Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Huspiga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Huspiga?

Huspiga var en titel för en kvinnlig tjänare som arbetade i en välbärgad familjs hem för att sköta om hushållet och utföra olika sysslor. Idag används inte termen längre eftersom det anses omodernt och stötande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Huspiga

Antonymer (motsatsord) till Huspiga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Huspiga?

AF Afrikaans: Huisbediende

AK Twi: Ofiehwɛfo

AM Amhariska: የቤት ሰራተኛ (yēbetī sēratēnya)

AR Arabiska: خادمة المنزل (kẖạdmẗ ạlmnzl)

AS Assamiska: গৃহকৰ্মী (gr̥hakarmī)

AY Aymara: Uta irnaqiri

AZ Azerbajdzjanska: Ev qulluqçusu (Ev qulluqçusu)

BE Vitryska: Хатняя прыслужніца (Hatnââ pryslužníca)

BG Bulgariska: Домашна помощница (Domašna pomoŝnica)

BHO Bhojpuri: घर के नौकरानी के काम करेली (ghara kē naukarānī kē kāma karēlī)

BM Bambara: So baarakɛla

BN Bengaliska: গৃহপরিচারিকা (gr̥haparicārikā)

BS Bosniska: Kućna pomoćnica (Kućna pomoćnica)

CA Katalanska: Dona de casa

CEB Cebuano: Katabang sa balay

CKB Kurdiska: خزمەتکاری ماڵەوە (kẖzmەtḵạry̰ mạڵەwە)

CO Korsikanska: cameriera

CS Tjeckiska: Služebná (Služebná)

CY Walesiska: Morwyn tŷ (Morwyn tŷ)

DA Danska: Huspige

DE Tyska: Hausmädchen (Hausmädchen)

DOI Dogri: घर की नौकरानी (ghara kī naukarānī)

DV Dhivehi: ހައުސްމެއިޑް (ha‘usme‘iḍ)

EE Ewe: Aƒedzikpɔla

EL Grekiska: Υπηρέτρεια (Ypērétreia)

EN Engelska: Housemaid

EO Esperanto: Domservistino

ES Spanska: Criada

ET Estniska: Koduneitsi

EU Baskiska: Etxeko neskamea

FA Persiska: خدمتکار خانه (kẖdmtḵạr kẖạnh)

FI Finska: Sisäkkö (Sisäkkö)

FIL Filippinska: Kasambahay

FR Franska: Femme de chambre

FY Frisiska: Housemaid

GA Irländska: Bean tí (Bean tí)

GD Skotsk gaeliska: Maighdean-tighe

GL Galiciska: Ama de casa

GN Guarani: Kuñakarai ogapypegua (Kuñakarai ogapypegua)

GOM Konkani: घरकान्न (gharakānna)

GU Gujarati: ઘરકામ (gharakāma)

HA Hausa: Yar aikin gida

HAW Hawaiian: Wahine hale

HE Hebreiska: עוֹזֶרֶת (ʻwòzereţ)

HI Hindi: नौकरानी (naukarānī)

HMN Hmong: Tus niam tsev

HR Kroatiska: kućna pomoćnica (kućna pomoćnica)

HT Haitiska: Sèvant (Sèvant)

HU Ungerska: Szobalány (Szobalány)

HY Armeniska: Տնային սպասուհին (Tnayin spasuhin)

ID Indonesiska: Pembantu

IG Igbo: Nwa agbọghọ na-eje ozi (Nwa agbọghọ na-eje ozi)

ILO Ilocano: Katulongan iti balay

IS Isländska: Húshjálp (Húshjálp)

IT Italienska: Cameriera

JA Japanska: 家政婦 (jiā zhèng fù)

JV Javanesiska: Pembantu omah

KA Georgiska: დიასახლისი (diasakhlisi)

KK Kazakiska: Үй қызметшісі (Үj kˌyzmetšísí)

KM Khmer: មេផ្ទះ

KN Kannada: ಮನೆಗೆಲಸದವಳು (manegelasadavaḷu)

KO Koreanska: 하녀 (hanyeo)

KRI Krio: Di uman we de wok na os

KU Kurdiska: Xizmetkarê malê (Xizmetkarê malê)

KY Kirgiziska: Үй кызматчысы (Үj kyzmatčysy)

LA Latin: Familiaris

LB Luxemburgiska: Hausmeedchen

LG Luganda: Omukozi w’awaka

LN Lingala: Mosali ya ndako

LO Lao: ແມ່ບ້ານ

LT Litauiska: Namų šeimininkė (Namų šeimininkė)

LUS Mizo: In lama thawktu

LV Lettiska: Mājkalpotāja (Mājkalpotāja)

MAI Maithili: घरक नौकरानी (gharaka naukarānī)

MG Madagaskar: mpanampy an-trano

MI Maori: Kai-whare

MK Makedonska: Домашна помошничка (Domašna pomošnička)

ML Malayalam: വീട്ടുജോലിക്കാരി (vīṭṭujēālikkāri)

MN Mongoliska: Гэрийн үйлчлэгч (Gérijn үjlčlégč)

MR Marathi: गृहिणी (gr̥hiṇī)

MS Malajiska: Pembantu rumah

MT Maltesiska: Housemaid

MY Myanmar: အိမ်ဖော် (aainhpaw)

NE Nepalesiska: घरेलु कामदार (gharēlu kāmadāra)

NL Holländska: dienstmeisje

NO Norska: Hushjelp

NSO Sepedi: Mohlanka wa ntlo

NY Nyanja: Wantchito wapakhomo

OM Oromo: Hojjettuu manaa

OR Odia: ଗୃହିଣୀ (gr̥hiṇī)

PA Punjabi: ਘਰੇਲੂ ਨੌਕਰਾਣੀ (gharēlū naukarāṇī)

PL Polska: Pokojówka (Pokojówka)

PS Pashto: کورنی (ḵwrny̰)

PT Portugisiska: empregada

QU Quechua: Wasipi llamkaq warmi

RO Rumänska: Menajera

RU Ryska: Горничная (Gorničnaâ)

RW Kinyarwanda: Umukozi wo mu rugo

SA Sanskrit: गृहसेविका (gr̥hasēvikā)

SD Sindhi: گهر واري (ghr wạry)

SI Singalesiska: ගෘහ සේවිකාව (ගෘහ සේවිකාව)

SK Slovakiska: Slúžka v domácnosti (Slúžka v domácnosti)

SL Slovenska: hišna pomočnica (hišna pomočnica)

SM Samoan: Taufale

SN Shona: Musikana webasa

SO Somaliska: Shaqaale guri

SQ Albanska: Shërbëtore shtëpie (Shërbëtore shtëpie)

SR Serbiska: кућна помоћница (kućna pomoćnica)

ST Sesotho: Mosebeletsi oa lapeng

SU Sundanesiska: pembantu rumah tangga

SW Swahili: Mjakazi wa nyumbani

TA Tamil: வீட்டு வேலைக்காரி (vīṭṭu vēlaikkāri)

TE Telugu: ఇంటి పనిమనిషి (iṇṭi panimaniṣi)

TG Tadzjikiska: Хонанда (Honanda)

TH Thailändska: แม่บ้าน (mæ̀ b̂ān)

TI Tigrinya: ሰራሕተኛ ገዛ (sērahhītēnya gēza)

TK Turkmeniska: Öý işgäri (Öý işgäri)

TL Tagalog: Kasambahay

TR Turkiska: Hizmetçi (Hizmetçi)

TS Tsonga: Mutirhi wa le kaya

TT Tatariska: Өй хуҗасы (Өj huҗasy)

UG Uiguriska: ئۆي ئىگىسى (ỷۆy ỷy̱gy̱sy̱)

UK Ukrainska: Домашня робітниця (Domašnâ robítnicâ)

UR Urdu: گھریلو ملازمہ (gھry̰lw mlạzmہ)

UZ Uzbekiska: Uy xizmatkori

VI Vietnamesiska: Người giúp việc nhà (Người giúp việc nhà)

XH Xhosa: Isicakakazi sasekhaya

YI Jiddisch: הויז דינסט (hwyz dynst)

YO Yoruba: Omobinrin ile

ZH Kinesiska: 保姆 (bǎo mǔ)

ZU Zulu: Incekukazi yasendlini

Exempel på användning av Huspiga

En Kammar- eller i brist deraf Huspiga-tjenst astundas nästa flyttningstid i, Källa: Norrköpings tidningar (1810-02-14).

En Huspiga kan fä t,enik instundande styttningstid, dä ben anmäler fig pä Boktryckeriet, Källa: Norrköpings tidningar (1825-02-23).

genast en kunnig "Kökspiga med goda betyger efte» «n som fjakaat, ifivensom en Huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1825-03-02).

§n hygglig och i sina göromäl kunnig Huspiga kan i höst fä förmonlig tjenst;, Källa: Norrköpings tidningar (1827-07-14).

Uti et hederligt hus har en Huspiga mäst i förtid gä utur fin tjenst, hwarköre, Källa: Norrköpings tidningar (1791-06-01).

underrättelse härom torde lemnäs pä B-ktrpckeriet' En snygg och btstedlig Huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1793-01-16).

sticka »ran landet, önffar att instundande ffvttnings tid erhålla tjenst såsom huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1828-07-16).

En i sina systlor kunnig huspiga, som tillika kan wäfwa, till d. 24 Oct., Källa: Norrköpings tidningar (1832-06-16).

En beskedlig HuSpiga nied goda betyg kan nu genast fa förmänlig tjenst, om hon, Källa: Norrköpings tidningar (1827-06-20).

flyttningstid, en kunnig, ordentlig kökspiga eller tarflig kokerska, samt en huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1833-07-27).

En i sina sytzlor kunnig och ordentlig samt trogen huspiga LstundaS nu genast, Källa: Norrköpings tidningar (1836-02-17).

siottningstid bkifwa antagen antin gen l Staden eller pä bandet, halst som Huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1813-03-10).

Tjäl nn instundande flyttningstid en alfwarsam och i fina syflor kunnig Huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1820-10-07).

Nu genast eller den 24 April kan en sticklig Köke,sta och en hygglig Huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1842-02-09).

I tjenst ästundas till instundande Michaeli en trogen och alfwarsam Huspiga,, Källa: Norrköpings tidningar (1805-07-31).

En frist, samt trogen och bestcdlrg, med hedrande BcwtS försedd Huspiga, l stället, Källa: Norrköpings tidningar (1806-04-05).

ästundas nästa flyttningstid en dcsscdlig och nied hedrande Betyg föriedd Huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1807-02-21).

ästundar nästa Sf chaelitid tjcnS antingen svin Deja, eller som Köks; eller Huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1807-06-10).

En med hedrande Bernis försed» Huspiga kim få en förmånlig tjenst nästa flyttningstid, Källa: Norrköpings tidningar (1809-03-04).

En alswarsam »ch nied såtra Betyg om trohet försedd Huspiga, som åfwen more, Källa: Norrköpings tidningar (1811-07-31).

Vad rimmar på Huspiga?

Följer efter Huspiga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Huspiga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 170 gånger och uppdaterades senast kl. 00:20 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?