Hoppa till innehåll

Ännu

Uttal: [ẹn:u]

Synonymer till Ännu

Vad betyder Ännu?

"Ännu" betyder "fortfarande" eller "ännu inte" på svenska. Exempelvis: "Jag har ännu inte ätit frukost" betyder "Jag har fortfarande inte ätit frukost".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Ännu

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Ordets ursprung – Ännu

ännu, fsv. ænnu = isl. enn nú, da. endnu, till än 2 o. nu.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Ännu

  • han är ännu ung, bara 31 år, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Ska de utsatta barnen i skolan få ännu mindre stöd?, Källa: Avesta tidning (2014-08-22).
  • Den nya Preutziffa Planen för Lvstland är ännu icke känd., Källa: Norrköpings tidningar (1815-03-15).
  • sä hastigt rij kan utlöpa/ rster mänga nodwandigheter lil detz, utrustning ännu, Källa: Posttidningar (1705-01-03).

Översättningar av Ännu

  • afrikaansTog
  • akanAfei
  • amhariskaገና (gēna)
  • arabiskaحتى الآن (ḥty̱ ạlận)
  • assamesiskaএতিয়ালৈকে (ētiẏālaikē)
  • aymaraJanïra (Janïra)
  • azerbajdzjanskaHələ
  • belarusiskaяшчэ (âščé)
  • bulgariskaОще (Oŝe)
  • bhojpuriअबही तक (abahī taka)
  • bambaraFɔlɔ
  • bengaliএখনো (ēkhanō)
  • bosniskaIpak
  • katalanskaNo obstant això (No obstant això)
  • cebuanoBisan pa
  • centralkurdiskaهێشتا (hێsẖtạ)
  • korsikanskaEppuru
  • tjeckiskaDosud
  • walesiskaEto
  • danskaEndnu
  • tyskaNoch
  • dogriअजें (ajēṁ)
  • divehiއަދި (‘adi)
  • eweHaɖe o
  • grekiskaΑκόμη (Akómē)
  • engelskaYet
  • esperantoTamen
  • spanskaAún (Aún)
  • estniskaSiiski
  • baskiskaHala ere
  • persiskaهنوز (hnwz)
  • finskaVielä (Vielä)
  • filippinskaPa
  • franskaEncore
  • västfrisiskaDochs
  • iriskaFós féin (Fós féin)
  • skotsk gaeliskaGidheadh
  • galiciskaAínda así (Aínda así)
  • guaraníGueteri
  • konkaniअजून (ajūna)
  • gujaratiછતાં (chatāṁ)
  • hausaDuk da haka
  • hawaiiskaAkā naʻe (Akā naʻe)
  • hebreiskaעדיין (ʻdyyn)
  • hindiअभी तक (abhī taka)
  • hmongspråkTseem
  • kroatiskaJoš (Još)
  • haitiskaPoutan
  • ungerskaMég (Még)
  • armeniskaԱյնուամենայնիվ (Aynuamenayniv)
  • indonesiskaBelum
  • igboMa
  • ilokoPay
  • isländskaStrax
  • italienskaAncora
  • japanskaまだ (mada)
  • javanesiskaNanging
  • georgiskaჯერ კიდევ (jer kʼidev)
  • kazakiskaДегенмен (Degenmen)
  • kambodjanskaនៅឡើយ
  • kannadaಇನ್ನೂ (innū)
  • koreanska아직 (ajig)
  • krioStil
  • kurdiskaHîn (Hîn)
  • kirgiziskaОшентсе да (Ošentse da)
  • latinSed
  • luxemburgiskaTrotzdem
  • lugandaNaye
  • lingalaAtako bongo
  • laotiskaທັນ
  • litauiskaDar
  • lushaiThlengin
  • lettiskaTomēr (Tomēr)
  • maithiliतहियो (tahiyō)
  • malagassiskanefa
  • maoriHeoi ano
  • makedonskaСепак (Sepak)
  • malayalamഎന്നിട്ടും (enniṭṭuṁ)
  • mongoliskaГэсэн хэдий ч (Gésén hédij č)
  • marathiअद्याप (adyāpa)
  • malajiskaNamun
  • maltesiskaMadankollu
  • burmesiskaဒါတောင် (dartaung)
  • nepalesiskaअझै (ajhai)
  • nederländskaNog
  • norskaEnnå (Ennå)
  • nordsothoAnthe
  • nyanjaKomabe
  • oromoAmmallee
  • oriyaତଥାପି (tathāpi)
  • punjabiਫਿਰ ਵੀ (phira vī)
  • polskaJuż (Już)
  • afghanskaتر اوسه (tr ạwsh)
  • portugisiskaAinda
  • quechuaChaywanpas
  • rumänskaInca
  • ryskaПока что (Poka čto)
  • kinjarwandaNyamara
  • sanskritतथापि (tathāpi)
  • sindhiاڃان تائين (ạڃạn tạỷyn)
  • singalesiskaතවම
  • slovakiskaEšte (Ešte)
  • slovenskaše (še)
  • samoanskaAe peitai
  • shonaZvakadaro
  • somaliskaHaddana
  • albanskaEnde
  • serbiskaИпак (Ipak)
  • sydsothoLeha ho le joalo
  • sundanesiskaAcan
  • swahiliBado
  • tamilஇன்னும் (iṉṉum)
  • teluguఇంకా (iṅkā)
  • tadzjikiskaБо вуҷуди ин (Bo vuҷudi in)
  • thailändskaยัง (yạng)
  • tigrinjaእስካብ ዛሕዚ (ʿīsīkabī zahhīzi)
  • turkmeniskaŞeýle-de bolsa (Şeýle-de bolsa)
  • filippinskaPa
  • turkiskaHenüz (Henüz)
  • tsongaSweswi
  • tatariskaШулай да (Šulaj da)
  • uiguriskaشۇنداقتىمۇ (sẖۇndạqty̱mۇ)
  • ukrainskaще (ŝe)
  • urduابھی تک (ạbھy̰ tḵ)
  • uzbekiskaHali
  • vietnamesiskaNhưng (Nhưng)
  • xhosaUkanti
  • jiddischנאָך (nʼák)
  • yorubaSibẹsibẹ (Sibẹsibẹ)
  • kinesiska然而 (rán ér)
  • zuluNokho

Vad rimmar på Ännu?

Fler ord

Den här sidan har visats 335 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring