Vallpiga
Synonymer till Vallpiga
Vad betyder Vallpiga?
Vallpiga är en gammaldags benämning på en ung flicka eller kvinna som arbetar med att vakta och sköta om boskap på en gård eller i en by. Det kan också användas för att beskriva en flicka eller kvinna som arbetar med att sköta om grönsaker eller frukt på en gård. Ordet kommer från de gamla nordiska orden "vall" som betyder betesmark och "piga" som betyder flicka eller tjänarinna.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Vallpiga
- I sin nya roman "Koka björn” försvinner en vallpiga som senare hittas död., Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-08).
- Året är 1852 och i skogarna har en vallpiga försvunnit., Källa: Karlskoga tidning (2017-08-24).
- Äret är 1852 och i skogar na har en vallpiga försvunnit., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-24).
- att en försvunnen vallpiga av prosten och Jussi hittades sar gad och död, då, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-27).
- Men nämndemans vallpiga hade under tiden avancerat till riktig piga på gården, Källa: Smålandsposten (1869-08-25).
- För tillfal let fanns endast en »vallpiga uänvarandemen denna lät sig icke förbluffas, Källa: Kristianstadsbladet (1861-09-07).
- En vallpiga hit tas död och han försöker själv lösa fallet till sammans med, Källa: Haparandabladet (2017-07-21).
- ./ Feflecke = Vallpiga Som feflecke feck en gäre nötte tidit., Källa: Arvika nyheter (2014-03-14).
- ung arbetade som vallpiga, kom som lärling till Gusta Stenförädling i Brunflo, Källa: Östersundsposten (2021-11-09).
- I yngre dagar var den bortgångna vallpiga, varefter hon biträdde med varjehanda, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-06).
- . — Det finnes en vallpiga här på kungsgår den — gentog fru Richissa, liksom, Källa: Dagens nyheter (1867-05-21).
- mig långt upp i Värmland till en bonde, i hvars tjänst jag biet antagen som vallpiga, Källa: Karlskoga tidning (1905-05-16).
- månad då björnarne här omkring som värst grasserade anfölls af en sådan en vallpiga, Källa: Aftonbladet (1840-11-30).
- i fråga om affallet och ungskogen, kan man då så mycket förtänka t. ex. en vallpiga, Källa: Östersundsposten (1889-06-11).
- Yår meddelare tillägger: Hvart skall en stackars vallpiga, som fått mellan 30, Källa: Jämtlandsposten (1891-09-07).
Översättningar av Vallpiga
- afrikaansHondjie
- akanPuppy a ɔyɛ ɔkraman
- amhariskaቡችላ (bucīla)
- arabiskaجرو (jrw)
- assamesiskaকুকুৰ পোৱালি (kukura pōraāli)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaPuppy
- belarusiskaШчанюк (Ščanûk)
- bulgariskaКученце (Kučence)
- bhojpuriपिल्ला के बा (pillā kē bā)
- bambaraPuppy (wuluden).
- bengaliকুকুরছানা (kukurachānā)
- bosniskaŠtene (Štene)
- katalanskaCadell
- cebuanoitoy
- centralkurdiskaتوتەڵە (twtەڵە)
- korsikanskaCucciolo
- tjeckiskaŠtěně (Štěně)
- walesiskaCi bach
- danskaHundehvalp
- tyskaWelpe
- dogriपिल्ला (pillā)
- divehiކުއްތާ (ku‘tā)
- eweAvũvi (Avũvi)
- grekiskaΚουτάβι (Koutábi)
- engelskaPuppy
- esperantoHundido
- spanskaCachorro
- estniskaKutsikas
- baskiskaTxakurkume
- persiskaتوله سگ (twlh sg)
- finskaPentu
- filippinskatuta
- franskaChiot
- västfrisiskaPuppy
- iriskaCoileán (Coileán)
- skotsk gaeliskacuilean
- galiciskaCachorro
- guaraníCachorro
- konkaniपिल्लाचें पिलां (pillācēṁ pilāṁ)
- gujaratiકુરકુરિયું (kurakuriyuṁ)
- hausakwikwiyo
- hawaiiskaʻIlio
- hebreiskaכלבלב (klblb)
- hindiकुत्ते का बच्चा (kuttē kā baccā)
- hmongspråkPuppy
- kroatiskaŠtene (Štene)
- haitiskaChyo
- ungerskaKölyökkutya (Kölyökkutya)
- armeniskaՔոթոթ (Kʻotʻotʻ)
- indonesiskaAnak anjing
- igboNwa nkita
- ilokoTuta ti tumatayab
- isländskaHvolpur
- italienskaCucciolo
- japanska子犬 (zi quǎn)
- javanesiskakirik
- georgiskaლეკვი (lekʼvi)
- kazakiskaКүшік (Kүšík)
- kambodjanskaកូនឆ្កែ
- kannadaನಾಯಿಮರಿ (nāyimari)
- koreanska강아지 (gang-aji)
- krioPuppy we gɛt pikin
- kurdiskaCewr
- kirgiziskaКүчүк (Kүčүk)
- latinPuppy
- luxemburgiskaWelpen
- lugandaPuppy y'embwa
- lingalaMwana ya mbwa
- laotiskaPuppy
- litauiskaŠuniukas (Šuniukas)
- lushaiPuppy a ni
- lettiskaKucēns (Kucēns)
- maithiliपिल्ला (pillā)
- malagassiskaalika
- maoriKurī (Kurī)
- makedonskaКученце (Kučence)
- malayalamനായ്ക്കുട്ടി (nāykkuṭṭi)
- mongoliskaГөлөг (Gөlөg)
- marathiपिल्लू (pillū)
- malajiskaanak anjing
- maltesiskaĠeru (Ġeru)
- burmesiskaခွေးကလေး (hkwaykalayy)
- nepalesiskaकुकुर (kukura)
- nederländskaPup
- norskaValp
- nordsothoMpšanyana (Mpšanyana)
- nyanjaMwana wagalu
- oromoPuppy
- oriyaକୁକୁର (kukura)
- punjabiਕਤੂਰੇ (katūrē)
- polskaSzczeniak
- afghanskaګوډاګی (ګwډạګy̰)
- portugisiskaCachorro
- quechuaAllqucha
- rumänskacatelus
- ryskaЩенок (Ŝenok)
- kinjarwandaIbibwana
- sanskritपिल्ला (pillā)
- sindhiپوپٽ (pwpٽ)
- singalesiskaබලු පැටියා
- slovakiskaŠteniatko (Šteniatko)
- slovenskaKužek (Kužek)
- samoanskatamai maile
- shonaMwana wembwa
- somaliskaIlmo yar
- albanskaqenush
- serbiskaПуппи (Puppi)
- sydsothoNtjanyana
- sundanesiskaAnak anjing
- swahiliMbwa wa mbwa
- tamilநாய்க்குட்டி (nāykkuṭṭi)
- teluguకుక్కపిల్ల (kukkapilla)
- tadzjikiskaСагбача (Sagbača)
- thailändskaลูกหมา (lūk h̄mā)
- tigrinjaቡችላ (bucīla)
- turkmeniskaGüýjük (Güýjük)
- filippinskatuta
- turkiskaKöpek yavrusu (Köpek yavrusu)
- tsongaMbyana ya mbyana
- tatariskaКүчек (Kүček)
- uiguriskaكۈچۈك (kۈcẖۈk)
- ukrainskaщеня (ŝenâ)
- urduکتے (ḵtے)
- uzbekiskaKuchukcha
- vietnamesiskaCún yêu (Cún yêu)
- xhosaInjana
- jiddischהינטעלע (hyntʻlʻ)
- yorubaPuppy
- kinesiska小狗 (xiǎo gǒu)
- zuluUmdlwane
Vad rimmar på Vallpiga?
Fler ord
Den här sidan har visats 274 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.