Huspiga

Vad betyder Huspiga?

Exempel på användning av Huspiga

• En Kammar- eller i brist deraf Huspiga-tjenst astundas nästa flyttningstid i, Källa: Norrköpings tidningar (1810-02-14).
• En Huspiga kan fä t,enik instundande styttningstid, dä ben anmäler fig pä Boktryckeriet, Källa: Norrköpings tidningar (1825-02-23).
• genast en kunnig "Kökspiga med goda betyger efte» «n som fjakaat, ifivensom en Huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1825-03-02).
• §n hygglig och i sina göromäl kunnig Huspiga kan i höst fä förmonlig tjenst;, Källa: Norrköpings tidningar (1827-07-14).
• Uti et hederligt hus har en Huspiga mäst i förtid gä utur fin tjenst, hwarköre, Källa: Norrköpings tidningar (1791-06-01).
• underrättelse härom torde lemnäs pä B-ktrpckeriet' En snygg och btstedlig Huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1793-01-16).
• sticka »ran landet, önffar att instundande ffvttnings tid erhålla tjenst såsom huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1828-07-16).
• En i sina systlor kunnig huspiga, som tillika kan wäfwa, till d. 24 Oct., Källa: Norrköpings tidningar (1832-06-16).
• flyttningstid, en kunnig, ordentlig kökspiga eller tarflig kokerska, samt en huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1833-07-27).
• siottningstid bkifwa antagen antin gen l Staden eller pä bandet, halst som Huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1813-03-10).
• Tjäl nn instundande flyttningstid en alfwarsam och i fina syflor kunnig Huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1820-10-07).
• Nu genast eller den 24 April kan en sticklig Köke,sta och en hygglig Huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1842-02-09).
• I tjenst ästundas till instundande Michaeli en trogen och alfwarsam Huspiga,, Källa: Norrköpings tidningar (1805-07-31).
• ästundas nästa flyttningstid en dcsscdlig och nied hedrande Betyg föriedd Huspiga, Källa: Norrköpings tidningar (1807-02-21).
• En med hedrande Bernis försed» Huspiga kim få en förmånlig tjenst nästa flyttningstid, Källa: Norrköpings tidningar (1809-03-04).
• En alswarsam »ch nied såtra Betyg om trohet försedd Huspiga, som åfwen more, Källa: Norrköpings tidningar (1811-07-31).

Översättningar av Huspiga

• afrikaansHuisbediende
• akanOfiehwɛfo
• amhariskaየቤት ሰራተኛ (yēbetī sēratēnya)
• arabiskaخادمة المنزل (kẖạdmẗ ạlmnzl)
• assamesiskaগৃহকৰ্মী (gr̥hakarmī)
• aymaraUta irnaqiri
• azerbajdzjanskaEv qulluqçusu (Ev qulluqçusu)
• belarusiskaХатняя прыслужніца (Hatnââ pryslužníca)
• bulgariskaДомашна помощница (Domašna pomoŝnica)
• bhojpuriघर के नौकरानी के काम करेली (ghara kē naukarānī kē kāma karēlī)
• bambaraSo baarakɛla
• bengaliগৃহপরিচারিকা (gr̥haparicārikā)
• bosniskaKućna pomoćnica (Kućna pomoćnica)
• katalanskaDona de casa
• cebuanoKatabang sa balay
• centralkurdiskaخزمەتکاری ماڵەوە (kẖzmەtḵạry̰ mạڵەwە)
• korsikanskacameriera
• tjeckiskaSlužebná (Služebná)
• walesiskaMorwyn tŷ (Morwyn tŷ)
• danskaHuspige
• tyskaHausmädchen (Hausmädchen)
• dogriघर की नौकरानी (ghara kī naukarānī)
• divehiހައުސްމެއިޑް (ha‘usme‘iḍ)
• eweAƒedzikpɔla
• grekiskaΥπηρέτρεια (Ypērétreia)
• engelskaHousemaid
• esperantoDomservistino
• spanskaCriada
• estniskaKoduneitsi
• baskiskaEtxeko neskamea
• persiskaخدمتکار خانه (kẖdmtḵạr kẖạnh)
• finskaSisäkkö (Sisäkkö)
• filippinskaKasambahay
• franskaFemme de chambre
• västfrisiskaHousemaid
• iriskaBean tí (Bean tí)
• skotsk gaeliskaMaighdean-tighe
• galiciskaAma de casa
• guaraníKuñakarai ogapypegua (Kuñakarai ogapypegua)
• konkaniघरकान्न (gharakānna)
• gujaratiઘરકામ (gharakāma)
• hausaYar aikin gida
• hawaiiskaWahine hale
• hebreiskaעוֹזֶרֶת (ʻwòzereţ)
• hindiनौकरानी (naukarānī)
• hmongspråkTus niam tsev
• kroatiskakućna pomoćnica (kućna pomoćnica)
• haitiskaSèvant (Sèvant)
• ungerskaSzobalány (Szobalány)
• armeniskaՏնային սպասուհին (Tnayin spasuhin)
• indonesiskaPembantu
• igboNwa agbọghọ na-eje ozi (Nwa agbọghọ na-eje ozi)
• ilokoKatulongan iti balay
• isländskaHúshjálp (Húshjálp)
• italienskaCameriera
• japanska家政婦 (jiā zhèng fù)
• javanesiskaPembantu omah
• georgiskaდიასახლისი (diasakhlisi)
• kazakiskaҮй қызметшісі (Үj kˌyzmetšísí)
• kambodjanskaមេផ្ទះ
• kannadaಮನೆಗೆಲಸದವಳು (manegelasadavaḷu)
• koreanska하녀 (hanyeo)
• krioDi uman we de wok na os
• kurdiskaXizmetkarê malê (Xizmetkarê malê)
• kirgiziskaҮй кызматчысы (Үj kyzmatčysy)
• latinFamiliaris
• luxemburgiskaHausmeedchen
• lugandaOmukozi w’awaka
• lingalaMosali ya ndako
• laotiskaແມ່ບ້ານ
• litauiskaNamų šeimininkė (Namų šeimininkė)
• lushaiIn lama thawktu
• lettiskaMājkalpotāja (Mājkalpotāja)
• maithiliघरक नौकरानी (gharaka naukarānī)
• malagassiskampanampy an-trano
• maoriKai-whare
• makedonskaДомашна помошничка (Domašna pomošnička)
• malayalamവീട്ടുജോലിക്കാരി (vīṭṭujēālikkāri)
• mongoliskaГэрийн үйлчлэгч (Gérijn үjlčlégč)
• marathiगृहिणी (gr̥hiṇī)
• malajiskaPembantu rumah
• maltesiskaHousemaid
• burmesiskaအိမ်ဖော် (aainhpaw)
• nepalesiskaघरेलु कामदार (gharēlu kāmadāra)
• nederländskadienstmeisje
• norskaHushjelp
• nordsothoMohlanka wa ntlo
• nyanjaWantchito wapakhomo
• oromoHojjettuu manaa
• oriyaଗୃହିଣୀ (gr̥hiṇī)
• punjabiਘਰੇਲੂ ਨੌਕਰਾਣੀ (gharēlū naukarāṇī)
• polskaPokojówka (Pokojówka)
• afghanskaکورنی (ḵwrny̰)
• portugisiskaempregada
• quechuaWasipi llamkaq warmi
• rumänskaMenajera
• ryskaГорничная (Gorničnaâ)
• kinjarwandaUmukozi wo mu rugo
• sanskritगृहसेविका (gr̥hasēvikā)
• sindhiگهر واري (ghr wạry)
• singalesiskaගෘහ සේවිකාව (ගෘහ සේවිකාව)
• slovakiskaSlúžka v domácnosti (Slúžka v domácnosti)
• slovenskahišna pomočnica (hišna pomočnica)
• samoanskaTaufale
• shonaMusikana webasa
• somaliskaShaqaale guri
• albanskaShërbëtore shtëpie (Shërbëtore shtëpie)
• serbiskaкућна помоћница (kućna pomoćnica)
• sydsothoMosebeletsi oa lapeng
• sundanesiskapembantu rumah tangga
• swahiliMjakazi wa nyumbani
• tamilவீட்டு வேலைக்காரி (vīṭṭu vēlaikkāri)
• teluguఇంటి పనిమనిషి (iṇṭi panimaniṣi)
• tadzjikiskaХонанда (Honanda)
• thailändskaแม่บ้าน (mæ̀ b̂ān)
• tigrinjaሰራሕተኛ ገዛ (sērahhītēnya gēza)
• turkmeniskaÖý işgäri (Öý işgäri)
• filippinskaKasambahay
• turkiskaHizmetçi (Hizmetçi)
• tsongaMutirhi wa le kaya
• tatariskaӨй хуҗасы (Өj huҗasy)
• uiguriskaئۆي ئىگىسى (ỷۆy ỷy̱gy̱sy̱)
• ukrainskaДомашня робітниця (Domašnâ robítnicâ)
• urduگھریلو ملازمہ (gھry̰lw mlạzmہ)
• uzbekiskaUy xizmatkori
• vietnamesiskaNgười giúp việc nhà (Người giúp việc nhà)
• xhosaIsicakakazi sasekhaya
• jiddischהויז דינסט (hwyz dynst)
• yorubaOmobinrin ile
• kinesiska保姆 (bǎo mǔ)
• zuluIncekukazi yasendlini

Vad rimmar på Huspiga?

Fler ord