Hembiträde
Synonymer till Hembiträde
Vad betyder Hembiträde?
Ett hembiträde är en person som arbetar i hemmet och utför olika typer av uppgifter såsom städning, tvättning, matlagning, barnpassning och andra hushållsarbete. Det kan vara en anställd eller en person som hyrs in på timbasis för att hjälpa till med olika arbetsuppgifter i hemmet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Hembiträde
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Hembiträde
Substantiv
| Böjningar av hembiträde | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | hembiträde | hembiträdet | hembiträden | hembiträdena |
| Genitiv | hembiträdes | hembiträdets | hembiträdens | hembiträdenas |
Exempel på användning av Hembiträde
- I ”Sus sie” wallraffar en journa list som hembiträde hos en misogyn författare, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-16).
- behövde ar betstillstånd - under förutsättning att de tog an ställning som hembiträde, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-09).
- . - Som hembiträde fick man passa barnen och laga maten., Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-21).
- Som första arbete åkte hon till Sunderbyn för att arbe ta som hembiträde hos, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-01).
- Yvonne stannade tre år i Stockholm och hann prova på fler jobb än som hembiträde, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-26).
- offrets syster, före detta hus tru, hennes syster och mor, två döttrar, ett hembiträde, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-10).
- På gården finns åtta kvinnor: offrets syster, ett hembiträde, en kokerska, en, Källa: Barometern (2015-12-10).
- Som hemmafru i en lyxvilla i Dubai med hembiträde och närliggande pooler till, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-20).
- • Saudiska myndigheter har verkställt dödsdomen mot ett nepalesiskt hembiträde, Källa: Barometern (2014-08-05).
- Intressant är också att filmen är en historia örn ett hembiträde i 1970-ta-, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-14).
- Blev hembiträde Inför varje lördagsdans syd des förra veckans klänning örn och, Källa: Barometern (2013-11-05).
- -Vi hade hembiträde så långt tillbaka jag kan minnas, säger Kerstin som likt, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-21).
- Dessutom hade hon varit hembiträde., Källa: Karlskoga tidning (2019-04-26).
- Med huset följer vakter, en trädgårdsmästare och ett hembiträde. - Arbetskraften, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-26).
- Fredag kväll kommer Ett odjur till hembiträde till Folkets hus i Älmhult En, Källa: Smålandsposten (2018-04-20).
- Sedan låter jag honom bli förälskad i ett svenskt hembiträde., Källa: Smålandsposten (2020-12-14).
- Går LÅNGS TRAPPAN HEMBITRÄDE, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-28).
- GÅR LANGS TRAPPAN HEMBITRÄDE, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-28).
- Protester tor hembiträde, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-20).
Översättningar av Hembiträde
- afrikaansHuishulp
- akanAbaawa
- amhariskaገረድ (gērēdī)
- arabiskaخادمة (kẖạdmẗ)
- assamesiskaঘৰুৱা সহায়িকা (gharauraā sahāẏikā)
- aymaraMukama
- azerbajdzjanskaqulluqçu (qulluqçu)
- belarusiskaПакаёўка (Pakaëŭka)
- bulgariskaДомашна прислужница (Domašna prislužnica)
- bhojpuriनौकरानी (naukarānī)
- bambaraBaarakɛden
- bengaliদাসী (dāsī)
- bosniskaSobarica
- katalanskaCriada
- cebuanoKatabang
- centralkurdiskaخانم (kẖạnm)
- korsikanskacameriera
- tjeckiskaSlužka (Služka)
- walesiskaMorwyn
- danskaStuepige
- tyskaDienstmädchen (Dienstmädchen)
- dogriनौकरानी (naukarānī)
- divehiގޭގައި ގެންގުޅޭ ކުދިން (gēga‘i genguḷē kudin)
- eweNyɔnuvi
- grekiskaΥπηρέτρια (Ypērétria)
- engelskaMaid
- esperantoDomservistino
- spanskaCriada
- estniskaNeiu
- baskiskaNeskamea
- persiskaخدمتکار (kẖdmtḵạr)
- finskaMaid
- filippinskaKasambahay
- franskaFemme de ménage (Femme de ménage)
- västfrisiskaFaam
- iriskamaid
- skotsk gaeliskaMaighdeann
- galiciskaCriada
- guaraníTembiguái (Tembiguái)
- konkaniवावराडी (vāvarāḍī)
- gujaratiનોકરડી (nōkaraḍī)
- hausaYar aiki
- hawaiiskaMaid
- hebreiskaעוזרת (ʻwzrţ)
- hindiनौकरानी (naukarānī)
- hmongspråkPoj niam
- kroatiskaSluškinja (Sluškinja)
- haitiskaSèvant (Sèvant)
- ungerskaSzobalány (Szobalány)
- armeniskaՍպասուհին (Spasuhin)
- indonesiskaPembantu
- igboNwa agbọghọ (Nwa agbọghọ)
- ilokoKatulong
- isländskaÞjónn (Þjónn)
- italienskaDomestica
- japanskaメイド (meido)
- javanesiskapembantu
- georgiskaმოახლე (moakhle)
- kazakiskaҚызметші (Kˌyzmetší)
- kambodjanskaអ្នកបំរើ
- kannadaಸೇವಕಿ (sēvaki)
- koreanska하녀 (hanyeo)
- krioSavant
- kurdiskaSuxrekar
- kirgiziskaКызматчы (Kyzmatčy)
- latinAncilla
- luxemburgiskaDéngschtmeedchen (Déngschtmeedchen)
- lugandaOmukozi
- lingalaBoyi ya mwasi
- laotiskaແມ່ບ້ານ
- litauiskaTarnaitė (Tarnaitė)
- lushaiChhiahhlawh nu
- lettiskaIstabene
- maithiliपरिचारिका (paricārikā)
- malagassiskampiasa an-trano
- maoriMaid
- makedonskaСлугинката (Sluginkata)
- malayalamവേലക്കാരി (vēlakkāri)
- mongoliskaҮйлчлэгч (Үjlčlégč)
- marathiमोलकरीण (mōlakarīṇa)
- malajiskapembantu rumah
- maltesiskaMaid
- burmesiskaအိမ်ဖော် (aainhpaw)
- nepalesiskaदासी (dāsī)
- nederländskaHuishoudelijke hulp
- norskaHushjelp
- nordsothoKgarebe
- nyanjaWantchito
- oromoHojjettuu mana keessaa
- oriyaଚାକରାଣୀ (cākarāṇī)
- punjabiਨੌਕਰਾਣੀ (naukarāṇī)
- polskaPokojówka (Pokojówka)
- afghanskaنوکري (nwḵry)
- portugisiskaEmpregada
- quechuaYana
- rumänskaServitoare
- ryskaСлужанка (Služanka)
- kinjarwandaUmuja
- sanskritकना (kanā)
- sindhiنوڪرياڻي (nwڪryạڻy)
- singalesiskaසේවිකාව (සේවිකාව)
- slovakiskaSlúžka (Slúžka)
- slovenskaSlužkinja (Služkinja)
- samoanskaFafine
- shonaMaid
- somaliskaAdeegto
- albanskaÇupë (Çupë)
- serbiskaСобарица (Sobarica)
- sydsothoMosetsana
- sundanesiskababu
- swahiliMjakazi
- tamilபணிப்பெண் (paṇippeṇ)
- teluguపనిమనిషి (panimaniṣi)
- tadzjikiskaХизматгор (Hizmatgor)
- thailändskaแม่บ้าน (mæ̀ b̂ān)
- tigrinjaኣገልጋሊት (ʿagēልgalitī)
- turkmeniskaGyrnak
- filippinskaKasambahay
- turkiskaHizmetçi (Hizmetçi)
- tsongaMupfuni
- tatariskaКыз (Kyz)
- uiguriskaMaid
- ukrainskaпокоївка (pokoí̈vka)
- urduنوکرانی (nwḵrạny̰)
- uzbekiskaXizmatkor
- vietnamesiskaNgười giúp việc (Người giúp việc)
- xhosaIsicakakazi
- jiddischדינסט (dynst)
- yorubaỌmọbinrin (Ọmọbinrin)
- kinesiska女佣 (nǚ yōng)
- zuluIncekukazi
Vad rimmar på Hembiträde?
AffärsbiträdeArbetsgivarinträdeAvträdeBiträdeBodbiträdeBorgenärssammanträdeButiksbiträdeEdgångssammanträdeEkonomibiträdeFrånträdeFullmäktigesammanträdeFöreträdeInträdeKontorsbiträdeMakttillträdeMinisammanträdeMålsägandebiträdeMålsägarbiträdePlenarsammanträdePlenisammanträdeRegeringssammanträdeSammanträdeSjukvårdsbiträdeStyrelsesammanträdeTillträdeTolkningsföreträdeTrontillträdeUtskottssammanträdeVårdbiträdeÅterinträde
Fler ord
Den här sidan har visats 308 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.