Huslärare

Vad betyder Huslärare?

Exempel på användning av Huslärare

• oförmåga att hand leda pilten, lät hon, då han uppnått åtta års ålder, en huslärare, Källa: Östersundsposten (1886-06-29).
• Han »vistades flera är dels här i staden dels pä Wegeholm såsom huslärare och, Källa: Kristianstadsbladet (1862-04-26).
• derföre att någon »låtit insurgenter taga en häst med sadel, * derföre att en huslärare, Källa: Kristianstadsbladet (1863-08-26).
• Några af studenterna sök te platser som huslärare, i synnerhet sådana platser, Källa: Karlskoga tidning (1887-07-13).
• Schweiz utför ej längre blott lego trupper eller huslärare, och landet beundras, Källa: Kristianstadsbladet (1891-08-05).
• Även Fusts huslärare Peter Schöffer inträdde i bolaget; lian var en lärd man, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-07).
• saken Grefliga familjen Seilern sökte för en tid se dan en fransk abbé som huslärare, Källa: Svenska dagbladet (1896-03-11).
• Hail ätföljdes as sina tre söner och deras huslärare, Ambrosius Rudtfeldt., Källa: Norrköpings tidningar (1883-11-13).
• följande detaljer: I Kirpitschnoja i Petersburg häkta» des en polsk student, huslärare, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-21).
• ål der — och senare deltog jag också i den undervisning, som de Ängö af en huslärare, Källa: Kristianstadsbladet (1888-11-15).
• söderut, försatte förhållandenas makt honom gerna till Norden, t. ex. såsom huslärare, Källa: Norrköpings tidningar (1875-03-06).
• Han ryste vid tanken på att åter blifva huslärare, hellre berättade han för, Källa: Norrköpings tidningar (1876-07-17).
• tid ryktbare folktalaren, hade den lyckan att blifva både huspredikant och huslärare, Källa: Kristianstadsbladet (1883-12-15).
• sköto i vädret kom en fattig candidatus reverendi ministern till gården som huslärare, Källa: Avesta tidning (1884-08-22).
• Den overldslige evangelieförkunnaren har varit huslärare hos danske ecklesia, Källa: Kristianstadsbladet (1885-08-17).
• aflagt praktisk examen i franska, tyska och engelska, ver kade A. dels såsom huslärare, Källa: Kristianstadsbladet (1888-06-04).
• fängelse i Halle, och det har nu upplysts, att Partisch, som på sin tid varit huslärare, Källa: Kristianstadsbladet (1895-01-25).
• till 10 ars twäugsarbete, emedan han bestulit en familj, i hwilken han war huslärare, Källa: Norrköpings tidningar (1860-01-14).
• Till denna senare kategori har Gustafsbergs barn huslärare hört under åratal, Källa: Dagens nyheter (1878-10-29).

Översättningar av Huslärare

• afrikaansHuis onderwyser
• akanOfie kyerɛkyerɛfo
• amhariskaየቤት መምህር (yēbetī mēምhīrī)
• arabiskaمدرس منزلي (mdrs mnzly)
• assamesiskaগৃহ শিক্ষক (gr̥ha śikṣaka)
• aymaraUta yatichiri
• azerbajdzjanskaEv müəllimi (Ev müəllimi)
• belarusiskaХатні настаўнік (Hatní nastaŭník)
• bulgariskaДомашен учител (Domašen učitel)
• bhojpuriहोम टीचर के बा (hōma ṭīcara kē bā)
• bambaraSo karamɔgɔ
• bengaliগৃহ শিক্ষক (gr̥ha śikṣaka)
• bosniskaKućni učitelj (Kućni učitelj)
• katalanskaMestra a casa
• cebuanoMagtutudlo sa panimalay
• centralkurdiskaمامۆستای ماڵەوە (mạmۆstạy̰ mạڵەwە)
• korsikanskaMaestru di casa
• tjeckiskaDomácí učitel (Domácí učitel)
• walesiskaAthrawes gartref
• danskaHjemmelærer
• tyskaHeimlehrer
• dogriहोम टीचर (hōma ṭīcara)
• divehiހޯމް ޓީޗަރެވެ (hōm ṭīčareve)
• eweAƒeme nufiala
• grekiskaΔάσκαλος στο σπίτι (Dáskalos sto spíti)
• engelskaHome teacher
• esperantoHejma instruisto
• spanskaProfesor particular
• estniskaKoduõpetaja (Koduõpetaja)
• baskiskaEtxeko irakaslea
• persiskaمعلم خانه (mʿlm kẖạnh)
• finskaKotiopettaja
• filippinskaGuro sa tahanan
• franskaEnseignant à domicile (Enseignant à domicile)
• västfrisiskaThús learaar (Thús learaar)
• iriskaMúinteoir baile (Múinteoir baile)
• skotsk gaeliskaTidsear dachaigh
• galiciskaProfesor de fogar
• guaraníMbo’ehára ógape (Mbo’ehára ógape)
• konkaniघरगुती शिक्षक (gharagutī śikṣaka)
• gujaratiઘર શિક્ષક (ghara śikṣaka)
• hausaMalamin gida
• hawaiiskaKumu home
• hebreiskaמורה בית (mwrh byţ)
• hindiघर का शिक्षक (ghara kā śikṣaka)
• hmongspråkxib fwb hauv tsev
• kroatiskaKućni učitelj (Kućni učitelj)
• haitiskaPwofesè lakay (Pwofesè lakay)
• ungerskaHázi tanár (Házi tanár)
• armeniskaՏնային ուսուցիչ (Tnayin usucʻičʻ)
• indonesiskaGuru rumah
• igboOnye nkuzi ụlọ (Onye nkuzi ụlọ)
• ilokoMannursuro iti pagtaengan
• isländskaHeimakennari
• italienskaInsegnante a domicilio
• japanskaホームティーチャー (hōmutīchā)
• javanesiskaguru omah
• georgiskaსახლის მასწავლებელი (sakhlis mastsʼavlebeli)
• kazakiskaҮй мұғалімі (Үj mұġalímí)
• kambodjanskaគ្រូតាមផ្ទះ
• kannadaಮನೆ ಶಿಕ್ಷಕ (mane śikṣaka)
• koreanska가정 복음 교사 (gajeong bog-eum gyosa)
• krioTicha na os
• kurdiskaMamosteyê malê (Mamosteyê malê)
• kirgiziskaҮй мугалими (Үj mugalimi)
• latinDomus magister
• luxemburgiskaHausmeeschter
• lugandaOmusomesa w’awaka
• lingalaMolakisi ya ndako
• laotiskaຄູບ້ານ
• litauiskaNamų mokytojas (Namų mokytojas)
• lushaiIn lama zirtirtu
• lettiskaMājas skolotājs (Mājas skolotājs)
• maithiliगृह शिक्षक (gr̥ha śikṣaka)
• malagassiskaMpampianatra tokantrano
• maoriKaiako whare
• makedonskaДомашен учител (Domašen učitel)
• malayalamഹോം ടീച്ചർ (hēāṁ ṭīccaർ)
• mongoliskaГэрийн багш (Gérijn bagš)
• marathiघरचे शिक्षक (gharacē śikṣaka)
• malajiskaguru rumah
• maltesiskaGħalliem tad-dar
• burmesiskaအိမ်ဆရာမ (aainsararm)
• nepalesiskaगृह शिक्षक (gr̥ha śikṣaka)
• nederländskaThuis leraar
• norskaHjemmelærer
• nordsothoMorutiši wa ka gae (Morutiši wa ka gae)
• nyanjaMphunzitsi wakunyumba
• oromoBarsiisaa manaa
• oriyaଗୃହ ଶିକ୍ଷକ (gr̥ha śikṣaka)
• punjabiਘਰੇਲੂ ਅਧਿਆਪਕ (gharēlū adhi'āpaka)
• polskaNauczyciel domowy
• afghanskaد کور ښوونکی (d ḵwr sˌwwnḵy̰)
• portugisiskaProfessor particular
• quechuaWasipi yachachiq
• rumänskaProfesor de acasă (Profesor de acasă)
• ryskaДомашний учитель (Domašnij učitelʹ)
• kinjarwandaUmwarimu murugo
• sanskritगृहशिक्षक (gr̥haśikṣaka)
• sindhiگھر جي استاد (gھr jy ạstạd)
• singalesiskaගෘහ ගුරුවරයා
• slovakiskaDomáci učiteľ (Domáci učiteľ)
• slovenskaDomači učitelj (Domači učitelj)
• samoanskaFaiaoga o aiga
• shonaMudzidzisi wepamba
• somaliskaMacalinka guriga
• albanskaMësues shtëpie (Mësues shtëpie)
• serbiskaКућни учитељ (Kućni učitel̂)
• sydsothoTichere ea lapeng
• sundanesiskaguru imah
• swahiliMwalimu wa nyumbani
• tamilவீட்டு ஆசிரியர் (vīṭṭu āciriyar)
• teluguగృహ ఉపాధ్యాయుడు (gr̥ha upādhyāyuḍu)
• tadzjikiskaМуаллими хона (Muallimi hona)
• thailändskaครูประจำบ้าน (khrū pracả b̂ān)
• tigrinjaመምህር ገዛ (mēምhīrī gēza)
• turkmeniskaÖý mugallymy (Öý mugallymy)
• filippinskaGuro sa tahanan
• turkiskaEv öğretmeni (Ev öğretmeni)
• tsongaMudyondzisi wa le kaya
• tatariskaӨй укытучысы (Өj ukytučysy)
• uiguriskaئائىلە ئوقۇتقۇچىسى (ỷạỷy̱lە ỷwqۇtqۇcẖy̱sy̱)
• ukrainskaДомашній вчитель (Domašníj včitelʹ)
• urduہوم ٹیچر (ہwm ٹy̰cẖr)
• uzbekiskaUy o'qituvchisi
• vietnamesiskaGia sư tại nhà (Gia sư tại nhà)
• xhosaUmfundisi wasekhaya
• jiddischהיים לערער (hyym lʻrʻr)
• yorubaOluko ile
• kinesiska家庭教师 (jiā tíng jiào shī)
• zuluMfundisi wasekhaya

Fler ord