Vallflicka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vallflicka?

Vallflicka är en äldre term som användes för att beskriva en ung flicka eller kvinna som var anställd som herde eller skötare av boskap på en gård eller en annan plats där djur hölls på bete. Vallflickor arbetade vanligtvis utomhus och var ofta ansvariga för att leda boskapen till och från betesmarker, samt för att se till att djuren hade tillräckligt med mat och vatten. Termen används inte längre i större utsträckning och har ersatts av andra yrkesbeteckningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vallflicka

Antonymer (motsatsord) till Vallflicka

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Vallflicka

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Vallflicka?

AF Afrikaans: Muur meisie

AK Twi: Wall girl

AM Amhariska: የግድግዳ ልጃገረድ (yēግdīግda ልjagērēdī)

AR Arabiska: فتاة الحائط (ftạẗ ạlḥạỷṭ)

AS Assamiska: ৱাল গাৰ্ল (raāla gārla)

AY Aymara: Wall imilla

AZ Azerbajdzjanska: Divar qızı

BE Vitryska: Сцяна дзяўчына (Scâna dzâŭčyna)

BG Bulgariska: Стенно момиче (Stenno momiče)

BHO Bhojpuri: दीवार के लइकी (dīvāra kē la'ikī)

BM Bambara: Wall girl

BN Bengaliska: দেয়াল মেয়ে (dēẏāla mēẏē)

BS Bosniska: Zid djevojka

CA Katalanska: Noia de paret

CEB Cebuano: Bata nga babaye

CKB Kurdiska: کچە دیوارەکە (ḵcẖە dy̰wạrەḵە)

CO Korsikanska: zitella di u muru

CS Tjeckiska: Nástěnná dívka (Nástěnná dívka)

CY Walesiska: Merch wal

DA Danska: Vægpige

DE Tyska: Wandmädchen (Wandmädchen)

DOI Dogri: दीवार लड़की (dīvāra laṛakī)

DV Dhivehi: ވޯލް ގާލް އެވެ (vōl gāl ‘eve)

EE Ewe: Gli nyɔnuvi

EL Grekiska: Κορίτσι τοίχου (Korítsi toíchou)

EN Engelska: Wall girl

EO Esperanto: Mura knabino

ES Spanska: chica de la pared

ET Estniska: Seinatüdruk (Seinatüdruk)

EU Baskiska: Hormako neska

FA Persiska: دختر دیواری (dkẖtr dy̰wạry̰)

FI Finska: Seinätyttö (Seinätyttö)

FIL Filippinska: Wall girl

FR Franska: Fille du mur

FY Frisiska: Wall famke

GA Irländska: Cailín balla (Cailín balla)

GD Skotsk gaeliska: Nighean balla

GL Galiciska: Rapaza da parede

GN Guarani: Mitãkuña pared rehegua (Mitãkuña pared rehegua)

GOM Konkani: वॉल चली (vŏla calī)

GU Gujarati: દિવાલ છોકરી (divāla chōkarī)

HA Hausa: Yarinyar bango

HAW Hawaiian: Kaikamahine pā (Kaikamahine pā)

HE Hebreiska: ילדת קיר (yldţ qyr)

HI Hindi: दीवार वाली लड़की (dīvāra vālī laṛakī)

HMN Hmong: Phab ntsa ntxhais

HR Kroatiska: Zidna djevojka

HT Haitiska: Ti fi miray la

HU Ungerska: Fallány (Fallány)

HY Armeniska: Պատի աղջիկ (Pati aġǰik)

ID Indonesiska: Gadis dinding

IG Igbo: Nwa agbọghọ mgbidi (Nwa agbọghọ mgbidi)

ILO Ilocano: Wall girl

IS Isländska: Veggstelpa

IT Italienska: Ragazza del muro

JA Japanska: ウォールガール (u~ōrugāru)

JV Javanesiska: Cewek tembok

KA Georgiska: კედლის გოგო (kʼedlis gogo)

KK Kazakiska: Қабырға қызы (Kˌabyrġa kˌyzy)

KM Khmer: ក្មេងស្រីជញ្ជាំង

KN Kannada: ಗೋಡೆಯ ಹುಡುಗಿ (gōḍeya huḍugi)

KO Koreanska: 벽걸이 (byeoggeol-i)

KRI Krio: Wall gyal pikin

KU Kurdiska: Keça dîwar (Keça dîwar)

KY Kirgiziska: Дубал кыз (Dubal kyz)

LA Latin: Wall puella

LB Luxemburgiska: Mauer Meedchen

LG Luganda: Omuwala wa bbugwe

LN Lingala: Fille ya mur

LO Lao: ສາວຝາ

LT Litauiska: Sienos mergina

LUS Mizo: Wall hmeichhia

LV Lettiska: Sienas meitene

MAI Maithili: देबाल लड़की (dēbāla laṛakī)

MG Madagaskar: Vehivavy rindrina

MI Maori: kotiro pakitara

MK Makedonska: Ѕид девојка (Ẑid devoǰka)

ML Malayalam: മതിൽ പെൺകുട്ടി (matiൽ peൺkuṭṭi)

MN Mongoliska: Ханын охин (Hanyn ohin)

MR Marathi: भिंत मुलगी (bhinta mulagī)

MS Malajiska: Gadis dinding

MT Maltesiska: Tfajla tal-ħajt

MY Myanmar: ဝေါ ကောင်မလေး (waw kaungmalayy)

NE Nepalesiska: पर्खाल केटी (parkhāla kēṭī)

NL Holländska: Muur meisje

NO Norska: Veggjente

NSO Sepedi: Ngwanenyana wa lebota

NY Nyanja: Mtsikana wakukoma

OM Oromo: Intala Wallaggaa

OR Odia: କାନ୍ଥ girl ିଅ (kāntha girl ̔i'a)

PA Punjabi: ਕੰਧ ਕੁੜੀ (kadha kuṛī)

PL Polska: Ścienna dziewczyna (Ścienna dziewczyna)

PS Pashto: دیوال نجلۍ (dy̰wạl njlۍ)

PT Portugisiska: garota da parede

QU Quechua: Wallpa sipas

RO Rumänska: Fata de perete

RU Ryska: Настенная девушка (Nastennaâ devuška)

RW Kinyarwanda: Umukobwa

SA Sanskrit: भित्ति बालिका (bhitti bālikā)

SD Sindhi: ديوار ڇوڪري (dywạr ڇwڪry)

SI Singalesiska: බිත්ති කෙල්ල

SK Slovakiska: Nástenné dievča (Nástenné dievča)

SL Slovenska: Stensko dekle

SM Samoan: Teine puipui

SN Shona: Wall girl

SO Somaliska: Gabadha gidaarka ah

SQ Albanska: Vajza e murit

SR Serbiska: Валл гирл (Vall girl)

ST Sesotho: Ngoanana oa lebota

SU Sundanesiska: Gadis témbok (Gadis témbok)

SW Swahili: Msichana wa ukuta

TA Tamil: சுவர் பெண் (cuvar peṇ)

TE Telugu: గోడ అమ్మాయి (gōḍa am'māyi)

TG Tadzjikiska: Духтари девор (Duhtari devor)

TH Thailändska: สาวกำแพง (s̄āw kảphæng)

TI Tigrinya: ጓል መንደቕ (gwaል mēnīdēqhī)

TK Turkmeniska: Diwar gyz

TL Tagalog: Wall girl

TR Turkiska: Duvar kızı

TS Tsonga: Nhwanyana wa le rirhangwini

TT Tatariska: Дивар кыз (Divar kyz)

UG Uiguriska: تام قىز (tạm qy̱z)

UK Ukrainska: Стіна дівчина (Stína dívčina)

UR Urdu: وال گرل (wạl grl)

UZ Uzbekiska: Devor qizi

VI Vietnamesiska: cô gái tường (cô gái tường)

XH Xhosa: Intombazana eludongeni

YI Jiddisch: וואנט מיידל (wwʼnt myydl)

YO Yoruba: Odi omobirin

ZH Kinesiska: 墙女 (qiáng nǚ)

ZU Zulu: Intombazane yodonga

Exempel på användning av Vallflicka

Genast lät man göra kärl af köptes nytt kyrksilfver. 1851 fann en vallflicka, Källa: Jämtlands tidning (1904-03-18).

rövargrottan handlar örn en vallflicka som hette Margit, från Färila, som hölls, Källa: Östersundsposten (2019-07-17).

Fritzel, ung Tyrolare Arran Erle, en vallflicka En kejserlig officer En fångvaktare, Källa: Dagens nyheter (1868-09-11).

att örn lappflickan Anna Wil helmina Tomasson Wilks, som tjenst gjorde som vallflicka, Källa: Västerbottenskuriren (1902-11-21).

Klint: Vallflicka på berget, tafla olja af hr Koskull. Herr E., Källa: Dagens nyheter (1870-12-23).

Stockholm uti Södertörn En dag för några veckor sedan far en liten elfva årig vallflicka, Källa: Aftonbladet (1833-10-03).

Emellertid inkom en liken »vallflicka till gumman, gick till hennes säng och, Källa: Barometern (1855-04-21).

färgkonstnär stulle knappast kunna binda en iä smakfull bukett, som den enklaste »vallflicka, Källa: Norrbottens kuriren (1871-05-04).

Ingeborg, vallflicka . . ,, ,, Fr:n Petersén, Östing, f. d. soldat, nu kyrkvaktare, Källa: Smålandsposten (1874-02-13).

Men tant är lyck ligtvis icke ensam — en liten vallflicka håller sällskap, tills, Källa: Dagens nyheter (1868-12-18).

En vallflicka i Skredsviks soc keil har, enligt Ny Tid, under en tuva påträffat, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-18).

Roman tiska utgjutelser av Chopin och Schu mann, Alfvéns bergtagna vallflicka, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-05).

Emellertid inkom en liten vallflicka till gumman, gick till hen nes säng och, Källa: Kristianstadsbladet (1861-05-08).

hvarför Vera icke knöde komma bern, oob dess utom öfvertaga bennes post sorn vallflicka, Källa: Norrköpings tidningar (1884-04-25).

Om en stund infann sig en »vallflicka frän närmaste by och frägade hwad som, Källa: Barometern (1860-09-29).

Böjningar av Vallflicka

Vad rimmar på Vallflicka?

Alternativa former av Vallflicka

Vallflicka, Vallflickan, Vallflickor, Vallflickorna, Vallflickas, Vallflickans, Vallflickors, Vallflickornas

Följer efter Vallflicka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vallflicka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 348 gånger och uppdaterades senast kl. 11:17 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?