Hembudsskyldighet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hembudsskyldighet?

Hembudsskyldighet innebär att en säljare måste erbjuda sin vara eller fastighet till en specifik person eller grupp av personer, innan de kan sälja den till någon annan. Detta är vanligtvis ett krav som finns i en avtalad försäljningsprocess eller vid försäljning av viss typ av egendom, som exempelvis fastigheter. Hembudsskyldighet är en form av skydd för köparen och ger dem förtur när det gäller att köpa varan eller fastigheten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hembudsskyldighet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Hembudsskyldighet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hembudsskyldighet

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Hembudsskyldighet?

AF Afrikaans: Binnelandse aflewering verpligting

AK Twi: Asɛyɛde a ɛne sɛ wɔde nneɛma bɛkɔ fie

AM Amhariska: የቤት ውስጥ አቅርቦት ግዴታ (yēbetī ውsīthī ʿēqīrībotī ግdeta)

AR Arabiska: التزام التسليم المحلي (ạltzạm ạltslym ạlmḥly)

AS Assamiska: ঘৰুৱা ডেলিভাৰীৰ বাধ্যবাধকতা (gharauraā ḍēlibhāraīra bādhyabādhakatā)

AY Aymara: Uta manqhana churaña obligación (Uta manqhana churaña obligación)

AZ Azerbajdzjanska: Ölkədaxili çatdırılma öhdəliyi (Ölkədaxili çatdırılma öhdəliyi)

BE Vitryska: Абавязак па пастаўцы ўнутры краіны (Abavâzak pa pastaŭcy ŭnutry kraíny)

BG Bulgariska: Задължение за доставка в страната (Zadʺlženie za dostavka v stranata)

BHO Bhojpuri: घरेलू डिलीवरी के दायित्व बा (gharēlū ḍilīvarī kē dāyitva bā)

BM Bambara: So kɔnɔ jiginni wajibiyalen

BN Bengaliska: ডোমেস্টিক ডেলিভারি বাধ্যবাধকতা (ḍōmēsṭika ḍēlibhāri bādhyabādhakatā)

BS Bosniska: Obaveza dostave u zemlji

CA Katalanska: Obligació de lliurament a domicili (Obligació de lliurament a domicili)

CEB Cebuano: Obligasyon sa paghatud sa balay

CKB Kurdiska: پابەندبوونی گەیاندنی ناوخۆیی (pạbەndbwwny̰ gەy̰ạndny̰ nạwkẖۆy̰y̰)

CO Korsikanska: Obligazione di consegna domestica

CS Tjeckiska: Povinnost vnitrostátního doručení (Povinnost vnitrostátního doručení)

CY Walesiska: Rhwymedigaeth cyflenwi domestig

DA Danska: Indenlandsk leveringspligt

DE Tyska: Lieferpflicht Inland

DOI Dogri: घरेलू डिलीवरी दा दायित्व (gharēlū ḍilīvarī dā dāyitva)

DV Dhivehi: ޑޮމެސްޓިކް ޑެލިވަރީގެ ވާޖިބު (ḍomesṭik ḍelivarīge vājibu)

EE Ewe: Aƒeme nudɔdɔ ƒe agbanɔamedzi

EL Grekiska: Υποχρέωση παράδοσης εσωτερικού (Ypochréōsē parádosēs esōterikoú)

EN Engelska: Domestic delivery obligation

EO Esperanto: Enlanda liverodevontigo

ES Spanska: Obligación de entrega nacional (Obligación de entrega nacional)

ET Estniska: Riigisisene tarnekohustus

EU Baskiska: Etxeko entrega-betebeharra

FA Persiska: تعهد تحویل داخلی (tʿhd tḥwy̰l dạkẖly̰)

FI Finska: Kotimaan toimitusvelvollisuus

FIL Filippinska: Obligasyon sa paghahatid ng tahanan

FR Franska: Obligation de livraison nationale

FY Frisiska: Binnenlânske levering ferplichting (Binnenlânske levering ferplichting)

GA Irländska: Oibleagáid seachadta intíre (Oibleagáid seachadta intíre)

GD Skotsk gaeliska: Dleastanas lìbhrigidh dachaigheil (Dleastanas lìbhrigidh dachaigheil)

GL Galiciska: Obriga de entrega a domicilio

GN Guarani: Obligación de entrega nacional rehegua (Obligación de entrega nacional rehegua)

GOM Konkani: घरगुती वितरण बंधन (gharagutī vitaraṇa bandhana)

GU Gujarati: ઘરેલું વિતરણ જવાબદારી (gharēluṁ vitaraṇa javābadārī)

HA Hausa: Wajibi na isar da gida

HAW Hawaiian: ʻO ke kuleana hoʻouna hale

HE Hebreiska: חובת משלוח פנים (ẖwbţ mşlwẖ pnym)

HI Hindi: घरेलू वितरण दायित्व (gharēlū vitaraṇa dāyitva)

HMN Hmong: Kev xa khoom hauv tsev

HR Kroatiska: Obaveza domaće dostave (Obaveza domaće dostave)

HT Haitiska: Obligasyon livrezon domestik

HU Ungerska: Belföldi szállítási kötelezettség (Belföldi szállítási kötelezettség)

HY Armeniska: Ներքին առաքման պարտավորություն (Nerkʻin aṙakʻman partavorutʻyun)

ID Indonesiska: Kewajiban pengiriman domestik

IG Igbo: Ọrụ nnyefe nke ụlọ (Ọrụ nnyefe nke ụlọ)

ILO Ilocano: Obligasion iti domestiko a panagited

IS Isländska: Sendingarskylda innanlands

IT Italienska: Obbligo di consegna nazionale

JA Japanska: 国内配送義務 (guó nèi pèi sòng yì wù)

JV Javanesiska: Kewajiban pangiriman domestik

KA Georgiska: შიდა მიწოდების ვალდებულება (shida mitsʼodebis valdebuleba)

KK Kazakiska: Ішкі жеткізу міндеттемесі (Íškí žetkízu míndettemesí)

KM Khmer: កាតព្វកិច្ចដឹកជញ្ជូនក្នុងស្រុក

KN Kannada: ದೇಶೀಯ ವಿತರಣಾ ಬಾಧ್ಯತೆ (dēśīya vitaraṇā bādhyate)

KO Koreanska: 국내 배송 의무 (gugnae baesong uimu)

KRI Krio: Domɛstik delivri ɔbligayshɔn

KU Kurdiska: Berpirsiyariya radestkirina navxweyî (Berpirsiyariya radestkirina navxweyî)

KY Kirgiziska: Ички жеткирүү милдети (Ički žetkirүү mildeti)

LA Latin: Domestica traditio obligatio

LB Luxemburgiska: Heemlech Liwwerung Obligatioun

LG Luganda: Obuvunaanyizibwa bw’okutuusa ebintu mu ggwanga

LN Lingala: Obligation ya livraison na mboka

LO Lao: ພັນທະການຈັດສົ່ງພາຍໃນ

LT Litauiska: Pristatymo įsipareigojimas šalies viduje (Pristatymo įsipareigojimas šalies viduje)

LUS Mizo: Ram chhunga delivery tih tur a ni

LV Lettiska: Iekšzemes piegādes pienākums (Iekšzemes piegādes pienākums)

MAI Maithili: घरेलू वितरण दायित्व (gharēlū vitaraṇa dāyitva)

MG Madagaskar: Adidy fanaterana an-trano

MI Maori: Te herenga tuku ki te kainga

MK Makedonska: Обврска за домашна испорака (Obvrska za domašna isporaka)

ML Malayalam: ഗാർഹിക ഡെലിവറി ബാധ്യത (gāർhika ḍelivaṟi bādhyata)

MN Mongoliska: Дотооддоо хүргэх үүрэг (Dotooddoo hүrgéh үүrég)

MR Marathi: देशांतर्गत वितरण बंधन (dēśāntargata vitaraṇa bandhana)

MS Malajiska: Kewajipan penghantaran domestik

MT Maltesiska: Obbligu ta' kunsinna domestika

MY Myanmar: အိမ်အရောက်ပို့ပေးအုံးမယ်။ (aainaaroutphoetpayyaonemaal.)

NE Nepalesiska: घरेलु डेलिभरी दायित्व (gharēlu ḍēlibharī dāyitva)

NL Holländska: Binnenlandse leveringsplicht

NO Norska: Innenlands leveringsplikt

NSO Sepedi: Tlamo ya thomelo ya ka gae

NY Nyanja: Ntchito yobweretsera pakhomo

OM Oromo: Dirqama geejjibaa biyya keessaa

OR Odia: ଘରୋଇ ବିତରଣ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ | (gharō'i bitaraṇa bādhẏatāmūḷaka |)

PA Punjabi: ਘਰੇਲੂ ਸਪੁਰਦਗੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ (gharēlū sapuradagī dī zimēvārī)

PL Polska: Obowiązek dostawy krajowej (Obowiązek dostawy krajowej)

PS Pashto: د کورنیو تحویلي مکلفیت (d ḵwrny̰w tḥwy̰ly mḵlfy̰t)

PT Portugisiska: Obrigação de entrega doméstica (Obrigação de entrega doméstica)

QU Quechua: Wasipi apachiy obligación (Wasipi apachiy obligación)

RO Rumänska: Obligație de livrare la domiciliu (Obligație de livrare la domiciliu)

RU Ryska: Обязательство по внутренней доставке (Obâzatelʹstvo po vnutrennej dostavke)

RW Kinyarwanda: Inshingano yo gutanga mu ngo

SA Sanskrit: घरेलु प्रसवदायित्व (gharēlu prasavadāyitva)

SD Sindhi: گھربل پهچائڻ جي ذميواري (gھrbl phcẖạỷڻ jy dẖmywạry)

SI Singalesiska: ගෘහස්ථ භාරදීමේ වගකීම (ගෘහස්ථ භාරදීමේ වගකීම)

SK Slovakiska: Povinnosť vnútroštátneho doručenia (Povinnosť vnútroštátneho doručenia)

SL Slovenska: Obveznost dostave v domovino

SM Samoan: Tiliva fale

SN Shona: Domestic delivery mission

SO Somaliska: Waajibaadka gaarsiinta gudaha

SQ Albanska: Detyrimi i dorëzimit brenda vendit (Detyrimi i dorëzimit brenda vendit)

SR Serbiska: Обавеза домаће испоруке (Obaveza domaće isporuke)

ST Sesotho: Tlamo ea ho fana ka thepa ea lapeng

SU Sundanesiska: Kawajiban pangiriman domestik

SW Swahili: Wajibu wa utoaji wa ndani

TA Tamil: உள்நாட்டு விநியோக கடமை (uḷnāṭṭu viniyōka kaṭamai)

TE Telugu: డొమెస్టిక్ డెలివరీ బాధ్యత (ḍomesṭik ḍelivarī bādhyata)

TG Tadzjikiska: Ӯҳдадории интиқоли дохилӣ (Ūҳdadorii intikˌoli dohilī)

TH Thailändska: ภาระผูกพันในการจัดส่งภายในประเทศ (p̣hāra p̄hūkphạn nı kār cạd s̄̀ng p̣hāynı pratheṣ̄)

TI Tigrinya: ናይ ውሽጢ ሃገር ናይ ምብጻሕ ግዴታ (nayī ውshīthi hagērī nayī ምbītsahhī ግdeta)

TK Turkmeniska: Içerki eltip bermek borjy (Içerki eltip bermek borjy)

TL Tagalog: Obligasyon sa paghahatid ng tahanan

TR Turkiska: Yurtiçi teslimat yükümlülüğü (Yurtiçi teslimat yükümlülüğü)

TS Tsonga: Xiboha xa ku rhumela laha kaya

TT Tatariska: Өйдә китерү бурычы (Өjdə kiterү buryčy)

UG Uiguriska: دۆلەت ئىچىدە يەتكۈزۈش مەجبۇرىيىتى (dۆlەt ỷy̱cẖy̱dە yەtkۈzۈsẖ mەjbۇry̱yy̱ty̱)

UK Ukrainska: Зобов'язання внутрішньої доставки (Zobov'âzannâ vnutríšnʹoí̈ dostavki)

UR Urdu: گھریلو ترسیل کی ذمہ داری (gھry̰lw trsy̰l ḵy̰ dẖmہ dạry̰)

UZ Uzbekiska: Ichki etkazib berish majburiyati

VI Vietnamesiska: Nghĩa vụ giao hàng trong nước (Nghĩa vụ giao hàng trong nước)

XH Xhosa: Isibophelelo sonikezelo lwasekhaya

YI Jiddisch: דינער עקספּרעס פליכט (dynʻr ʻqsṗrʻs plykt)

YO Yoruba: Abele ifijiṣẹ ọranyan (Abele ifijiṣẹ ọranyan)

ZH Kinesiska: 国内交货义务 (guó nèi jiāo huò yì wù)

ZU Zulu: Isibopho sokulethwa kwasekhaya

Exempel på användning av Hembudsskyldighet

bidrog alt hos gästerna efterlemna de fördelaktigaste ärande stadens hembudsskyldighet, Källa: Norrköpings tidningar (1883-03-16).

11 kap. 2 § jor dabalken; förslaget till förordning angående upp hörande af hembudsskyldighet, Källa: Dagens nyheter (1875-05-11).

tillstälde drätselkammaren medlen, derigenom lif» wiil icke ansäg annat än att hembudsskyldighet, Källa: Norrköpings tidningar (1882-12-15).

ändrad lydelse af 11 kap 2 § Jordabalken om förord ning ang upphöraede af hembudsskyldighet, Källa: Aftonbladet (1875-08-12).

af 11 kap 2 § jordabalken förslaget till förordning angå ende upphörande af hembudsskyldighet, Källa: Aftonbladet (1875-05-10).

till /« eller 100 aktier Gysinge aktiebolag ang borttagande af stadgan det om hembudsskyldighet, Källa: Aftonbladet (1888-03-08).

Följer efter Hembudsskyldighet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hembudsskyldighet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 156 gånger och uppdaterades senast kl. 22:49 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?