Äkta hälft

Vad betyder Äkta hälft?

Besläktade ord till Äkta hälft

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Äkta hälft

Exempel på användning av Äkta hälft

• hälft i en framtida bodelning., Källa: Arvika nyheter (2016-05-25).
• då kronprinsessan Désirée, äkta hälft till den svenske tronföljaren Jean Baptiste, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-12).
• HAPARANDA En anhörig sorn har sin äkta hälft på äldreboen det Klippan upplever, Källa: Haparandabladet (2020-12-11).
• besöka barnbarnen, hem och busa med hunden eller kanske resa bort med din äkta, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-11).
• FÄRG ÄMNE ÄKTA HÄLFT, Källa: Smålandsposten (2022-04-23).
• KOrden kommer från min äkta hälft som är den som alltid korrekturlä ser mina, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-24).
• biografiskt lexikon samt radiodokumentä ren "Helena Munktell - med konsten som äkta, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-16).
• Olsson kom hem till sin äkta hälft och berättade att han blivit vald till vice, Källa: Vimmerby tidning (2014-12-03).
• På uppstartsmötet konstaterar psykologen att min äkta hälft är djupt deprimerad, Källa: Arvika nyheter (2015-03-16).
• skickade därefter ut en första offert förfrågan till en konsult, enhetschefens äkta, Källa: Östersundsposten (2020-09-16).
• dock ett stort hinder, som ej war nägot ringare än — professorns egen ärade äkta, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-04-09).
• Du harju redan fått drömbi len av din äkta hälft!, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-02).
• Sassa har föreställt sig det soliga Grekland, men hen nes ekonomiske äkta hälft, Källa: Barometern (2022-06-16).

Översättningar av Äkta hälft

• afrikaansOpregte helfte
• akanFaako ankasa
• amhariskaእውነተኛ ግማሽ (ʿīውነtēnya ግmashī)
• arabiskaنصف حقيقي (nṣf ḥqyqy)
• assamesiskaপ্ৰকৃত অৰ্ধেক (prakr̥ta ardhēka)
• aymaraChiqpach chikata
• azerbajdzjanskaƏsl yarım
• belarusiskaСапраўдная палова (Sapraŭdnaâ palova)
• bulgariskaИстинска половина (Istinska polovina)
• bhojpuriअसली आधा बा (asalī ādhā bā)
• bambaraTilayɔrɔ lakika
• bengaliপ্রকৃত অর্ধেক (prakr̥ta ardhēka)
• bosniskaPrava polovina
• katalanskaLa meitat genuïna (La meitat genuïna)
• cebuanoTinuod nga katunga
• centralkurdiskaنیوەی ڕاستەقینە (ny̰wەy̰ ڕạstەqy̰nە)
• korsikanskaA mità vera (A mità vera)
• tjeckiskaPravá polovina (Pravá polovina)
• walesiskaHanner gwirioneddol
• danskaÆgte halvdel
• tyskaEchte Hälfte (Echte Hälfte)
• dogriअसली आधा (asalī ādhā)
• divehiއަސްލު ހާފް (‘aslu hāf)
• eweAfã vavãtɔ (Afã vavãtɔ)
• grekiskaΓνήσιο μισό (Gnḗsio misó)
• engelskaGenuine half
• esperantoVera duono
• spanskamitad genuina
• estniskaEhtne poolik
• baskiskaBenetako erdia
• persiskaنیمه اصلی (ny̰mh ạṣly̰)
• finskaAito puolisko
• filippinskaTunay na kalahati
• franskaVéritable moitié (Véritable moitié)
• västfrisiskaEchte helte
• iriskaLeath fíor (Leath fíor)
• skotsk gaeliskaDìreach leth (Dìreach leth)
• galiciskaA metade xenuína (A metade xenuína)
• guaraníLa mitad añetegua (La mitad añetegua)
• konkaniखरो अर्द (kharō arda)
• gujaratiઅસલી અડધી (asalī aḍadhī)
• hausaRabin gaske
• hawaiiskaʻO ka hapalua maoli
• hebreiskaחצי אמיתי (ẖẕy ʼmyţy)
• hindiअसली आधा (asalī ādhā)
• hmongspråkQhov tseeb ib nrab
• kroatiskaPrava polovica
• haitiskaOtantik mwatye
• ungerskaEredeti fele
• armeniskaԻրական կեսը (Irakan kesə)
• indonesiskaSetengah asli
• igboEzi ọkara (Ezi ọkara)
• ilokoPudno a kagudua
• isländskaÓsvikinn helmingur (Ósvikinn helmingur)
• italienskaMetà genuina (Metà genuina)
• japanska本物の半分 (běn wùno bàn fēn)
• javanesiskaSetengah asline
• georgiskaნამდვილი ნახევარი (namdvili nakhevari)
• kazakiskaШынайы жартысы (Šynajy žartysy)
• kambodjanskaពាក់កណ្តាលពិតប្រាកដ
• kannadaನಿಜವಾದ ಅರ್ಧ (nijavāda ardha)
• koreanska진짜 절반 (jinjja jeolban)
• krioJɛnɛral af
• kurdiskaNîvê rastîn (Nîvê rastîn)
• kirgiziskaЧыныгы жарым (Čynygy žarym)
• latingenuina dimidium
• luxemburgiskaEcht Halschent
• lugandaEkitundu ekituufu
• lingalaNdambo ya solosolo
• laotiskaເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງແທ້
• litauiskaTikra pusė (Tikra pusė)
• lushaiGenuine half a ni
• lettiskaĪsta puse (Īsta puse)
• maithiliअसली आधा (asalī ādhā)
• malagassiskaTena antsasany
• maoriHawhe pono
• makedonskaВистинска половина (Vistinska polovina)
• malayalamയഥാർത്ഥ പകുതി (yathāർt'tha pakuti)
• mongoliskaЖинхэнэ хагас (Žinhéné hagas)
• marathiअस्सल अर्धा (as'sala ardhā)
• malajiskaSeparuh tulen
• maltesiskaNofs ġenwin (Nofs ġenwin)
• burmesiskaတစ်ဝက်စစ်စစ် (taitwaathcaithcait)
• nepalesiskaवास्तविक आधा (vāstavika ādhā)
• nederländskaEchte helft
• norskaEkte halvdel
• nordsothoSeripa sa nnete
• nyanjaTheka lenileni
• oromoWalakkaa dhugaa
• oriyaପ୍ରକୃତ ଅଧା | (prakr̥ta adhā |)
• punjabiਅਸਲੀ ਅੱਧਾ (asalī adhā)
• polskaOryginalna połówka (Oryginalna połówka)
• afghanskaاصلي نیمایي (ạṣly ny̰mạy̰y)
• portugisiskaMetade genuína (Metade genuína)
• quechuaChiqap kuskan
• rumänskaJumătate autentică (Jumătate autentică)
• ryskaПодлинная половина (Podlinnaâ polovina)
• kinjarwandaKimwe cya kabiri
• sanskritअसली अर्धम् (asalī ardham)
• sindhiحقيقي اڌ (ḥqyqy ạڌ)
• singalesiskaනියම භාගය
• slovakiskaPravá polovica (Pravá polovica)
• slovenskaPrava polovica
• samoanskaafa moni
• shonaHafu chaiyo
• somaliskakala badh dhab ah
• albanskaGjysma e vërtetë (Gjysma e vërtetë)
• serbiskaПрава половина (Prava polovina)
• sydsothoHalofo ea 'nete
• sundanesiskaSatengah asli
• swahiliNusu ya kweli
• tamilஉண்மையான பாதி (uṇmaiyāṉa pāti)
• teluguఅసలైన సగం (asalaina sagaṁ)
• tadzjikiskaНимаи аслӣ (Nimai aslī)
• thailändskaลูกครึ่งแท้ (lūk khrụ̀ng thæ̂)
• tigrinjaሓቀኛ ፍርቂ (hhaqēnya ፍrīqi)
• turkmeniskaHakyky ýarym (Hakyky ýarym)
• filippinskaTunay na kalahati
• turkiskahakiki yarım
• tsongaHafu ya xiviri
• tatariskaЧын ярты (Čyn ârty)
• uiguriskaھەقىقىي يېرىمى (ھەqy̱qy̱y yېry̱my̱)
• ukrainskaСправжня половина (Spravžnâ polovina)
• urduحقیقی نصف (ḥqy̰qy̰ nṣf)
• uzbekiskaHaqiqiy yarmi
• vietnamesiskamột nửa chính hãng (một nửa chính hãng)
• xhosaIsiqingatha sokwenyani
• jiddischעכט העלפט (ʻkt hʻlpt)
• yorubaIdaji tootọ (Idaji tootọ)
• kinesiska正版一半 (zhèng bǎn yī bàn)
• zuluIsigamu sangempela

Fler ord