Hoppa till innehåll

Ännu en gång

Synonymer till Ännu en gång

Vad betyder Ännu en gång?

"Ännu en gång" betyder "en gång till", "igen" eller "för andra gången". Det används för att beskriva något som händer eller görs ytterligare en gång.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ännu en gång

  • en gång gör ett gästspel i tea mets bakhjulsdrivna Volvo 240., Källa: Smålandsposten (2018-05-04).
  • en gång blivit en konstscen man gärna rekommen derar., Källa: Upsala nya tidning (2019-02-03).
  • Ännu en gång stod Örebros målvakt Jhonas Enroth för en stormatch., Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-05).
  • Soheila Fors har ännu en gång blivit påhop- pengar, ni ska ut” åt henne., Källa: Karlskoga tidning (2016-02-12).
  • Samma dag tar han en överdos igen, ännu en gång kör polisen honom till av delning, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-20).
  • Ännu en gång dessa pend lingar mellan högsta eufori och yttersta förtvivlan., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-08).
  • inträffat, sunda förnuftet har segrat öfver egoismen, riksdagens flertal har ännu, Källa: Kristianstadsbladet (1886-03-13).
  • Men den ene af de båda männen gick dock ännu en gång till dörren och tryckte, Källa: Smålandsposten (1887-12-10).
  • 13 april 2021: Länsstyrelsens beslutade efter förnyad hand läggning att ännu, Källa: Smålandsposten (2021-10-09).
  • I den andra perioden fort satte Luleå att ösa på och det var ännu en gång nyförvär, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-13).
  • . — Det kan ju hända, att hon kommer att tala ännu en gång., Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
  • Ännu en gång går vi före regeringen och visar vägen., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-15).
  • Sverige var det Angerer som till mycket stor del bidrog till att Tyskland ännu, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-29).
  • Ännu en gång konfronterade jag min sambo, ännu en gång, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-12).
  • och blir ännu en gång en central fråga för alla oss som värnar om fotboll, Futsal, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-20).
  • Och ännu en gång var Lovisa Löfgren en av de spelare som visade vägen., Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-06).
  • Ännu en gång gäckade Hilda döden., Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-27).
  • fruktat inträffade: er moder dog af sorg, och vid bennes lik lofvade grefven ännu, Källa: Norrköpings tidningar (1872-12-19).
  • segrar eller hästar utan kan bara säga att jag är väldigt lycklig att få vinna ännu, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-01).

Översättningar av Ännu en gång

  • afrikaansWeereens
  • akanSaa bere yi nso
  • amhariskaአንዴ እንደገና (ʿēnīde ʿīnīdēgēna)
  • arabiskaمرة اخرى (mrẗ ạkẖry̱)
  • assamesiskaআকৌ এবাৰ (ākau ēbāra)
  • aymaraMä kutimpiwa (Mä kutimpiwa)
  • azerbajdzjanskaBir daha
  • belarusiskaЯшчэ раз (ščé raz)
  • bulgariskaОще веднъж (Oŝe vednʺž)
  • bhojpuriएक बेर फेरु से (ēka bēra phēru sē)
  • bambaraSiɲɛ wɛrɛ
  • bengaliআরেকবার (ārēkabāra)
  • bosniskaPonovo
  • katalanskaUn altre cop
  • cebuanoSa makausa pa
  • centralkurdiskaجارێکی تر (jạrێḵy̰ tr)
  • korsikanskaTorna una volta
  • tjeckiskaJeště jednou (Ještě jednou)
  • walesiskaUnwaith eto
  • danskaEndnu engang
  • tyskaNoch einmal
  • dogriएक बार फिर (ēka bāra phira)
  • divehiއަނެއްކާވެސް (‘ane‘kāves)
  • eweLe afisia hã (Le afisia hã)
  • grekiskaΑλλη μια φορά (Allē mia phorá)
  • engelskaOnce again
  • esperantoDenove
  • spanskaUna vez más (Una vez más)
  • estniskaVeel kord
  • baskiskaBerriz ere
  • persiskaیک بار دیگر (y̰ḵ bạr dy̰gr)
  • finskaTaas kerran
  • filippinskaMuli
  • franskaEncore une fois
  • västfrisiskaNochris
  • iriskaArís (Arís)
  • skotsk gaeliskaA-rithist
  • galiciskaUnha vez mais
  • guaraníPeteĩ jey (Peteĩ jey)
  • konkaniपरत एक फावट (parata ēka phāvaṭa)
  • gujaratiફરી એકવાર (pharī ēkavāra)
  • hausaHar yanzu kuma
  • hawaiiskaKekahi manawa hou
  • hebreiskaשוב פעם (şwb pʻm)
  • hindiएक बार फिर (ēka bāra phira)
  • hmongspråkIb zaug ntxiv
  • kroatiskaPonovno
  • haitiskaYon lòt fwa ankò (Yon lòt fwa ankò)
  • ungerskaMég egyszer (Még egyszer)
  • armeniskaԵվս մեկ անգամ (Evs mek angam)
  • indonesiskaSekali lagi
  • igboỌzọkwa (Ọzọkwa)
  • ilokoMaminsan manen
  • isländskaEnn aftur
  • italienskaDi nuovo
  • japanskaもう一度 (mou yī dù)
  • javanesiskaSepisan maneh
  • georgiskaᲙიდევ ერთხელ (Კidev ertkhel)
  • kazakiskaТағы бір рет (Taġy bír ret)
  • kambodjanskaជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត
  • kannadaಮತ್ತೊಮ್ಮೆ (mattom'me)
  • koreanska다시 한번 (dasi hanbeon)
  • krioWan tɛm bak
  • kurdiskaÇi nûçe (Çi nûçe)
  • kirgiziskaДагы бир жолу (Dagy bir žolu)
  • latinRursus
  • luxemburgiskaNach eemol
  • lugandaNate
  • lingalaMbala moko lisusu
  • laotiskaອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ
  • litauiskaDar kartą (Dar kartą)
  • lushaiVawi khat chu
  • lettiskaVēlreiz (Vēlreiz)
  • maithiliएक बेर फेर (ēka bēra phēra)
  • malagassiskaFanindroany
  • maoriKotahi ano
  • makedonskaУште еднаш (Ušte ednaš)
  • malayalamഒരിക്കൽ കൂടി (orikkaൽ kūṭi)
  • mongoliskaДахин нэг удаа (Dahin nég udaa)
  • marathiपुन्हा एकदा (punhā ēkadā)
  • malajiskaSekali lagi
  • maltesiskaGħal darb'oħra
  • burmesiskaနောက်ထပ်တစ်ခါ (nouthtauttaithkar)
  • nepalesiskaफेरी पनि (phērī pani)
  • nederländskaNogmaals
  • norskaIgjen
  • nordsothoLe gape
  • nyanjaKenanso
  • oromoAmmas ammas
  • oriyaଆଉ ଥରେ (ā'u tharē)
  • punjabiਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਤੋਂ (ika vāra phira tōṁ)
  • polskaJeszcze raz
  • afghanskaیو ځل بیا (y̰w ځl by̰ạ)
  • portugisiskaDe novo
  • quechuaHuk kutitawan
  • rumänskaDin nou
  • ryskaСнова (Snova)
  • kinjarwandaNa none
  • sanskritपुनः एकवारं (punaḥ ēkavāraṁ)
  • sindhiهڪ دفعو ٻيهر (hڪ dfʿw ٻyhr)
  • singalesiskaනැවත වරක්
  • slovakiskaEšte raz (Ešte raz)
  • slovenskaPonovno
  • samoanskaFaapena foi
  • shonaZvakare
  • somaliskaMar labaad
  • albanskaEdhe njehere
  • serbiskaПоново (Ponovo)
  • sydsothoHa 'ngoe hape
  • sundanesiskaSakali deui
  • swahiliTena
  • tamilமீண்டும் ஒருமுறை (mīṇṭum orumuṟai)
  • teluguమరోసారి (marōsāri)
  • tadzjikiskaБори дигар (Bori digar)
  • thailändskaอีกครั้ง (xīk khrậng)
  • tigrinjaሕጂ ውን (hhīji ውnī)
  • turkmeniskaAgainene bir gezek
  • filippinskaMuli
  • turkiskaBir kez daha
  • tsongaNakambe
  • tatariskaТагын бер тапкыр (Tagyn ber tapkyr)
  • uiguriskaيەنە بىر قېتىم (yەnە by̱r qېty̱m)
  • ukrainskaЩе раз (Ŝe raz)
  • urduایک بار پھر (ạy̰ḵ bạr pھr)
  • uzbekiskaYana bir bor
  • vietnamesiskaMột lần nữa (Một lần nữa)
  • xhosaKwakhona
  • jiddischנאכאמאל (nʼkʼmʼl)
  • yorubaLekan si
  • kinesiska再次 (zài cì)
  • zuluKwaphinda lokho

Fler ord

Den här sidan har visats 377 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring