Ännu värre - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ännu värre?

"Ännu värre" betyder att något har blivit ännu mer illa eller problematiskt. Det indikerar en ökning av en redan negativ situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ännu värre

Antonymer (motsatsord) till Ännu värre

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ännu värre?

AF Afrikaans: Selfs erger

AK Twi: Nea enye koraa mpo

AM Amhariska: እንዲያውም የባሰ (ʿīnīdiyaውም yēbasē)

AR Arabiska: الاسوأ (ạlạswạ̉)

AS Assamiska: তাতোকৈ বেয়া (tātōkai bēẏā)

AY Aymara: Ukat jukʼamp jan walijja

AZ Azerbajdzjanska: Hətta daha pis

BE Vitryska: Яшчэ горш (Âščé gorš)

BG Bulgariska: Дори по-лошо (Dori po-lošo)

BHO Bhojpuri: एकरा से भी बुरा बात बा (ēkarā sē bhī burā bāta bā)

BM Bambara: Min ka jugu yɛrɛ

BN Bengaliska: আরো খারাপ (ārō khārāpa)

BS Bosniska: Još gore (Još gore)

CA Katalanska: Encara pitjor

CEB Cebuano: Mas grabe pa

CKB Kurdiska: خراپتر لەوە (kẖrạptr lەwە)

CO Korsikanska: Ancu peggiu

CS Tjeckiska: Ještě horší (Ještě horší)

CY Walesiska: Hyd yn oed yn waeth

DA Danska: Værre endnu

DE Tyska: Noch schlimmer

DOI Dogri: और भी बुरा (aura bhī burā)

DV Dhivehi: އަދި އެއަށްވުރެ ދެރައެވެ (‘adi ‘e‘ašvure dera‘eve)

EE Ewe: Nusi gavloe wu gɔ̃ hã (Nusi gavloe wu gɔ̃ hã)

EL Grekiska: Ακόμα χειρότερα (Akóma cheirótera)

EN Engelska: Even worse

EO Esperanto: Eĉ pli malbone (Eĉ pli malbone)

ES Spanska: Peor aún (Peor aún)

ET Estniska: Veel hullem

EU Baskiska: Are okerrago

FA Persiska: حتی بدتر (ḥty̰ bdtr)

FI Finska: Vielä pahempi (Vielä pahempi)

FIL Filippinska: Mas malala pa

FR Franska: Encore pire

FY Frisiska: Noch slimmer

GA Irländska: Níos measa fós (Níos measa fós)

GD Skotsk gaeliska: Nas miosa buileach

GL Galiciska: Aínda peor (Aínda peor)

GN Guarani: Ivaivéva jepe (Ivaivéva jepe)

GOM Konkani: ताचे परस वायट (tācē parasa vāyaṭa)

GU Gujarati: વધારે ખરાબ (vadhārē kharāba)

HA Hausa: Har ma da muni

HAW Hawaiian: ʻOi aku ka hewa

HE Hebreiska: אפילו גרוע יותר (ʼpylw grwʻ ywţr)

HI Hindi: और भी बदतर (aura bhī badatara)

HMN Hmong: Txawm phem dua

HR Kroatiska: Još gore (Još gore)

HT Haitiska: Menm pi mal

HU Ungerska: Még rosszabb (Még rosszabb)

HY Armeniska: Ավելի վատ (Aveli vat)

ID Indonesiska: Bahkan lebih buruk

IG Igbo: Ọbụna njọ (Ọbụna njọ)

ILO Ilocano: Nakarkaro pay

IS Isländska: Jafnvel verra

IT Italienska: Persino peggio

JA Japanska: さらに悪いことに (sarani èikotoni)

JV Javanesiska: Malah luwih elek

KA Georgiska: Უარესი (Უaresi)

KK Kazakiska: Одан да жаман (Odan da žaman)

KM Khmer: កាន់តែអាក្រក់ទៅទៀត។

KN Kannada: ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ (innū keṭṭadāgide)

KO Koreanska: 더 나쁜 (deo nappeun)

KRI Krio: Ivin wɔs pas dat

KU Kurdiska: Hê xerabtir (Hê xerabtir)

KY Kirgiziska: Андан да жаман (Andan da žaman)

LA Latin: Et pejus

LB Luxemburgiska: Nach méi schlëmm (Nach méi schlëmm)

LG Luganda: N’okusingawo obubi

LN Lingala: Kutu mabe koleka

LO Lao: ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ

LT Litauiska: Dar blogiau

LUS Mizo: Chu aia pawi zawk

LV Lettiska: Pat sliktāk (Pat sliktāk)

MAI Maithili: आओर बेसी खराब (ā'ōra bēsī kharāba)

MG Madagaskar: Mbola ratsy kokoa aza

MI Maori: He kino rawa atu

MK Makedonska: Дури и полошо (Duri i pološo)

ML Malayalam: അതിലും മോശം (atiluṁ mēāśaṁ)

MN Mongoliska: Үүнээс ч долоон дор (Үүnéés č doloon dor)

MR Marathi: च्या पेक्षा वाईट (cyā pēkṣā vā'īṭa)

MS Malajiska: Lebih teruk

MT Maltesiska: Iktar agħar

MY Myanmar: ပိုတောင်ဆိုးသေးတယ်။ (potaungsoesayytaal.)

NE Nepalesiska: झन् नराम्रो (jhan narāmrō)

NL Holländska: Nog erger

NO Norska: Enda verre

NSO Sepedi: Se sebe le go feta

NY Nyanja: Zoyipa kwambiri

OM Oromo: Kan caalu

OR Odia: ଆହୁରି ଖରାପ | (āhuri kharāpa |)

PA Punjabi: ਹੋਰ ਵੀ ਮਾੜਾ (hōra vī māṛā)

PL Polska: Nawet gorzej

PS Pashto: له هغه نه بد (lh hgẖh nh bd)

PT Portugisiska: Pior ainda

QU Quechua: Aswan mana allinraqmi

RO Rumänska: Chiar mai rau

RU Ryska: Еще хуже (Eŝe huže)

RW Kinyarwanda: Ndetse birushijeho kuba bibi

SA Sanskrit: तस्मादपि दुष्टतरम् (tasmādapi duṣṭataram)

SD Sindhi: ان کان ب خراب (ạn ḵạn b kẖrạb)

SI Singalesiska: ඊටත් වඩා නරකයි

SK Slovakiska: Ešte horšie (Ešte horšie)

SL Slovenska: Še slabše (Še slabše)

SM Samoan: E sili atu le leaga

SN Shona: Zvakatoipa

SO Somaliska: Waxaaba kasii daran

SQ Albanska: Edhe më keq (Edhe më keq)

SR Serbiska: Још горе (J̌oš gore)

ST Sesotho: Ho hobe le ho feta

SU Sundanesiska: Komo leuwih goreng

SW Swahili: Mbaya zaidi

TA Tamil: இன்னும் மோசமாக (iṉṉum mōcamāka)

TE Telugu: ఇంకా దారుణంగా (iṅkā dāruṇaṅgā)

TG Tadzjikiska: Ҳатто бадтар (Ҳatto badtar)

TH Thailändska: ยิ่งเลวร้ายลง (yìng lew r̂āy lng)

TI Tigrinya: ካብኡ ዝገደደ (kabīʿu ዝgēdēdē)

TK Turkmeniska: Has erbetem

TL Tagalog: Mas malala pa

TR Turkiska: Daha da kötüsü (Daha da kötüsü)

TS Tsonga: Lexi biheke ngopfu

TT Tatariska: Тагын да начаррак (Tagyn da načarrak)

UG Uiguriska: تېخىمۇ ناچار (tېkẖy̱mۇ nạcẖạr)

UK Ukrainska: Навіть гірше (Navítʹ gírše)

UR Urdu: اس سے بھی بدتر (ạs sے bھy̰ bdtr)

UZ Uzbekiska: Bundan ham battar

VI Vietnamesiska: Thậm chí tệ hơn (Thậm chí tệ hơn)

XH Xhosa: Kude kuqatsele

YI Jiddisch: נאך ערגער (nʼk ʻrgʻr)

YO Yoruba: Paapaa buru ju

ZH Kinesiska: 更糟 (gèng zāo)

ZU Zulu: Okubi kakhulu

Exempel på användning av Ännu värre

Nu när det är höst och löven faller blir det ännu värre., Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-19).

I höst blir det ännu värre., Källa: Karlskoga tidning (2015-06-22).

värre än som nu blev fallet, säger Sandeskog i pressmeddelandet., Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-25).

"Det kommer ju bli ännu värre till jul och midsommar” säger han., Källa: Avesta tidning (2015-06-15).

dåligt år när det gäller skottlossningar och mord i New York, och i år ser det ännu, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-19).

Samtidigt menar Lars Carlsson att det kunde ha blivit ett ännu värre scena rio, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-05).

värre., Källa: Upsala nya tidning (2021-11-22).

Jag kände mig som barnbi på hal is och jag kan tän ka mig att det såg ännu värre, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-19).

Men för personal och boende på söder kan parkerings kaoset bli ännu värre., Källa: Smålandsposten (2016-03-01).

Och när vård centralen stänger blir det väl ännu värre. ”, Källa: Östersundsposten (2018-05-03).

Ännu värre är det när föräldern dör till följd av våld från den andra föräldern, Källa: Avesta tidning (2021-06-14).

Samtidigt menar Lars Carlsson att det kunde ha blivit ett ännu värre sce¬, Källa: Barometern (2019-08-05).

1 Norrbotten är det ännu värre. - 82 procent hade för låga nivåer., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-06).

att det blir ännu värre, suckar Niklas Spiik., Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-09).

Det här hindret var ännu värre än förra året Mer vat-, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-27).

Mitt i skräckscenariot som förväntas bli ännu värre lyfter hon fram invå narna, Källa: Smålandsposten (2020-01-04).

Då får jag f lashbacks av vad jag varit med om och att det kunde ha blivit ännu, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-24).

inte hel ler göra någon sannolikhetsberäkning av risken att åka fast - eller ännu, Källa: Östersundsposten (2021-08-28).

"Det hade kunnat bli ännu värre", Källa: Avesta tidning (2017-11-22).

Följer efter Ännu värre

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ännu värre. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 107 gånger och uppdaterades senast kl. 13:28 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?