Hembränd
Synonymer till Hembränd
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Hembränd?
Hembränd betyder att tillverka alkoholhaltiga drycker, som whisky eller brännvin, för personligt bruk utan att ha tillstånd eller betala skatt på den producerade drycken. Detta är olagligt i de flesta länder.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Hembränd
| Positiv obestämd singular utrum | hembränd |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | hembränds |
| Positiv obestämd singular neutrum | hembränt |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | hembränts |
| Positiv obestämd plural | hembrända |
| Positiv obestämd plural genitiv | hembrändas |
| Positiv bestämd singular | hembrända |
| Positiv bestämd singular genitiv | hembrändas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | hembrände |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | hembrändes |
| Positiv bestämd plural | hembrända |
| Positiv bestämd plural genitiv | hembrändas |
| Komparativ | hembrändare |
| Komparativ genitiv | hembrändares |
| Superlativ obestämd | hembrändast |
| Superlativ obestämd genitiv | hembrändasts |
| Superlativ bestämd | hembrändaste |
| Superlativ bestämd genitiv | hembrändastes |
| Superlativ bestämd maskulinum | hembrändaste |
| Superlativ bestämd maskulinum genitiv | hembrändastes |
Exempel på användning av Hembränd
- Patrullen såg dem sälja tio Uter hembränd sprit till en 17-åring, enligt polisen, Källa: Östersundsposten (2013-06-14).
- Misstänks ha sålt hembränd sprit - åtalas, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-19).
- I lägenheten hittades 45 liter hembränd sprit samt 24 limpor och en ask med, Källa: Avesta tidning (2021-09-13).
- Det är den värsta inciden ten kopplad till hembränd sprit i Indien på många, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-22).
- februari-septem ber 2015 tillverkades cirka 350 liter spritdryck, varav drygt 96 liter hembränd, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-04).
- Östersund En 20-årig man från Strömsunds kommun döms för att ha haft hembränd, Källa: Östersundsposten (2015-11-19).
- När patrullen undersök te bilen närmare upptäck tes 7-8 liter hembränd sprit, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-23).
- Nu ställs Umeåbon inför rätta för att ha tillverkat stora mängder hembränd sprit, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-10).
- billigare mär ken, vilket gett upphov till den gamla traditionen att brygga hembränd, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-22).
- Tiotals dog av hembränd sprit, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-09).
- KROKOM En Krokomsbo i 30-årsåldern döms till dagsböter efter ha haft hembränd, Källa: Östersundsposten (2013-09-27).
- En femlitersdunk med hembränd sprit och en mindre mängd narkotika har beslagta, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-08).
- IOGT-NTO hurrade inte, utan menade att minskningen berodde på att tillgång på hembränd, Källa: Arvika nyheter (2016-08-08).
- I bilen hittades en flaska med misstänkt hembränd sprit., Källa: Östersundsposten (2013-05-29).
- . - Amerikanerna fick nöja sig med hembränd sprit el ler det som smugglades, Källa: Östersundsposten (2019-10-19).
- Hembränd sprit fanns hos man, Källa: Östersundsposten (2013-11-01).
- ÖSTERSUND En ig-åring sorn stått åtalat för att ha sålt hembränd sprit till, Källa: Östersundsposten (2014-03-27).
Översättningar av Hembränd
- afrikaansHuisbrand
- akanOfie hyew
- amhariskaቤት ማቃጠል (betī maqathēል)
- arabiskaحرق المنزل (ḥrq ạlmnzl)
- assamesiskaঘৰত জ্বলা-পোৰা (gharata jbalā-pōraā)
- aymaraUta phichhantaña (Uta phichhantaña)
- azerbajdzjanskaEv yanığı (Ev yanığı)
- belarusiskaХатні апёк (Hatní apëk)
- bulgariskaДомашно изгаряне (Domašno izgarâne)
- bhojpuriघर में जरे के बा (ghara mēṁ jarē kē bā)
- bambaraSo jeni
- bengaliবাড়ি পোড়া (bāṛi pōṛā)
- bosniskaHome burn
- katalanskaCrema a casa
- cebuanoPagsunog sa balay
- centralkurdiskaسووتانی ماڵ (swwtạny̰ mạڵ)
- korsikanskaA casa brusgiate
- tjeckiskaDomácí popálenina (Domácí popálenina)
- walesiskaLlosgi cartref
- danskaHjemmebrænding
- tyskaZuhause brennen
- dogriघर जला दे (ghara jalā dē)
- divehiގޭގައި އަނދާ ހުލިވެއެވެ (gēga‘i ‘andā hulive‘eve)
- eweAƒeme dzobibi
- grekiskaΚάψιμο στο σπίτι (Kápsimo sto spíti)
- engelskaHome burn
- esperantoHejme brulvundo
- spanskaQuemadura casera
- estniskaKodu põletus (Kodu põletus)
- baskiskaEtxeko erre
- persiskaسوختن خانه (swkẖtn kẖạnh)
- finskaKotipoltto
- filippinskapaso sa bahay
- franskaBrûlure à la maison (Brûlure à la maison)
- västfrisiskaHome burn
- iriskasruthán baile (sruthán baile)
- skotsk gaeliskaLosgadh dachaigh
- galiciskaQueimada na casa
- guaraníÓga jehapy (Óga jehapy)
- konkaniघर जळप (ghara jaḷapa)
- gujaratiહોમ બર્ન (hōma barna)
- hausaKona gida
- hawaiiskaPuhi hale
- hebreiskaשריפת בית (şrypţ byţ)
- hindiहोम बर्न (hōma barna)
- hmongspråkTsev hlawv
- kroatiskaHome burn
- haitiskaKay boule
- ungerskaOtthoni égés (Otthoni égés)
- armeniskaՏնային այրվածք (Tnayin ayrvackʻ)
- indonesiskaRumah terbakar
- igboỌkụ ụlọ (Ọkụ ụlọ)
- ilokoHome burn
- isländskaHeimabrenna
- italienskaUstione domestica
- japanskaホームバーン (hōmubān)
- javanesiskaNgobong omah
- georgiskaსახლის დამწვრობა (sakhlis damtsʼvroba)
- kazakiskaҮй жану (Үj žanu)
- kambodjanskaឆេះផ្ទះ
- kannadaಹೋಮ್ ಬರ್ನ್ (hōm barn)
- koreanska가정 화상 (gajeong hwasang)
- krioƆm bɔn
- kurdiskaMal şewitandin (Mal şewitandin)
- kirgiziskaҮй күйүп (Үj kүjүp)
- latinDomus ardeat
- luxemburgiskaHeem verbrennen
- lugandaAwaka okwokya
- lingalaNdako ezika
- laotiskaໄໝ້ເຮືອນ
- litauiskaNamų deginimas (Namų deginimas)
- lushaiIn lama kang
- lettiskaMājas apdegums (Mājas apdegums)
- maithiliघर जला (ghara jalā)
- malagassiskaMay trano
- maoriTe wera o te kainga
- makedonskaДомашно изгореници (Domašno izgorenici)
- malayalamഹോം ബേൺ (hēāṁ bēൺ)
- mongoliskaГэрийн түлэгдэлт (Gérijn tүlégdélt)
- marathiहोम बर्न (hōma barna)
- malajiskaRumah terbakar
- maltesiskaDar ħruq
- burmesiskaအိမ်မီးလောင်တယ်။ (aainmeelaungtaal.)
- nepalesiskaघर जल्यो (ghara jalyō)
- nederländskaThuis branden
- norskaHjemmebrent
- nordsothoLegae la go fiša (Legae la go fiša)
- nyanjaKuwotcha kwanyumba
- oromoGubuu manaa
- oriyaଘର ଜଳିବା | (ghara jaḷibā |)
- punjabiਘਰ ਸਾੜ (ghara sāṛa)
- polskaDom palić (Dom palić)
- afghanskaکور سوځول (ḵwr swځwl)
- portugisiskaQueimadura em casa
- quechuaWasi ruphachiy
- rumänskaArde acasă (Arde acasă)
- ryskaГлавная сжечь (Glavnaâ sžečʹ)
- kinjarwandaGutwika urugo
- sanskritगृहं दहति (gr̥haṁ dahati)
- sindhiگھر جلڻ (gھr jlڻ)
- singalesiskaගෙදර පිළිස්සීම
- slovakiskaDomáce horieť (Domáce horieť)
- slovenskaDomača opeklina (Domača opeklina)
- samoanskaMu fale
- shonaKupisa imba
- somaliskaGubashada guriga
- albanskaDjegia e shtëpisë (Djegia e shtëpisë)
- serbiskaХоме бурн (Home burn)
- sydsothoHo cha ha hae
- sundanesiskaImah kaduruk
- swahiliKuchoma moto nyumbani
- tamilவீட்டு எரிப்பு (vīṭṭu erippu)
- teluguహోమ్ బర్న్ (hōm barn)
- tadzjikiskaСӯхтани хона (Sūhtani hona)
- thailändskaเผาบ้าน (p̄heā b̂ān)
- tigrinjaገዛ ምንዳድ (gēza ምnīdadī)
- turkmeniskaÖý ýanýar (Öý ýanýar)
- filippinskapaso sa bahay
- turkiskaev yanığı (ev yanığı)
- tsongaKu hisiwa ka le kaya
- tatariskaӨй яну (Өj ânu)
- uiguriskaئۆي كۆيۈش (ỷۆy kۆyۈsẖ)
- ukrainskaДомашній опік (Domašníj opík)
- urduگھر جلنا (gھr jlnạ)
- uzbekiskaUyda kuyish
- vietnamesiskaCháy nhà (Cháy nhà)
- xhosaUkutsha kwekhaya
- jiddischהיים ברענען (hyym brʻnʻn)
- yorubaIle sisun
- kinesiska家庭烧伤 (jiā tíng shāo shāng)
- zuluKusha ikhaya
Vad rimmar på Hembränd?
Fler ord
Den här sidan har visats 253 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.