- nepalesiskaघरेलु कामदार (gharēlu kāmadāra)
- nederländskadienstmeisje
- norskaHushjelp
- nordsothoMohlanka wa ntlo
- nyanjaWantchito wapakhomo
- oromoHojjettuu manaa
- oriyaଗୃହିଣୀ (gr̥hiṇī)
- punjabiਘਰੇਲੂ ਨੌਕਰਾਣੀ (gharēlū naukarāṇī)
- polskaPokojówka (Pokojówka)
- afghanskaکورنی (ḵwrny̰)
- portugisiskaempregada
- quechuaWasipi llamkaq warmi
- rumänskaMenajera
- ryskaГорничная (Gorničnaâ)
- kinjarwandaUmukozi wo mu rugo
- sanskritगृहसेविका (gr̥hasēvikā)
- sindhiگهر واري (ghr wạry)
- singalesiskaගෘහ සේවිකාව (ගෘහ සේවිකාව)
- slovakiskaSlúžka v domácnosti (Slúžka v domácnosti)
- slovenskahišna pomočnica (hišna pomočnica)
- samoanskaTaufale
- shonaMusikana webasa
- somaliskaShaqaale guri
- albanskaShërbëtore shtëpie (Shërbëtore shtëpie)
- serbiskaкућна помоћница (kućna pomoćnica)
- sydsothoMosebeletsi oa lapeng
- sundanesiskapembantu rumah tangga
- swahiliMjakazi wa nyumbani
- tamilவீட்டு வேலைக்காரி (vīṭṭu vēlaikkāri)
- teluguఇంటి పనిమనిషి (iṇṭi panimaniṣi)
- tadzjikiskaХонанда (Honanda)
- thailändskaแม่บ้าน (mæ̀ b̂ān)
- tigrinjaሰራሕተኛ ገዛ (sērahhītēnya gēza)
- turkmeniskaÖý işgäri (Öý işgäri)
- filippinskaKasambahay
- turkiskaHizmetçi (Hizmetçi)
- tsongaMutirhi wa le kaya
- tatariskaӨй хуҗасы (Өj huҗasy)
- uiguriskaئۆي ئىگىسى (ỷۆy ỷy̱gy̱sy̱)
- ukrainskaДомашня робітниця (Domašnâ robítnicâ)
- urduگھریلو ملازمہ (gھry̰lw mlạzmہ)
- uzbekiskaUy xizmatkori
- vietnamesiskaNgười giúp việc nhà (Người giúp việc nhà)
- xhosaIsicakakazi sasekhaya
- jiddischהויז דינסט (hwyz dynst)
- yorubaOmobinrin ile
- kinesiska保姆 (bǎo mǔ)
- zuluIncekukazi yasendlini
Fler ord
Den här sidan har visats 247 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.