Barnpiga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Barnpiga?

Barnpiga är en gammaldags term som användes för en ung flicka eller kvinna som arbetade som barnflicka eller hushållshjälp i en familj. Ordet användes främst under 1800-talet och början av 1900-talet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Barnpiga

Antonymer (motsatsord) till Barnpiga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Barnpiga

Bild av barnpiga

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Barnpiga?

AF Afrikaans: Nanny

AK Twi: Nanny nanny

AM Amhariska: ሞግዚት (moግzitī)

AR Arabiska: مربية (mrbyẗ)

AS Assamiska: নেনী (nēnī)

AY Aymara: Niñera (Niñera)

AZ Azerbajdzjanska: dayə

BE Vitryska: Няня (Nânâ)

BG Bulgariska: Бавачка (Bavačka)

BHO Bhojpuri: नन के नाम से जानल जाला (nana kē nāma sē jānala jālā)

BM Bambara: Nanny (Nanny) ye

BN Bengaliska: আয়া (āẏā)

BS Bosniska: Dadilja

CA Katalanska: mainadera

CEB Cebuano: Yaya

CKB Kurdiska: دایکوباوک (dạy̰ḵwbạwḵ)

CO Korsikanska: Nanny

CS Tjeckiska: Chůva (Chůva)

CY Walesiska: Nani

DA Danska: Barnepige

DE Tyska: Tagesmutter

DOI Dogri: ननी (nanī)

DV Dhivehi: ނަނީ (nanī)

EE Ewe: Vidzikpɔla

EL Grekiska: Νταντά (Ntantá)

EN Engelska: Nanny

EO Esperanto: Infanistino

ES Spanska: Niñera (Niñera)

ET Estniska: Lapsehoidja

EU Baskiska: Haurtzaindegia

FA Persiska: پرستار بچه (prstạr bcẖh)

FI Finska: Lastenhoitaja

FIL Filippinska: Yaya

FR Franska: Nounou

FY Frisiska: Nanny

GA Irländska: Nanny

GD Skotsk gaeliska: Nanny

GL Galiciska: Nanny

GN Guarani: Niñera (Niñera)

GOM Konkani: नॅनी हें नांव (nĕnī hēṁ nānva)

GU Gujarati: આયા (āyā)

HA Hausa: Nanny

HAW Hawaiian: Nanny

HE Hebreiska: מְטַפֶּלֶת (mĕtapėleţ)

HI Hindi: दाई (dā'ī)

HMN Hmong: Niam txiv

HR Kroatiska: Dadilja

HT Haitiska: Nounou

HU Ungerska: Dajka

HY Armeniska: Դայակ (Dayak)

ID Indonesiska: Pengasuh

IG Igbo: Nanny

ILO Ilocano: Nanny

IS Isländska: Barnfóstra (Barnfóstra)

IT Italienska: Bambinaia

JA Japanska: ナニー (nanī)

JV Javanesiska: emban

KA Georgiska: ძიძა (dzidza)

KK Kazakiska: Күтуші (Kүtuší)

KM Khmer: មេដោះ

KN Kannada: ದಾದಿ (dādi)

KO Koreanska: 여자 이름 (yeoja ileum)

KRI Krio: Nanny

KU Kurdiska: Nanny

KY Kirgiziska: няня (nânâ)

LA Latin: Nanny

LB Luxemburgiska: Nanny

LG Luganda: Nanny w’abaana

LN Lingala: Mobateli ya bana

LO Lao: ແມ່ລ້ຽງ

LT Litauiska: Auklė (Auklė)

LUS Mizo: Nanny a ni

LV Lettiska: Auklīte (Auklīte)

MAI Maithili: नन्नी (nannī)

MG Madagaskar: Nanny

MI Maori: Nanny

MK Makedonska: Дадилка (Dadilka)

ML Malayalam: നാനി (nāni)

MN Mongoliska: Эмээ (Éméé)

MR Marathi: आया (āyā)

MS Malajiska: pengasuh

MT Maltesiska: Nanny

MY Myanmar: နာနီ (narne)

NE Nepalesiska: नानी (nānī)

NL Holländska: Oppas

NO Norska: Barnepike

NSO Sepedi: Nanny ya bana

NY Nyanja: Nanny

OM Oromo: Nanny

OR Odia: ନାନି (nāni)

PA Punjabi: ਨਾਨੀ (nānī)

PL Polska: Niania

PS Pashto: نانی (nạny̰)

PT Portugisiska: Babá (Babá)

QU Quechua: Niñera (Niñera)

RO Rumänska: Bonă (Bonă)

RU Ryska: Няня (Nânâ)

RW Kinyarwanda: Nanny

SA Sanskrit: नान्नी (nānnī)

SD Sindhi: ناني (nạny)

SI Singalesiska: නැනී

SK Slovakiska: Nanny

SL Slovenska: Varuška (Varuška)

SM Samoan: Tina

SN Shona: Nanny

SO Somaliska: Nanny

SQ Albanska: dado

SR Serbiska: Дадиља (Dadil̂a)

ST Sesotho: Nanny

SU Sundanesiska: Emban

SW Swahili: Nanny

TA Tamil: ஆயா (āyā)

TE Telugu: నానీ (nānī)

TG Tadzjikiska: Дая (Daâ)

TH Thailändska: พี่เลี้ยง (phī̀ leī̂yng)

TI Tigrinya: ናኒ (nani)

TK Turkmeniska: Ene

TL Tagalog: Yaya

TR Turkiska: Dadı

TS Tsonga: Nanny wa vana

TT Tatariska: Нәни (Nəni)

UG Uiguriska: بالا باققۇچى (bạlạ bạqqۇcẖy̱)

UK Ukrainska: Няня (Nânâ)

UR Urdu: نینی (ny̰ny̰)

UZ Uzbekiska: Enaga

VI Vietnamesiska: Bảo mẫu (Bảo mẫu)

XH Xhosa: Nanny

YI Jiddisch: נאַנני (nʼanny)

YO Yoruba: Nanny

ZH Kinesiska: 保姆 (bǎo mǔ)

ZU Zulu: Umzanyana

Exempel på användning av Barnpiga

Praktiska realskolan och som martid varit servi tris på Labbsand och kvällstid barnpiga, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-19).

En wälfräjdad barnpiga fär i Fabrikör Swartzs Snusbod anwisnrng pa tjenst frän, Källa: Norrköpings tidningar (1835-01-28).

En trogen och beffedlig Barnpiga, som är wan att stöta flera barn, kan sa god, Källa: Norrköpings tidningar (1835-09-16).

En Flicka om i:> ars alder, önskar fä tjenst som Barnpiga i nägot litet hus, Källa: Norrköpings tidningar (1827-06-27).

En allwarsam och bestedlig Barnpiga, som äswen ka» sy, erhäller tjenst nasta, Källa: Norrköpings tidningar (1837-02-08).

I tjenst ästundas nu genast en stadig och bcstcdiig Barnpiga ester en annaii, Källa: Norrköpings tidningar (1794-11-05).

Line Kökspigor, som nägorlunda förflå mattilredning, samt en Huspiga jämte en Barnpiga, Källa: Norrköpings tidningar (1795-01-28).

härinril skulle rvid nastin stundande pasketid i tjenst ästunda en Hus- eller Barnpiga, Källa: Norrköpings tidningar (1788-02-23).

. 24 April, en med hedrande betyg försedd renlig och bestedlig medelälders Barnpiga, Källa: Norrköpings tidningar (1837-04-08).

Hennes elva år äldre sys ter bad Gittan komma tUl Stock holm som barnpiga., Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-04).

En KökSpsga, som tillika kan stöta Kreatur, en Barnpiga samt en Vestedlig och, Källa: Norrköpings tidningar (1826-02-01).

Däremot blev han under en period barnpiga åt fängelsedirektörens års gamla dotter, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-27).

Den drifver hund i band och en soldat att bli barnpiga., Källa: Vimmerby tidning (1885-06-18).

här t Staden önster att fä sig tjenst nästa -pttniilgttid som Huspiga enek Barnpiga, Källa: Norrköpings tidningar (1824-07-03).

Michaeli hos nägot FedcMgl Herissop i Stotzen ellcr pä Landet, fäs FrökcnpiZa, Barnpiga, Källa: Norrköpings tidningar (1801-07-25).

Wär eller »Asta flyttningstid kan en bestedlig Piga erhälla tjenst sa>om Barnpiga, Källa: Norrköpings tidningar (1821-03-28).

En pålitlig Barnpiga kan nästa flyttningstid få tjenst, då hon anmäler fig på, Källa: Norrköpings tidningar (1822-02-13).

En anständig Flicka, SflondSr tjenst svin Barnpiga eller annaa sytzclsättnlng, Källa: Norrköpings tidningar (1824-11-27).

Michaeli ästundas hos tt Herrftap nära Staden en stadig, alfwarsam o> ' s gen Barnpiga, Källa: Norrköpings tidningar (1802-07-07).

Amma eller Barnpiga; deli som kan hedrande Brtyg, anmäle ffg hos Fru Sundberg, Källa: Norrköpings tidningar (1809-05-10).

Vad rimmar på Barnpiga?

Följer efter Barnpiga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Barnpiga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 135 gånger och uppdaterades senast kl. 16:22 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?